Moments Away - Mango Groove traduction en russe

Moments Away

You always said you would leave me
Without turning back
You're so sure I could never endure
With my emotions intact

You've such a sense of your confidence
In my obsession with you
I'd like to question those assumptions
But baby it's true

Moments away from these arms
You'll always be moments away from these arms
'Cause no matter what you do, no matter what I say
You will always be sweet moments away
You'll always be sweet moments away

I know that now I must leave you
Without turning back (turning back)
It seems the pain of indifference
Gives me the only courage I lack (courage I lack)

It's not to say that I will ever be over
This obsession with you, oh
Although my pride can make me stronger
I know that it's true

Moments away from these arms
You'll always be moments away from these arms
'Cause no matter what you do, no matter what I say
You will always be sweet moments away
No matter what you do, no matter what I say
You will always be sweet moments away
Youll always be sweet moments away

Moments away from these arms
You'll always be moments away from these arms
'Cause no matter what you do, no matter what I say
You will always be sweet moments away

No matter what you do, no matter what I say
You will always be sweet moments away
You'll always be sweet moments away
Moments away
Moments away

Moments away
Moments away (from these arms)
Moments away
Moments away

Moments away (from these arms)
Moments away (from these arms)
Moments away

В шаге от

Ты всегда говорил, что оставишь меня
Без оглядки назад
Так уверен, что я не выдержу
С целыми чувствами под гнётом преград

Твоя самоуверенность безмерна
В моей к тебе страсти слепой
Хочу оспорить твои убежденья,
Но, милый, признаю – ты прав, дорогой

В шаге от этих объятий
Ты будешь всегда в шаге от этих объятий
Ведь что б ты ни делал, что б я ни сказала
Ты останешься сладким мгновеньем вдали
Всего лишь мгновеньем вдали

Знаю, теперь я уйду
Без оглядки назад (оглядки назад)
Холод безразличия дарит мне силу,
Что не хватало душе (не хватало душе)

Не значит, что смогу я забыть
Эту страсть к тебе, о нет
Хоть гордость придаёт мне стойкости,
Знаю – правды не сокрыть

В шаге от этих объятий
Ты будешь всегда в шаге от этих объятий
Ведь что б ты ни делал, что б я ни сказала
Ты останешься сладким мгновеньем вдали
Что б ты ни делал, что б я ни сказала
Ты останешься сладким мгновеньем вдали
Всего лишь мгновеньем вдали

В шаге от этих объятий
Ты будешь всегда в шаге от этих объятий
Ведь что б ты ни делал, что б я ни сказала
Ты останешься сладким мгновеньем вдали

Что б ты ни делал, что б я ни сказала
Ты останешься сладким мгновеньем вдали
Всего лишь мгновеньем вдали
В шаге от меня
В шаге от меня

В шаге от меня
В шаге (от этих объятий)
В шаге от меня
В шаге от меня

В шаге (от этих объятий)
В шаге (от этих объятий)
В шаге от меня