Paroles et traduction Mani DM - Suburbs (Jump)
Suburbs (Jump)
Окраины (Прыгай)
I
was
16,
when
I
first
started
barring
Мне
было
16,
когда
я
начал
выделяться,
See
I
was
in
the
playground
parring,
you
were
in
detention
doing
up
jarring
Видишь
ли,
я
на
площадке
от
рэпа
кайфовал,
а
ты
сидела
на
отработке
за
плохое
поведение.
Now
you
chat
about
opps
n
knives
Теперь
ты
болтаешь
о
врагах
и
ножах,
Back
out
your
ting
then
a
man
start
sparring
Вытащишь
свой
ножик,
а
потом
начнёшь
отбиваться.
See
these
are
the
man
that
won't
get
P
and
they
get
left
hanging
like
Marvin
Видишь
ли,
это
те
ребята,
которые
не
получат
бабла,
и
их
оставят
в
подвешенном
состоянии,
как
Марвина.
See
they
get
left
hanging
like
a
fist
bump
but
this
fist
bump
won't
come
back
safe
see
Их
кинут,
как
будто
после
удара
кулаком,
но
этот
удар
кулаком
не
будет
безопасным,
понимаешь?
Mans
just
bunning
wid
the
mandem
but
your
pack
der
come
smallz
like
Nafe
Парень
просто
тусуется
со
своими
корешами,
но
твоя
банда
мелкая,
как
Nafe.
See
a
man
might
step
in
designer,
but
I
don't
know
about
fittin
no
kitchens,
Может,
кто-то
и
выряжается
в
дизайнерские
шмотки,
но
я
не
уверен,
что
он
на
кухне
готовить
умеет.
But
a
man
does
know
that
your
lyrics
need
knitwork,
come
like
the
bars
need
stitching
Зато
я
точно
знаю,
что
твоим
текстам
нужна
доработка,
рифмы
будто
сшивать
надо.
Tell
a
man
best
stitch
that
up
Скажи
им,
пусть
лучше
зашьют
свои
рты,
Tell
a
man
best
sort
that
out
Скажи
им,
пусть
лучше
разберутся
с
этим.
Bro
see
I
Don't
have
time
for
an
oppboy
but
an
oppboy
knows
where
I'm
bout
Братан,
у
меня
нет
времени
на
врагов,
но
враги
знают,
где
меня
найти.
See
my
Ends
looking
all
like
cunch
Мои
районы
выглядят,
как
элитные,
That's
me
n
bro
from
suburbs
Это
я
и
мой
братан
с
окраин.
Man
done
pie
this
ting
time
back
an
she
still
want
me
to
come
rub
hers
Я
давно
трахнул
эту
телочку,
а
она
всё
ещё
хочет,
чтобы
я
её
помял.
But
that's
long
lemme
smoke
this
pack
Но
это
было
давно,
дай-ка
я
курну.
Then
the
bars
come
through
so
well
И
вот
рифмы
льются
рекой,
Bro
your
sat
there
bunning
on
skunk
but
my
pack
smell
like
100
decibels
yeah
Братан,
ты
куришь
свою
дурь,
а
мой
косяк
пахнет
за
сто
метров,
да.
But
your
pack
there
А
твоя
дурь,
Coming
more
like
10
Попахивает
дешёвкой,
That's
not
loud
Это
не
круто,
Still
get
gassed
man
you
still
move
proud
Всё
равно
прёшься
от
неё,
гордишься.
Yeah
that's
M
to
the
A
to
the
Don't
move
loud
so
Lowe
all
the
talk
yeah
talk
gets
loud
Да,
это
M,
потом
A,
потом
Не
шуми,
Лоу,
все
эти
разговоры,
разговоры
становятся
громкими.
First
name
Zoot,
2nd
Name
Billas
Первое
имя
Зут,
второе
— Биллас,
You
can't
wrap
that,
rap
mics
or
tortillas
Тебе
этого
не
понять,
ни
в
рэпе,
ни
в
жизни.
Said
that
you're
road
then
you're
some
poor
drillas
Говоришь,
что
ты
с
улицы,
но
ты
жалкий
неудачник,
Guess
that
your
team
just
needs
some
more
skillers
Похоже,
твоей
команде
не
хватает
мастерства.
On
the
left
got
Douglas
Costa,
Right
side
now
I
need
Pace
and
Posture
Слева
у
меня
Дуглас
Коста,
справа
нужны
Скорость
и
Напор,
Fuck
a
date
but
I
might
go
Costa
К
чёрту
свидания,
я
лучше
отправлюсь
в
Коста-Рику,
Won't
take
care
of
the
ting
no
Foster
Не
буду
о
тебе
заботиться,
как
Фостер.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
make
the
beat
jump
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
заставить
его
прыгать,
как
я.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
make
the
beat
jump
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
заставить
его
прыгать,
как
я.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
make
the
beat
jump
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
заставить
его
прыгать,
как
я.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
make
the
beat
jump
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
заставить
его
прыгать,
как
я.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
прыгать,
как
я.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
make
the
beat
jump
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
заставить
его
прыгать,
как
я.
Jump,
Jump,
Jump
like
man
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
как
я.
See
you
manna
can't
make
the
beat
jump,
can't
make
the
beat
jump
can't
jump
like
man
Ты
не
можешь
заставить
бит
качать,
не
можешь
заставить
его
прыгать,
как
я.
So
I,
Grab
the
flow
then
I
switch
that
Итак,
я
беру
этот
флоу
и
меняю
его,
Tunes
are
a
sales
pitch,
when
I'm
on
the
mic
i
pitch
that
Мои
треки
— это
как
продажи,
когда
я
у
микрофона,
я
продаю.
N
a
bruddah
said
slow
that
down,
so
a
man
slow
down
but
bruddah
don't
ditch
that
Братан
сказал
мне
притормозить,
я
притормозил,
но
не
бросил
это
дело.
Stay
true
to
myself
Остаюсь
верен
себе,
Chill
wid
the
smoke
so
I'm
true
to
my
health
Расслабляюсь
с
дымом,
забочусь
о
здоровье.
Gassed
more
time
like
I
flew
out
of
stealth
Меня
снова
накрыло,
как
будто
я
из
ниоткуда
появился.
Speak
slang
but
I
might
talk
formal
Я
говорю
на
сленге,
но
могу
и
литературно
выражаться.
That's
just
ends
Это
просто
мои
корни,
Mans
unlike
the
rest
of
your
friends
see
I
don't
pretend
Я
не
такой,
как
твои
дружки,
я
не
притворяюсь.
If
I
see
a
shot?
Finesse
and
It
bends
Если
вижу
цель
— действую
точно
и
аккуратно.
You
can
see
that
clearly
widdout
the
lens
Это
очевидно,
даже
без
объяснений.
But
if
I
take
a
L
then
I
make
ammends
Но
если
я
ошибаюсь,
то
исправляю
свои
ошибки.
Until
I
got
it
cream
like
custard
Пока
не
добьюсь
своего,
как
заварной
крем,
You
get
clocked
peak
Busted
Тебя
заметят,
ты
проиграла.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emmanuel Dario
Album
Suburbs
date de sortie
18-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.