Poder - Maniaticatraduction en russe




Poder
Власть
Ahí está
Вот она
Estos son los míos
Это мои люди
Bueno, bueno, bueno
Так, так, так
Una de las cosas que tenemos claro
Одна из вещей, в которых мы уверены
Maniática, es que nos tenemos que divertir
Maniática, дело в том, что мы должны развлекаться
Pero también nos tenemos que acordar de quien sufre
Но также мы должны помнить о тех, кто страдает
Hay que sentir y hay que luchar diariamente
Нужно чувствовать и нужно бороться ежедневно
Y hay que decir basta ya
И нужно сказать хватит уже
Stop fascismo
Стоп фашизм
Stop gobiernos totalitarios
Стоп тоталитарные правительства
Stop abuso de poder
Стоп злоупотребление властью
Basta ya
Хватит уже
La voz la tiene el pueblo
Голос принадлежит народу
¡Y el poder también!
И власть тоже!
Estás cargado de odio
Ты полна ненависти
¿Contra quién lo vas a emplear?
Против кого ты её применишь?
Irás vestido de incógnita
Ты будешь одета инкогнито
Y parecerás la verdad
И будешь казаться правдой
Estás al borde
Ты на грани
¿Pero y el final cuándo llegará?
Но когда же наступит конец?
¿Cuándo llega?
Когда он наступит?
Tal vez pongas una carta
Может, ты отправишь письмо
Pero no me llegarás
Но до меня ты не доберешься
Y tu mirada fija en nada
Твой взгляд устремлен в никуда
Solo vas a descansar
Ты просто собираешься отдохнуть
Ya ves, la puerta está de par en par
Видишь, дверь распахнута настежь
Si quieres entrar
Если хочешь войти
Si quieres entrar
Если хочешь войти
Si quisieras, podrías despertar
Если бы ты захотела, ты могла бы проснуться
Podrías despertar
Ты могла бы проснуться
Cambiar la situación
Изменить ситуацию
Pero si hueles mal
Но если от тебя дурно пахнет
Es porque estás podrido
Это потому, что ты сгнила
Puede ser que seas considerado
Может быть, ты будешь выдвинута
Para Nobel de la Paz
На Нобелевскую премию мира
Y de sangre, las manos manchadas
А руки в крови, они испачканы
Lávalas, se va a secar
Умой их, она засохнет
Joder, ¿tu vida cuándo acabará?
Черт возьми, когда же твоя жизнь закончится?
No hay respuesta
Нет ответа
No hay respuesta
Нет ответа
No hay respuesta
Нет ответа
No hay respuesta
Нет ответа





Writer(s): Luis Miguel Ruiz Cerdan, Javier Ruiz Cerdan, Vicente Ortega Gil, Francisco Fernandez Guardiola, Amador Fernandez Guardiola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.