Paroles et traduction Manic Street Preachers - A Song for the Sadness

A Song for the Sadness

Memories are all we leave
Fragments of lost melancholy
Traces of a generation gone
Tiny pieces of broken glass
Sh-sh-sh-shining like golden glitter
Looking up at the dying stars
Unloved by all who pass this way
I never really got a chance to say
Like islands in the stream
That get washed away
One more time in
The ghetto you see
I convinced myself
That I don't walk the line
I've never deserted
By luck or by design
A song for the sadness
To clear away the madness
A song for the sadness
A song for the sadness
He made me with a true kindness
That I still feel runs through my flesh
Out of us time made such a mess
I can't ignore and I must confess
Like islands in the stream
That get washed away
One more time in
The ghetto you see
I convinced myself
That I have walked a line
I've never deserted
By lack or by design
A song for the sadness
To clean away the badness
A song for the sadness
A song for the sadness
A song for the sadness
To clean away the madness
A song for the sadness
A song for the sadness

Песня для печали

Воспоминания — всё, что мы оставляем,
Осколки потерянной меланхолии,
Следы ушедшего поколения,
Крошечные кусочки разбитого стекла,
Бл-бл-блестящие, словно золотой глиттер,
Смотрящие вверх на умирающие звезды,
Нелюбимые всеми, кто проходит мимо,
У меня никогда не было шанса сказать,
Как острова в потоке,
Которые смывает прочь,
Ещё один раз в
Гетто, которое ты видишь,
Я убедил себя,
Что я не иду по линии,
Я никогда не дезертировал,
По воле случая или по замыслу,
Песня для печали,
Чтобы прогнать безумие,
Песня для печали,
Песня для печали,
Он создал меня с истинной добротой,
Которую я всё ещё чувствую в своей плоти,
Время так всё испортило между нами,
Я не могу игнорировать и должен признаться,
Как острова в потоке,
Которые смывает прочь,
Ещё один раз в
Гетто, которое ты видишь,
Я убедил себя,
Что я прошёл по линии,
Я никогда не дезертировал,
По нехватке или по замыслу,
Песня для печали,
Чтобы смыть скверну,
Песня для печали,
Песня для печали,
Песня для печали,
Чтобы смыть безумие,
Песня для печали,
Песня для печали,