maNga - Romantik Şizofren - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction maNga - Romantik Şizofren




Romantik Şizofren
Romantic Schizophrenic
Kim ne olursan ol
Whoever you are
Sen hiç değişemezsin
You will never change
Aşk meşk hep bahane
Love is just an excuse
Sen bir hayalperestsin
You are a dreamer
İşte bu en güzel
This is your greatest
Hediyen senin
Gift of all
Hediyen senin
Gift of all
Kim ne derse desin
Whatever they say
Sen bir deli değilsin
You are not crazy
Romantik şizofren
Romantic schizophrenic
Sana yakışan tek isim
The only name that suits you
İşte bu en güzel
This is your greatest
Hediyen senin
Gift of all
Hediyen senin
Gift of all
Sen gözerini kapatıp
When you close your eyes
Ateşlere koşerken
And run into the fire
Her düştüğün anda
Every time you fall
Yeniden başlarsın
You start over
Sen kendini ateşe atıp
When you throw yourself into the fire
Bir başına yanarken
And burn all alone
Her söndüğün anda
Every time you go out
Yeni baştan doğarsın
You are born again
Herkes rol peşinde
Everyone is after a role
Sen hiç görülmezsin
But you are never seen
Hiç bir fotoğrafta
Never in any photograph
Gerçekten gülmezsin
You never really smile
Boşver bu en güzel
Never mind, this is your greatest
Hediyen senin
Gift of all
Hediyen senin
Gift of all
Boşver sen onlardan
Never mind them
Çok daha özelsin
You are much more special
Sen böylesin
This is how you are
Sen böylesin
This is how you are
Sen böylesin
This is how you are
Sen gözerini kapatıp
When you close your eyes
Ateşlere koşerken
And run into the fire
Her düştüğün anda
Every time you fall
Yeniden başlarsın
You start over
Sen kendini ateşe atıp
When you throw yourself into the fire
Bir başına yanarken
And burn all alone
Her söndüğün anda
Every time you go out
Yeni baştan doğarsın
You are born again
Sen gözerini kapatıp
When you close your eyes
Ateşlere koşerken
And run into the fire
Her düştüğün anda
Every time you fall
Yeniden başlarsın
You start over
Sen kendini ateşe atıp
When you throw yourself into the fire
Bir başına yanarken
And burn all alone
Her söndüğün anda
Every time you go out
Yeni baştan doğarsın
You are born again
Sen gözerini kapatıp
When you close your eyes
Ateşlere koşerken
And run into the fire
Her düştüğün anda
Every time you fall
Yeniden başlarsın
You start over
Sen kendini ateşe atıp
When you throw yourself into the fire
Bir başına yanarken
And burn all alone
Her söndüğün anda
Every time you go out
Yeni baştan doğarsın
You are born again





Writer(s): AKGUL FERMAN, BAHTIYAR CEM, SARIGUL YAGMUR, ONEY OZGUR CAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.