Paroles et traduction Mani DM - Cream Soda

Cream Soda

I can't see them but they hating for no reason
I still got a prov but soon come fast lane steady breezin'
Don't mean driving but I do think they can see this
Don't open up like a book so you can't just fuckin' read this
I ain't rolling in a Prius, ain't up in a Toyota
Ain't doing Kilo Juggs but I'm listening to mota in a motor
Tryna get A&W like Cream Soda
Can't wife you sniffing onna

Everybody tryna tell me bruddah Mani stick to rapping
So I do it never cappin', and I do it without trappin'
Slow and steady wins the race soon come I'm steady lappin
Batty slappin' when we link up, I'm really on the chattin'
To you I'm nothing but a black yute, that raps too, looks a lot older probably had yutes
I've never had a girlfriend, chick curves me I'll take that girls friend
Dance, give a spin and we'll see just how that twirl ends
I see man hating for no reason and it's fucked up
I'm out tryna conversate girls when I'm lovestruck
Couple more drinks an imma dumb fuck
I ain't got a gun tucked, I'm comfy like a young buck you know
No problems cos' you're young still
Don't do it cos your mum will
Fifa gonna run bills up
Aye
I'm just tryna win the cup
Lift it Up, Lift it Up, Lift it Up

I can't see them but they hating for no reason
I still got a prov but soon come fast lane steady breezin'
Don't mean driving but I do think they can see this
Don't open up like a book so you can't just fuckin' read this
I ain't rolling in a Prius, ain't up in a Toyota
Ain't doing Kilo Juggs but I'm listening to mota in a motor
Tryna get A&W like Cream Soda
Can't wife you sniffing onna

Personality's calm, and everything is well
But I cant wife you cos you're a Jezebel
This ain't a serious ting come on can't you tell
But you can always chat to me if you ain't feeling well
More time I'd rather bun a zoot and see I'm chilling back
You won't meet another nigga who's realer that's facts
To be honest I'm just tryna go across the map
Bora Bora widda sweet one the fattest of backs
If I die through my music resurrected
My childhood part neglected, and only few receptive
Heard my tunes now she wanna be elected, sorry girl
Dybala to United the deal is not accepted
I'm just tryna get my cheque up now why you tryna checkup now
Forget affiliations
Tryna' switch my occupation
And cross these nations
That's again and again and

I can't see them but they hating for no reason
I still got a prov but soon come fast lane steady breezin'
Don't mean driving but I do think they can see this
Don't open up like a book so you can't just fuckin' read this
I ain't rolling in a Prius, ain't up in a Toyota
Ain't doing Kilo Juggs but I'm listening to mota in a motor
Tryna get A&W like Cream Soda
Can't wife you sniffing onna coca

You gotta pace up
See I'm nothing but a bag chaser
Write up in my life and scribble I got the eraser
That's For a faker moving like Price's Tits
Lighter Zoot Igniting This
Tryna beat but I'm cutting at the slightest whiff
My flows 50 Barrett call, hits harder than a sniper hits
I'm too cold see a nigga gets a writers' twitch
You ain't seen a bruddahs Calibre a type like this
I write like this on the regular you ain't heard
Won't see me often that's Cos you're a bait bird
Need to prioritise work but I late learn
True say you're never my girl but we take turns
Yeah I hate how it's temporary
Every time we meet you see I'm deeping that it's scary
Can't help it I just gotta keep my guard up
Sorry B its hard-luck, I'm looking for A W

Крем-сода

Не вижу их, но они ненавидят без причины,
У меня всё ещё есть одобрение, но скоро я буду лететь по скоростной полосе, не напрягаясь.
Не имею в виду вождение, но думаю, они это видят,
Я не открываюсь, как книга, так что ты, блин, не сможешь это прочитать.
Я не катаюсь на Приусе, не катаюсь на Тойоте,
Не гоняю на КИЛе, но слушаю Мота в машине,
Пытаюсь заполучить тебя, как крем-содовую,
Не могу жениться на тебе, когда ты нюхаешь…

