Paroles et traduction Manhar Udhas feat. Sadhana Sargam - Radha Bina Hai Kishen Akela (From "Kishen Kanhaiya")
Radha
bina
hai
kishen
akela
Krishna
is
alone
without
Radha
Radha
bina
hai
Kishen
akela
Krishna
is
alone
without
Radha
Chhod
nahi
jaana,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave,
do
not
leave
Tere
bina
hai
jeevan
adhoora
Life
is
incomplete
without
you
Tere
bina
hai
jeevan
adhoora
Life
is
incomplete
without
you
Chhod
nahi
jaana,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave,
do
not
leave
Na
jaane
hai
kaun
sa
marham
Who
knows
what
balm
is
there
Tere
komal
hathon
mein
In
your
soft
hands
Jharnon
ke
jal
ki
thandak
hai
The
coolness
of
the
water
of
the
waterfall
is
Teri
pyari
baaton
mein
In
your
sweet
words
Ho
tere
siwa
har
koi
begana
Everyone
else
is
a
stranger
except
you
Chhod
nahi
jaana
Radha,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave
Radha,
do
not
leave
Tu
bhola
bhala,
yeh
jag
sayana
You
are
innocent,
this
world
is
wise
Chhod
nahi
jaana,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave,
do
not
leave
Kya
kar
legi
dhoop
kadi
What
will
the
harsh
sun
do
Hai
mere
anchal
ka
saya
There
is
the
shade
of
my
veil
Sath
tera
dene
ke
liye
hi
Just
to
give
you
company
Maine
yeh
jeevan
paya
I
got
this
life
Ho
ho
sath
dono,
phir
kya
zamana
When
we
are
both
together,
what
is
the
world
Ho
ho
sath
dono,
phir
kya
zamana
When
we
are
both
together,
what
is
the
world
Chhod
nahi
jaana,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave,
do
not
leave
Geet
lage
sara
jeevan
teri
payal
ki
cham
cham
se
A
song
resonates
throughout
my
life
from
the
jingling
of
your
anklets
Jeene
ke
kaabil
hai
duniya
tere
pyar
ke
hi
dum
se
This
world
is
worth
living
in
just
because
of
your
love
Ho
jug
jug
ka
rishta
hamein
nibhana
May
we
fulfill
our
relationship
forever
Ho
jug
jug
ka
rishta
hamein
nibhana
May
we
fulfill
our
relationship
forever
Chhod
nahi
jaana,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave,
do
not
leave
Radha
bina
hai
Kishen
akela
Krishna
is
alone
without
Radha
Chhod
nahi
jaana,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave,
do
not
leave
Chhod
nahi
jaana
Radha,
chhod
nahi
jaana
Do
not
leave
Radha,
do
not
leave
Évaluez la traduction
1
Aap Ke Aa Jane Se (From "Khudgarz")
2 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
3 Teri Isi Ada Pe Sanam (From "Deewana")
4 Aap Ke Karib (From "Saajan Ki Baahon Mein")
5 Ek Din Jhagda Ek Din Pyar (From "Platform")
6 Teri Umeed Tera Intezar (From "Deewana")
7 Thahre Huye Paani Mein (Female Version) - From "Dalaal"
8 Radha Bina Hai Kishen Akela (From "Kishen Kanhaiya")
9 Hameshaa Hameshaa (From "Hameshaa")
10 Jab Koi Baat Bigad Jaye (From "Jurm")
11 Subah Se Lekar (From "Mohra")
12 Jiya Pyar Maange Jiya (From "Asmaan Se Ooncha")
2 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
3 Teri Isi Ada Pe Sanam (From "Deewana")
4 Aap Ke Karib (From "Saajan Ki Baahon Mein")
5 Ek Din Jhagda Ek Din Pyar (From "Platform")
6 Teri Umeed Tera Intezar (From "Deewana")
7 Thahre Huye Paani Mein (Female Version) - From "Dalaal"
8 Radha Bina Hai Kishen Akela (From "Kishen Kanhaiya")
9 Hameshaa Hameshaa (From "Hameshaa")
10 Jab Koi Baat Bigad Jaye (From "Jurm")
11 Subah Se Lekar (From "Mohra")
12 Jiya Pyar Maange Jiya (From "Asmaan Se Ooncha")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.