Maniako - No Te Detendré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maniako - No Te Detendré




No Te Detendré
I Won't Stop You
Si te vas, no te detendré
If you leave, I won't stop you
Pues de errores aprenderé
Well, I'll learn from mistakes
Ya entenderé, compréndeme
I'll understand, understand me
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si te vas, no te detendré
If you leave, I won't stop you
Pues de errores aprenderé
Well, I'll learn from mistakes
Ya entenderé, compréndeme
I'll understand, understand me
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Nunca fue ni lo será
She never was and never will be
Que todo a su tiempo se va
Everything goes in its time
Se la sabe se la sabe
She knows, she knows
La aplicaré como va
I'll apply it as it goes
Ándele, regresé ma′
Come on, I'm back, ma'
Que no aguanto verte ya
I can't stand to see you anymore
Mi corazón triste esta
My heart is sad
Por que se fue su otra mitad
Because her other half is gone
Después no vengas aquí
Don't come back here afterwards
Buscando lo que un día te di
Looking for what I once gave you
Comprendí, ya entendí
I understood, I understood
Que yo no soy pa' ti
I'm not for you
Perdóneme, majestad, que estoy lleno de gran maldad
Forgive me, Your Highness, I am full of great wickedness
Se expandió mi enfermedad y he olvidado mi identidad
My illness has spread, and I have forgotten my identity
Vivía en plena soledad y no me he curado en verdad
I was living in complete solitude, and I haven't truly healed
A veces me siento sad, porque ya ni me mandas Whats
Sometimes I feel sad, because you don't even send me WhatsApp messages anymore
Surgen dos zigzags
Two zigzags emerge
No más no me ubica el Maps
Maps just doesn't locate me
Desahogándome con raps
Venting with raps
Así que dímelo paps
So tell me, pops
Pide más, más, más, más
Ask for more, more, more, more
Ando en busca de mi paz
I'm looking for my peace
Si te vas, no te detendré
If you leave, I won't stop you
Pues de errores aprenderé
Well, I'll learn from mistakes
Ya entenderé, compréndeme
I'll understand, understand me
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si te vas, no te detendré
If you leave, I won't stop you
Pues de errores aprenderé
Well, I'll learn from mistakes
Ya entenderé, compréndeme
I'll understand, understand me
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si se va nunca mia fue
If she leaves, she was never mine
Pues yo ya le perdí la fe
Well, I've already lost faith in her
Así que, pues que de que mija
So, what's up, girl
Todavia me la
I still know her
Como ve, como la veisball
As you see it, like baseball
Por el poder de Grayskull
By the power of Grayskull
Me la paso ebrio en el taibol
I spend my time drunk in the table-dance bar
Vato, súbele a la greibol
Dude, turn up the music
Idéntico a Hell-Boy
Identical to Hellboy
Soy un diablo en mi vocablo
I'm a devil in my vocabulary
Rima loca cada que hablo
Crazy rhyme every time I speak
Después de fumarme un Flavio
After smoking a Flavio
Un día dijo el sabio
One day the wise man said
Traes el labio, pura labia
You've got the lip, pure talk
Este perro enfermo de rabia
This dog sick with rabies
Cuando me diste la viada
When you gave me the viada
Andabas bien diada, desdevelada, lampareaba
You were pretty, disheveled, flirting
Neta, yo si te la fiaba me la rifo a la braviaba
Seriously, if I trusted you, I'd win you over bravely
Donde nada vida viví
Where I lived a life of nothing
Comprendí que no fui pa′ ti
I understood that I wasn't for you
Me confundí, lo mejor de mi lo di
I was confused, I gave my best
Me confundí, lo mejor de mi lo di
I was confused, I gave my best
Si te vas, no te detendré
If you leave, I won't stop you
Pues de errores aprenderé
Well, I'll learn from mistakes
Ya entenderé, compréndeme
I'll understand, understand me
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si te vas, no te detendré
If you leave, I won't stop you
Pues de errores aprenderé
Well, I'll learn from mistakes
Ya entenderé, compréndeme
I'll understand, understand me
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine
Si se va, mia nunca fue
If she leaves, she was never mine





Writer(s): Oscar Bañuelos Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.