Paroles et traduction Manic Street Preachers - Dylan & Caitlin

Dylan & Caitlin

The blank page awaits
Love has deserted and made
A fool and a drunk out of me
My wishes no longer may breathe
At home with this feeling again
Love has deserted the pain
The alcohol starts to sink in
The drinking blinds us to sin
I never meant to believe in you
It's so hard just surviving the truth
The words don't cover the scars anymore
The tears last longer than before
Together the tenderness cries
Together the tenderness cries
In dreams I will be by your side
In books, photographs and in voice
In verse and metre and rhyme
I'm sorry and I wish that I tried
Dylan don't leave me behind
Love has divided and died
The beauty still shines in your eyes
America corrupted and lied
I never meant to believe in you
It's so hard just surviving the truth
Words don't cover the scars anymore
The tears last longer than before
Together the tenderness cries
Together the tenderness cries
I never meant to believe in you
It's so hard just surviving the truth
The words don't cover the scars anymore
The tears last longer than before
Together the tenderness cries
Together the tenderness cries
Together the tenderness cries

Дилан и Кейтлин

Чистый лист ждет
Любовь покинула и сделала
Из меня дурака и пьяницу
Мои желания больше не дышат
Снова дома с этим чувством
Любовь покинула боль
Алкоголь начинает действовать
Пьянство слепит нас от греха
Я никогда не хотел верить в тебя
Так сложно просто пережить правду
Слова больше не скрывают шрамы
Слезы длятся дольше, чем прежде
Вместе плачет нежность
Вместе плачет нежность
Во снах я буду рядом с тобой
В книгах, фотографиях и в голосе
В стихах, размере и рифме
Мне жаль, и я хотел бы, чтобы я попытался
Дилан, не оставляй меня
Любовь разделилась и умерла
Красота все еще сияет в твоих глазах
Америка развратила и солгала
Я никогда не хотел верить в тебя
Так сложно просто пережить правду
Слова больше не скрывают шрамы
Слезы длятся дольше, чем прежде
Вместе плачет нежность
Вместе плачет нежность
Я никогда не хотел верить в тебя
Так сложно просто пережить правду
Слова больше не скрывают шрамы
Слезы длятся дольше, чем прежде
Вместе плачет нежность
Вместе плачет нежность
Вместе плачет нежность