Mani - Rupe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mani - Rupe




Rupe
Rupe
Spune ca vrei sa te dai
Say you want to give
Asa ca mai bine te tai
So you better cut yourself
Ca prea multa lume te vede, -De!
That too many people see you, - De!
Poate crede ca umbli cu cai?
Maybe he thinks you ride horses?
Verzi, da' tu nu vrei sa pierzi
Green, but you don't want to lose
Vezi?! - te determini, ce crezi?
See?! - you determine yourself, What do you think?
Poti sa faci fata la toate dorintele
You can cope with all your desires
Fara ca sa te limitezi?
Without limiting yourself?
Aaaaaaaa?! - Greu de crezut, da-i sa-ncerci
Aaaaaaaaa?! - Hard to believe, give it a try
Treci cu vederea - si-neci
Overlook-and-neci
Orice-ndoiala care cade greu pe capul tau - si-l pleci
Any doubt that falls hard on your head-and you leave it
Da' n-ai sa fii tu, de aia dai cu pumnu
But it won't be you, that's why you punch
Ce vrei sa faci nu-i puff, da' boom - nu?!
What do you want to do is not puff, but boom - no?!
La intrebarea: Cine-i cel mai bun?!
The question is, who is the best?!
Vrei raspuns: aaaaa, tu?!
You want the answer: aaaaa, you?!
Parca te misca multe lucruri
A lot of things move you
Da' putine din ele iti dau motivul sa te bucuri
But few of them give you reason to rejoice
De parca cauta drogul preferat pustiu
Like they're looking for their favorite drug
Vrea sa scape teafar!? - Nu stiu
He wants to escape safely!? - I don't know
Poti sa vezi dupa consecinte
You can see by the consequences
Cu ce te-ai ocupat ca sa-ti acoperi fitele
What did you do to cover your legs
Spui ca nu le ai - hai minte-ne
You say you don't have them - come on lie to us
Daca te-ai ars, inseamna c-ai aprins chibritele!?
If you get burned, it means you lit the matches!?
A - a - asa te gandesti sa raspunzi
A - a-so you think to answer
Si parc-ai vrut sa fii dus
And like you wanted to get carried away
Momentele tale - le vezi letale, de aia mana o tii pe puls
Your moments-you see them lethal, that's why your hand holds the pulse
Da-n plus n-ai decat idei cum vrei sa fii
You only have ideas how you want to be
Cel mai probabil dorintele tale
Most likely your desires
Iti fac rau tot tie - aaaa!
I'm hurting you too!
Rupe tot ce vrei, aplica orice idei
Break everything you want, apply any ideas
Fa cat fac vreo 3- scuipa peste ei
Do as much as 3-spit over them
Poti sa faci ce vrei
You can do whatever you want
Dar raspunde pentru tot ce-ai facut
But answer for everything you've done
Inainte s-o i-ai de l-anceput
Before you start it
Ca sa vezi, destul de des iti vin idei din mers
As you see, quite often you get ideas on the go
Da' cum sa le duci, pan'la capat cand te apuci
But how to take them, until the end when you start
De 1, 2, 3 odata, da' preferi sa fii muci
1, 2, 3 at a time, but you prefer to be snot
Si sugi asa cum tu -tu- tu te-ai deprins
And you suck like you-you-you got used to
Mai tragi 2, 3, 4 si zici c-ai zburat in pa-pa-pa-paradis
You shoot another 2, 3, 4 and say you flew to Pa-Pa-Pa-Paradise
Figa - Da' uite capica, cand n-o ai, ca un pick-up, te roade pe cap
Figa-Da' look capica, when you do not have it, like a pick-up, you eat on the head
Si vrei un frate nigga, sa te sustin-adica, sa strige - big up
And you want a nigga brother, to support you-I mean, shout-big up
Tu sari tare, cica, s-ajungi in Costa Rica, da' nu se-ntampla nica
You jump hard, say, to get to Costa Rica, but it doesn't happen
Soarta de parca-ti zice - Scuza
Fate as if tells you-excuse
Ori mergi pe capete, ori dai din buza" - bram bram
You either walk on your heads or you wave your lip. "- bram bram
Si parca n-ai de ales, tu te gandesti mai des
And if you have no choice, you think more often
Ca poti sa faci ce crezi, vrei multe file verzi
That you can do what you think, you want many green tabs
Cu multi bani te vezi - sigur ca n-ai sa pierzi
With a lot of money you see yourself-of course you will not lose
Gata sa pariezi, gata s-accelerezi
Ready to bet, ready to accelerate
Pe sens si contrasens, si incarcat de stre
On and off, and loaded with strings
Tu vrei sa ai succes - da' unde-i - ca nu-l vezi?!
You want to be successful - but where is he-that you don't see him?!
Tu te descurajezi, cand vezi ca nu se-ntampla nimic
You get discouraged when you see that nothing happens
Nu-i bine, bine, da-n fine
It's not good, okay, fine
Mai multi sunt ca tine - Ridica capu' sus din multime
More are like You-Raise your head high from the crowd
Vezi cine te tine si cine-i pe sus, multe te tenteaza sa faci abuz
See who is holding you and who is on top, many tempt you to abuse
Fa-o dac-aceasta da impuls - da' esti pregatit sa raspunzi, eeiii?!
Do it if it gives impetus-but are you ready to answer, eh?!
Rupe tot ce vrei, aplica orice idei
Break everything you want, apply any ideas
Fa cat fac vreo 3- scuipa peste ei
Do as much as 3-spit over them
Poti sa faci ce vrei
You can do whatever you want
Dar raspunde pentru tot ce-ai facut
But answer for everything you've done
Inainte s-o i-ai de l-anceput
Before you start it
Hai rupe-rupe, hai rupe-rupe
Let's break-break, let's break-break
Hai rupe, hai rupe, hai rupe-rupe
Hai rupe, hai rupe, hai rupe-rupe
Hai rupe-rupe, hai rupe-rupe
Hai rupe-rupe, hai rupe-rupe
Hai rupe, hai rupe, hai rupe-rupe
Hai rupe, hai rupe, hai rupe-rupe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.