Paroles et traduction Mange Hellberg - INTE SOM FOLK
INTE SOM FOLK
NOT LIKE PEOPLE
Vart
tog
du
vägen?
Where
did
you
go?
Sa
jag
till
mig
själv,
när
jag
såg
ett
foto
av
mig
som
barn
I
asked
myself
when
I
saw
a
photo
of
me
as
a
kid.
Det
spelar
fan
ingen
roll,
It
doesn't
matter,
damn
it.
Jag
är
här
nu,
och
bilden
jag
av
mig
själv
är
ju
jag
I'm
here
now,
and
the
picture
I
have
of
myself
is
me.
För
jag
älskar
livet,
f
Because
I
love
life,
f
Ast
det
är
svårt
att
älska
sig
själv,
ibl
uck
it's
hard
to
love
yourself
sometimes.
And
gör
jag
allt
för
att
stanna
kvar
And
I
do
everything
to
stay.
Men
ta
mig
inte
förgivet,
But
don't
take
me
for
granted,
För
det
gör
ju
snuten
ändå
och
många
andra
sen
jag
var
barn
Because
the
cops
do
it
anyway,
and
many
others
have
done
it
since
I
was
a
kid.
Aaa,
kommer
aldrig
bli
som
folk
Aaa,
I'll
never
be
like
people
Kommer
aldrig
bli
som
dom
I'll
never
be
like
them
Kommer
aldrig
bli
som
nån
I'll
never
be
like
anyone
Kommer
aldrig
bli
som
folk
I'll
never
be
like
people
Vadå
en
i
mängden?
S
What
do
you
mean,
one
of
the
crowd?
S
äg
vem
fan
är
det?
Försöker
inte
längre
att
passa
in
ay
who
the
hell
is
that?
I'm
not
trying
to
fit
in
anymore.
Har
prövat
många
gånger
men
passar
inte
för
I've
tried
many
times,
but
it
doesn't
fit
Mig,
så
jag
passar
vidare
till
dom
som
vill
Me,
so
I'm
moving
on
to
those
who
want
to.
Kalla
mig
för
lallare,
Call
me
a
weirdo,
Kalla
mig
vad
du
vill,
mamma
säger
att
kärt
barn
har
många
namn
Call
me
whatever
you
want,
Mom
says
a
loved
child
has
many
names.
Eller
mycket
pengar,
Or
a
lot
of
money,
Men
vem
fan
bryr
sig
om
det?
Våra
hjärtan
har
finare
rum
än
grand
But
who
the
hell
cares
about
that?
Our
hearts
have
finer
rooms
than
grand
Aaa,
kommer
aldrig
bli
som
folk
Aaa,
I'll
never
be
like
people
Kommer
aldrig
bli
som
dom
I'll
never
be
like
them
Kommer
aldrig
bli
som
nån
I'll
never
be
like
anyone
Kommer
aldrig
bli
som
folk
I'll
never
be
like
people
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Nils Berth Olausson, Magnus Claes Johan Soderlund
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.