Paroles et traduction Mania feat. Рем Дигга - Шахта (feat. Mania)

Шахта (feat. Mania)

Рем Дигга:
Здесь ветер носит ковыль, рвёт старые провода.
Индустриальная пыль, под ней какая-то ерунда.
Под ней лишь всхлипы и стон уже мертвых систем.
Забой набился воды из снов, из снов, забой заглох насовсем.
Люди говорят, давече стал летать в небе страшный гар.
На терриконовых горах, ты не из жадных лав.
В недры лав туда, верил алчный глаз.
Облизнулся, завис демон да, выжидай.
Покрыл туман ландшафт, были на мутных дел.
Пацаны глаз охран, велено в хй смотреть.
Если есть не спеша, порода - новый падишах.
Попробуй только помешать.
Рем Дигга, Manya:
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
Смотри - дом, ставок, вода - скучает шахта в холода.
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
А люди все пропали в никуда, скучает шахта в холода.
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
Смотри - дом, ставок, вода - скучает шахта в холода.
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
А люди все пропали в никуда, скучает шахта в холода.
Рем Дигга:
Без бунта и без суда вычищены погреба.
Рабочих старый состав стал неким стадом скота.
Угрюмый русский мужик кидает шапку рукой.
Ведь шахте больше не жить, блин.
Поднял стакан за покой.
Скажите, как же так, пропажа даже там,
Где не поможет трал, где будет???.
Где вагонеток миллионы были - сдан металл.
Все бабулеты улетели, науй, на счета.
Ты того пса видал? Работал сам не там.
Но где же бабки, блин? Нас наеали, да?!
Э-э, отбой мужики, за зарплатой не кройся.
У шахты нет пульса.
Рем Дигга, Manya:
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
Смотри - дом, ставок, вода - скучает шахта в холода.
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
А люди все пропали в никуда, скучает шахта в холода.
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
Смотри - дом, ставок, вода - скучает шахта в холода.
Смотри, ствол стоит вон там - ствол пустой, как их карман.
А люди все пропали в никуда, скучает шахта в холода.

The Mine (feat. Mania)

Rem Digga:
Here the wind carries feather grass, tears old wires apart.
Industrial dust, some nonsense lies beneath it.
Under it, only sobs and moans of already dead systems.
The stope filled with water from dreams, from dreams, the stope fell silent completely.
People say, a scary gargoyle started flying in the sky recently.
On the slagheap mountains, you are not from the greedy seams.
Into the depths of the seams, a greedy eye believed.
Licked its lips, the demon hovered yes, wait and see.
Fog covered the landscape, there were muddy deeds.
The boys have a watchful eye, they were ordered to look the other way.
If there is no rush, the breed is the new padishah.
Just try to interfere.
Rem Digga, Manya:
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
Look - the house, the pond, the water - the mine misses you in the cold.
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
And the people all disappeared into nowhere, the mine misses you in the cold.
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
Look - the house, the pond, the water - the mine misses you in the cold.
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
And the people all disappeared into nowhere, the mine misses you in the cold.
Rem Digga:
Without rebellion and without trial, the cellars are cleared.
The old staff of workers has become a kind of herd of cattle.
The sullen Russian peasant throws his hat with his hand.
Because the mine will no longer live, damn it.
He raised a glass for peace.
Tell me, how is it that even there is a loss,
Where the trawl won't help, where will it be???.
Where there were millions of trolleys - metal was handed over.
All the money flew away, to hell, to the accounts.
Did you see that dog? He didn't work there himself.
But where the hell is the money? They tricked us, right?!
Uh-uh, guys, don't hide for your salary.
The mine has no pulse.
Rem Digga, Manya:
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
Look - the house, the pond, the water - the mine misses you in the cold.
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
And the people all disappeared into nowhere, the mine misses you in the cold.
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
Look - the house, the pond, the water - the mine misses you in the cold.
Look, the shaft stands over there - the shaft is empty, like their pockets.
And the people all disappeared into nowhere, the mine misses you in the cold.