Paroles et traduction Mange Schmidt - Skruvad

Skruvad

Du rullar ut ur ditt garage med ditt entourage
Du har på dig kostymen och skruvar upp volymen
Och ut ur speakern på din BMW
Pumpas M (m) A (a) N G E
Du rullar ut ur ditt garage med ditt entourage
Du har på dig kostymen och skruvar upp volymen
Ut ur speakern på din BMW
Pumpas M (m) A (a) N G E

Det e så många stilar som suger
Det e så få stilar som du hör som duger
Så när vi kör in en skruvmejsel i ditt öra
Då finns det ingenting en enda jävla svenne kan göra
Har du fattat vem som håller i fanan?
Som håller pole position på banan?
Jag har nånting som ingen annan har
Jag e rent ut sagt helt underbar
Till alla tjejer som jag inte har träffat än
Du kan va lugn om det blir så att vi går hem
För jag e inte dum, jag använder skydd
Jag har kondomer i fickan så du känner dig trygg
Jag e inte ödmjuk och mitt ego e stort
Och jag gör alltid saker ingen annan gjort
Det e därför jag e hetast på FM-bandet
Jag heter Mange Schmidt och jag e bäst i landet

Du rullar ut ur ditt garage med ditt entourage
Du har på dig kostymen och skruvar upp volymen
Och ut ur speakern på din BMW
Pumpas M (m) A (a) N G E
Du rullar ut ur ditt garage med ditt entourage
Du har på dig kostymen och skruvar upp volymen
Ut ur speakern på din BMW
Pumpas M (m) A (a) N G E

Jag har många jävla järn i elden
Jag e busy, så om du har en fråga, ställ den
Finns ingen tid för massa småprat
Om du vill rulla, rulla då i vår fart
Alla rappare som bor i detta Svea Rike
Ni har aldrig varit med om dess like
Det här gör ont, svider och sticker till
Och du lyssnar även om du inte vill
När du hör sån här musik blir du helt bananas
Du vill starta heligt krig som om du vore Hamas
Men ta det lugnt, det e ingen fara
Det e så det känns när nu tjänsten är tillvara
Glid vidare på dina fälgar, bre
Och köp plattan hos en återförsäljare
Det blir pengar till mitt konto och jag blir glad
Jag heter Mange Schmidt och kommer från Stockholms stad

Du rullar ut ur ditt garage med ditt entourage
Du har på dig kostymen och skruvar upp volymen
Och ut ur speakern på din BMW
Pumpas M (m) A (a) N G E
Du rullar ut ur ditt garage med ditt entourage
Du har på dig kostymen och skruvar upp volymen
Ut ur speakern på din BMW
Pumpas M (m) A (a) N G E

M (m) A (a) N G E
M (m) A (a) N G E

Свихнувшийся

Ты выезжаешь из своего гаража со своей свитой
На тебе костюм, и ты делаешь звук погромче
И из динамиков твоей BMW
Качает M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)
Ты выезжаешь из своего гаража со своей свитой
На тебе костюм, и ты делаешь звук погромче
Из динамиков твоей BMW
Качает M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)

Так много стилей, которые отстой
Так мало стилей, которые ты слышишь и которые годятся
Так что, когда мы вкручиваем отвертку тебе в ухо
Тогда нет ничего, что хоть один чертов швед может сделать
Ты поняла, кто держит знамя?
Кто держит поул-позицию на трассе?
У меня есть кое-что, чего нет ни у кого другого
Я, прямо скажем, совершенно потрясающий
Всем девушкам, которых я еще не встретил
Ты можешь быть спокойна, если мы пойдем домой
Потому что я не дурак, я использую защиту
У меня в кармане презервативы, так что ты будешь чувствовать себя в безопасности
Я не скромный, и мое эго большое
И я всегда делаю то, что никто другой не делал
Вот почему я самый горячий на FM-волнах
Меня зовут Mange Schmidt, и я лучший в стране

Ты выезжаешь из своего гаража со своей свитой
На тебе костюм, и ты делаешь звук погромче
И из динамиков твоей BMW
Качает M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)
Ты выезжаешь из своего гаража со своей свитой
На тебе костюм, и ты делаешь звук погромче
Из динамиков твоей BMW
Качает M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)

У меня много дел
Я занят, так что если у тебя есть вопрос, задавай
Нет времени на болтовню
Если хочешь катить, кати с нашей скоростью
Все рэперы, которые живут в этом королевстве Швеция
Вы никогда не видели ничего подобного
Это больно, жжет и покалывает
И ты слушаешь, даже если не хочешь
Когда ты слышишь такую музыку, ты сходишь с ума
Ты хочешь начать священную войну, как будто ты из ХАМАС
Но успокойся, все в порядке
Вот как это ощущается, когда служба в наличии
Скользи дальше на своих дисках, братан
И купи пластинку у дилера
Это будут деньги на мой счет, и я буду рад
Меня зовут Mange Schmidt, и я из Стокгольма

Ты выезжаешь из своего гаража со своей свитой
На тебе костюм, и ты делаешь звук погромче
И из динамиков твоей BMW
Качает M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)
Ты выезжаешь из своего гаража со своей свитой
На тебе костюм, и ты делаешь звук погромче
Из динамиков твоей BMW
Качает M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)

M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)
M (м) A (а) N (н) G (г) E (е)