Paroles et traduction Maniako - Chica de Facebook

Chica de Facebook

Ella es una chica que le encanta revisar mi perfil del face,
A mis fotos les da like esa mujer,
Cada que yo llego lo primero es hacer,
Revisar mi facebook,
Revisar tambien lo de esa mujer,
Luego, luego, luego reviso mi estado,
Aver si ella lo miro,
Aver si mi estado esa chica le vio,
Pero...
No se que hacer para que escuche mi cansion,
Subo fotos para llamarle la antencion,
Me la paso publicando cosas,
Tirando pedradas a esa hermosa,
Ella tambien publica sus cosas,
La cual ella a mi me enamora

(LIN YOUS)

Soy feliz gracias a ese hombre,
Que no te asombre,
Si ves esta sonrisa, ps en mi llevo tu nombre,
Revisar tu facebook pensarte todo el dia,
Por eso yo te canto a ti esta melodia

(MOISES GARDUÑO)

Y ya no quiero nada mas,
Solo contigo esto es real,
No pretendo exagerar,
Pero verte me hace volar,

(MANIAKO)

Ella me da like,
Me pone como el dalay,
La levanto si cae,
Ella nunca dice bay hay hay!!
Con sus fotos no creas en otros,
Siempre de fachoso salgo con mis ojos rojos,
Sin mas enojos tuu...
Mi niña de facebook,
Prefiero estar contigo,
Que atizando con mi club,
El cielo blue,
Te llevo como un tatto...
Eso lo sabia porque tuve un deja' vu,
Me ha dedicado un estado,
Que ps chido la a pasado,
Porque la chora eh sacado,
Me trae bien enamorado,
Me manda un toque...
Hace que choque,
Me hace estar seguro neta aunque yo me equivoque,
Es mi aluzin...
Siempre checo su perfil...
Tu no te preocupes que yo aqui estare hasta el fin.
Publica en mi biografia,
Que me regala su vida,
Mi chica de facebook,
La kotizada mi querida

(LIN YOUS)

Yo no me arrepiento asi fue.
Gracias a eso me encata estar con el,
A su lado la eh pasado y eso segura pasando
Ps el destino nos a juntado

(MOISES GARDUÑOS)

Y todo comenzo con aceptar,
Solo una solicitud de amistad,
Fue mas a ayaaaaa
Ahora solo quiero verte una ves mas
Ohhh, ohohoh, ohohoho

Девушка из Фейсбука

Она девушка, которой нравится просматривать мой профиль в Фейсбуке,
Она ставит лайки моим фотографиям,
Каждый раз, когда я захожу, первое, что я делаю,
Это проверяю свой Фейсбук,
Проверяю также и её страничку,
Потом, потом, потом проверяю свой статус,
Чтобы узнать, посмотрела ли она его,
Чтобы узнать, видела ли эта девушка мой статус,
Но...
Я не знаю, что сделать, чтобы она услышала мою песню,
Я загружаю фотографии, чтобы привлечь её внимание,
Я постоянно публикую что-то,
Кидаю камни в эту красавицу,
Она тоже публикует свои вещи,
В которые я влюбляюсь

(LIN YOUS)

Я счастлив благодаря этому мужчине,
Пусть тебя это не удивляет,
Если ты видишь эту улыбку, то знай, что в моем сердце твое имя,
Просматриваю твой Фейсбук, думаю о тебе весь день,
Поэтому я пою тебе эту мелодию

(MOISES GARDUÑO)

И я больше ничего не хочу,
Только с тобой это реально,
Я не пытаюсь преувеличить,
Но видеть тебя - это как летать,

(MANIAKO)

Она ставит мне лайки,
Сводит меня с ума, как задержка звука (delay),
Я подниму её, если она упадет,
Она никогда не говорит "пока-пока"!
С её фотографиями я никому не поверю,
Я всегда выгляжу напыщенно с моими красными глазами,
Без лишних обид, ты...
Моя девочка из Фейсбука,
Я предпочитаю быть с тобой,
Чем тусоваться со своей компанией,
Голубое небо,
Ты врезалась в меня, как татуировка...
Я знал это, потому что у меня было дежавю,
Она посвятила мне статус,
Что, мол, классно провела время,
Потому что я крутой парень,
Она меня влюбила в себя,
Она отправляет мне уведомление...
Заставляет меня трепетать,
Заставляет меня чувствовать себя уверенно, правда, даже если я ошибаюсь,
Она моя галлюцинация...
Я всегда проверяю её профиль...
Ты не волнуйся, я буду здесь до конца.
Она пишет на моей стене,
Что дарит мне свою жизнь,
Моя девушка из Фейсбука,
Моя желанная, моя любимая

(LIN YOUS)

Я не жалею, что так получилось.
Благодаря этому мне нравится быть с ним,
Рядом с ним мне хорошо, и это точно продолжится
Ведь судьба свела нас вместе

(MOISES GARDUÑOS)

И все началось с принятия,
Всего лишь запроса на добавление в друзья,
Это было больше, чем просто дружба
Теперь я просто хочу увидеть тебя еще раз
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о-о