Paroles et traduction maNga - Bir Varmış Bir Yokmuş

Bir Varmış Bir Yokmuş

Vay vay tafraya bak benle bile dalaşıyorsun (dararararara)
Kim haklı kim haksız artık ayırt edemiyorsun
İşine gelmezse eğer ne de güzel kıvırıyorsun (dararararara)
Sanki bir sırtlan gibi önce yüzüme gülüyorsun
Bak şuna bak sen kendini ne sandın a canım
Kimden aldıysan gazı beni ne de çabuk sattın
Geçmişsin karşıma yine vaatler veriyorsun
Arkamı döner dönmez bir güzel saydırıyorsun
Seni yontulur sanmıştım ah şu kafam ah (dararararara)
Beni geri dönüştürülebilen bir çöp gibi görüyorsun
Bak şuna bak sen kendini ne sandın a canım
Kimden aldıysan gazı beni ne de çabuk sattın
Dün velettin bugün kendini kral mı sandın
Aptal olma bir varmış bir yokmuş tahtın (dararararara)

Когда-то был, когда-то нет

Эй, ты, выскочка, смотришь на меня свысока (та-та-та-та)
Кто прав, кто виноват, ты уже не различаешь
Если тебе что-то не нравится, ты ловко это выкручиваешь (та-та-та-та)
Как шакал, сперва улыбаешься мне в лицо
Посмотри, какой ты из себя, что ты о себе возомнил, дорогая?
От кого ты насосался храбрости, что меня так быстро сдал?
Ты стоишь передо мной, снова сыплешь обещаниями
Но как только я отворачиваюсь, ты начинаешь меня отчитывать
Я думал, тебя можно перевоспитать, но моя голова упрямая (та-та-та-та)
Ты относишься ко мне как к перерабатываемому мусору
Посмотри, какой ты из себя, что ты о себе возомнил, дорогая?
От кого ты насосался храбрости, что меня так быстро сдал?
Вчера ты был мальчишкой, а сегодня возомнил себя королем?
Не будь глупым, когда-то был, а когда-то нет (та-та-та-та)