Все пытаются сказать мне, братан, Мани, продолжай читать рэп,
Так что я делаю это, не притворяясь, и делаю это без наркоты.
Тише едешь — дальше будешь, скоро я буду обходить всех на круг,
Попки виляют, когда мы встречаемся, я реально в деле,
Для тебя я всего лишь чёрный пацан, который читает рэп, выглядит намного старше, вероятно, у него были дети,
У меня никогда не было девушки, тёлка динамит меня, я заберу подругу этой сучки,
Танцуй, кружись, и мы увидим, чем закончится этот поворот.
Я вижу мужскую ненависть без причины, и это хреново,
Я пытаюсь болтать с девушками, когда влюблён,
Ещё пара стаканчиков, и я буду тупо трахаться.
У меня нет пушки за поясом, мне комфортно, как молодому оленю, понимаешь?
Нет проблем, потому что ты ещё молод,
Не делай этого, потому что твоя мама будет…
Фифа поднимет счета,
Эй,
Я просто пытаюсь выиграть кубок,
Подними его, подними его, подними его.

Не вижу их, но они ненавидят без причины,
У меня всё ещё есть одобрение, но скоро я буду лететь по скоростной полосе, не напрягаясь.
Не имею в виду вождение, но думаю, они это видят,
Я не открываюсь, как книга, так что ты, блин, не сможешь это прочитать.
Я не катаюсь на Приусе, не катаюсь на Тойоте,
Не гоняю на КИЛе, но слушаю Мота в машине,
Пытаюсь заполучить тебя, как крем-содовую,
Не могу жениться на тебе, когда ты нюхаешь…

Характер спокойный, и всё хорошо,
Но я не могу жениться на тебе, потому что ты — дьявол во плоти.
Это несерьёзно, давай, разве ты не видишь?
Но ты всегда можешь поболтать со мной, если тебе плохо.
Чаще всего я бы предпочёл забить косяк и расслабиться,
Ты не встретишь ниггера реальнее, это факт.
Честно говоря, я просто пытаюсь объехать весь мир,
Бора-Бора с милашкой с самой сексуальной задницей.
Если я умру, то через свою музыку воскресну,
Моё детство было отчасти заброшено, и лишь немногие были восприимчивы.
Услышала мои песни, теперь хочет быть избранной, извини, девочка.
Дибала в «Юнайтед» — сделка не состоялась.
Я просто пытаюсь получить свою зарплату, зачем ты сейчас пытаешься меня проверить?
Забудь о связях,
Пытаюсь сменить род занятий
И пересечь эти границы.
Это снова и снова, и…

Не вижу их, но они ненавидят без причины,
У меня всё ещё есть одобрение, но скоро я буду лететь по скоростной полосе, не напрягаясь.
Не имею в виду вождение, но думаю, они это видят,
Я не открываюсь, как книга, так что ты, блин, не сможешь это прочитать.
Я не катаюсь на Приусе, не катаюсь на Тойоте,
Не гоняю на КИЛе, но слушаю Мота в машине,
Пытаюсь заполучить тебя, как крем-содовую,
Не могу жениться на тебе, когда ты нюхаешь коку.

Тебе нужно ускориться,
Видишь, я всего лишь охотник за деньгами,
Пишу в своей жизни и стираю, у меня есть ластик.
Это для фальшивки, двигающейся, как…
Зажигалка поджигает это,
Пытаюсь победить, но меня вырубает от малейшего дуновения.
Мои рифмы — как выстрел из Барретта 50-го калибра, бьют сильнее, чем снайпер,
Я такой крутой, что у ниггера начинается нервный тик,
Ты ещё не видел такого крутого парня, как я,
Я пишу так постоянно, ты не слышал?
Не увидишь меня часто, потому что ты — подсадная утка.
Нужно расставлять приоритеты в работе, но я поздно учусь,
По правде говоря, ты никогда не была моей девушкой, но мы меняемся ролями.
Да, я ненавижу, как это временно,
Каждый раз, когда мы встречаемся, ты видишь, что я так глубоко погружаюсь, что это пугает.
Ничего не могу с собой поделать, я должен быть начеку,
Извини, детка, не повезло, я ищу свой шанс.