Paroles et traduction Mani Sharma feat. Anurag Kulkarni - Ismart Title Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ismart Title Song
Ismart Title Song
पता
है
मै
कौन
हूँ?
Do
you
know
who
I
am?
Shankar
उस्ताद
iSmart
Shankar
Shankar
Ustaad
iSmart
Shankar
గడబిడలకు
बेफिकर
Insouciant
to
the
hustle
and
bustle
सड़क
सड़क
कड़क
పొగర్
Determined
fire
in
every
street
IStyle
देखो
नीचे
ऊपर
Look
at
my
IStyle
from
top
to
bottom
Ish
ish
iSmart'e
Ish
ish
iSmart'e
नाम
भोले
तो
గల్లీ
హడల్
My
name
is
innocent
but
the
street
is
in
awe
Double
दिमाग
ఉంది
इधर
I
have
a
double-minded
brain
here
करले
अपने
नीचे
नजर
Look
at
yourself
under
you
Ish
ish
iSmart'e
Ish
ish
iSmart'e
ఏ'
हैदराबाद
शहर
में
पूछो
बे
साले
Ask
any
bastard
in
the
city
of
Hyderabad
చార్మినార్
చాదర్ఘాట్
అంతా
నాదే
Charminar
Chadarghat
is
all
mine
హే'
కిరి
కిరి
కిరి,
కిరి
కిరి
కిరి,
కిరి
కిరి
కిరి
జేస్తే
मा
की
किरिकिरी
Hey,
Kiri
kiri
kiri,
kiri
kiri
kiri,
kiri
kiri
kiri
if
you
do
Ma
ki
kirikiri
హహహా
iSmart
Shankar
Hahaha
iSmart
Shankar
యే'
బీరేసుకుంటా
బిందాసుగుంటా
Yeah,
I'm
carefree
and
fearless
భం
భోలే
శంభో
శివ
Bham
Bhole
Shambho
Shiv
నను
పీకేటోడు
దునియాల
లేడు
No
one
in
the
world
can
mess
with
me
యాడున్నా
నాదే
హవా
The
wind
is
mine
wherever
I
am
ఏదైనా
గాని
matter
Whatever
the
matter
चाय
पत्ती
पे
settle
Settle
it
over
tea
leaves
తెగలేదంటే
अगर,
सर
पे
पोड्ढू
bottle
(ఏయ్)
If
you
don't
fix
it,
smash
a
bottle
on
your
head
(Hey)
ISmileఏమో
కిరాక్
brother
My
ISmile
is
so
cool,
brother
CutOutఏమో
गरम
figure
My
CutOut
is
so
hot
अक्कड़
बक्कड़
एक
ही
टक्कर
Arrogant
and
stubborn,
one
and
the
same
ISmart
Shankar
ISmart
Shankar
దిగిండంటే
खतम
matter
If
you're
going
to
bring
me
down,
it's
over
మక్కలిరగదీసే
meter
A
meter
that
makes
the
people
riot
खटक
मटक
चटर-पटर
Chatter-chatter
ISmart
Shankar
(ఓయ్)
ISmart
Shankar
(Oh)
హహహా
iSmart
Shankar
Hahaha
iSmart
Shankar
నువ్
ఊఁ
అంటే
గోల్కొండ
రిపేర్
చేసి
నీ
చేతిల
వెడ్త
If
you
say
yes,
I'll
fix
Golconda
and
put
it
in
your
hands
నిన్ను
బేగంని
చేసి
ఖిల్లా
మీద
కూర్సోవెడ్త
I'll
marry
you
and
let
you
sit
on
the
fort
क्या
बोलते?
Aah?
What
do
you
say?
Aah?
चल
बे
साले
నీలాంటోళ్ళని
మస్తు
చూసిన
Come
on,
man,
I've
seen
enough
of
you
guys
दिलనే
పతంగిలా
ఎగరేస్కబోయే,
A
girl
who's
going
to
fly
her
heart
like
a
kite,
खद्दू
का
खीर
लड़की
pumpkin
pudding
girl
నా
కంట్ల
పడితే
ఇడిసేదే
లేదు,
If
she
catches
my
eye,
she'll
be
gone,
పట్టేస్తా
ఉరికి
ఉరికి
I'll
hang
her,
hang
her
बस
है
एक
नजर
Just
one
look
भजेगा
दिल
की
buzzer
Your
heart
will
ring
a
buzzer
देदूंगा
బంతి
flower
I'll
give
you
a
flower
ball
घुंघुरू
घुंघरू
ఘల్
ఘల్
Ghunganru
ghungaru
ghal
ghal
फिदा
हुआ
देख
के
शकल
I'm
smitten
with
your
face
లవ్
జేస్తా
రాత్రి
పగల్
I'll
love
you
day
and
night
కొనివెడ్తా
కిలో
నగల్
I'll
buy
you
a
kilo
of
jewelry
ISmart
Shankar
ISmart
Shankar
నడుం
జూస్తె
centimetre
Your
waist
is
centimeters
వెనకొస్తా
kilometre
Your
back
is
kilometers
Gift
ఇస్తా
7 Seater
I'll
give
you
a
gift,
a
7-seater
ISmart
Shankar
ISmart
Shankar
రేయ్
iSmart
నువ్
తురుమ్
రా
Hey
iSmart,
you're
so
cool
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bhaskar Batla, Mani Sharma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.