Manic Street Preachers - Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart - US Mix [Remastered] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manic Street Preachers - Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart - US Mix [Remastered]




Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart - US Mix [Remastered]
Если бы белая Америка сказала правду хоть раз, ее мир развалился бы - US Mix [Remastered]
Images of perfection, suntan and napalm
Образы совершенства, загар и напалм,
Grenada - haiti - poland - nicaragua
Гренада - Гаити - Польша - Никарагуа.
Who shall we choose for our morality
Кого мы выберем для своей морали?
I'm thinking right now of hollywood tragedy
Сейчас я думаю о голливудской трагедии.
Big mac: smack: phoenix r: please smile y'all
Биг Мак: шмяк: Феникс: пожалуйста, улыбнитесь все.
Cuba, mexico can't cauterize our discipline
Куба, Мексика не могут прижечь нашу дисциплину.
Your idols speak so much of the abyss
Твои кумиры так много говорят о бездне,
Yet your morals only run as deep as the surface
Но твоя мораль поверхностна.
Cool - groovy - morning - fine
Круто - клево - утро - прекрасно.
Tipper Gore was a friend of mine
Типпер Гор была моей подругой.
I love a free country
Я люблю свободную страну,
The stars and stripes and an apple for mommy
Звезды и полосы и яблоко для мамочки.
Conservative say there ain't no black in the union jack
Консерваторы говорят, что в британском флаге нет черного,
Democrat say there ain't enough white in the stars and stripes
Демократы говорят, что в звездно-полосатом недостаточно белого.
Compton - harlem - a pimp f**ked a priest
Комптон - Гарлем - сутенер трахнул священника.
The white man has just found a new moral saviour
Белый человек только обрел нового морального спасителя.
Vital stats - how white was their skin
Важная статистика - насколько белая была их кожа.
Unimportant- just another inner-city drive-by thing
Неважно - просто очередная городская перестрелка из машины.
Morning - fine - serve your first coffee of the day
Утро - прекрасно - подай мне первую чашку кофе,
Real privilege, it will take your problems all away
Настоящая привилегия, она избавит тебя от всех проблем.
Number one - the best - no excuse from me
Номер один - лучший - никаких оправданий от меня.
I am here to serve the moral majority
Я здесь, чтобы служить моральному большинству.
Cool - groovy - morning - fine
Круто - клево - утро - прекрасно.
Tipper Gore was a friend of mine
Типпер Гор была моей подругой.
I love a free country
Я люблю свободную страну,
The stars and stripes and an apple for mommy
Звезды и полосы и яблоко для мамочки.
Zapruder the first to masturbate
Запрудер первый мастурбировал,
The world's first taste of crucified grace
Первый вкус распятой благодати в мире.
And we say there's not enough black in the union jack
И мы говорим, что в британском флаге недостаточно черного,
And we say there's too much white in the stars and stripes
И мы говорим, что в звездно-полосатом слишком много белого.
F**k the brady bill
К черту закон Брейди,
F**k the brady bill
К черту закон Брейди.
If God made man they say
Если Бог создал человека, как говорят,
Sam Colt made him equal.
То Сэм Кольт сделал его равным.





Writer(s): Nicholas Jones, Sean Moore, James Bradfield, Richard Edwards

Manic Street Preachers - The Holy Bible 20 (Deluxe)
Album
The Holy Bible 20 (Deluxe)
date de sortie
05-12-2014

1 Of Walking Abortion - Remastered
2 Yes - US Mix [Remastered]
3 The Drowners - Live from the Clapham Grand
4 Yes - Live at the Astoria, December 1994
5 Archives of Pain - US Mix [Remastered]
6 Archives of Pain (Remastered)
7 Die in the Summertime - US Mix [Remastered]
8 Die in the Summertime (Remastered)
9 Drug Drug Druggy (Live at Glastonbury)
10 From Despair to Where - Live at the Astoria, December 1994
11 Life Becoming a Landslide (Live at the Astoria, December 1994)
12 Love's Sweet Exile (Bangkok Live)
13 Mausoleum (US Mix [Remastered])
14 Mausoleum (Remastered)
15 Motorcycle Emptiness - Live at the Astoria, December 1994
16 New Art Riot (Live at the Astoria, December 1994)
17 New Art Riot (In E Minor) (live from the Clapham Grand)
18 Of Walking Abortion (US Mix [Remastered])
19 Roses In the Hospital (Live at Glastonbury)
20 Slash 'N' Burn - Live at the Astoria, December 1994
21 The Intense Humming of Evil - US Mix [Remastered]
22 The Intense Humming of Evil (Remastered)
23 You Love Us - Live at Glastonbury
24 4st 7Lb (US Mix [Remastered])
25 4st 7Lb (Remastered)
26 4st 7lb (Live at the Astoria, December 1994)
27 She Is Suffering - Live at the Astoria, December 1994
28 She Is Suffering (US Mix [Remastered])
29 She Is Suffering (Remastered)
30 Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart - US Mix [Remastered]
31 Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart (Remastered)
32 This Is Yesterday - Live at the Astoria, December 1994
33 This Is Yesterday - US Mix [Remastered]
34 This Is Yesterday (Remastered)
35 Revol (Remastered)
36 Revol - Live at the Astoria, December 1994
37 Revol - US Mix [Remastered]
38 Faster - US Mix [Remastered]
39 Faster (Remastered)
40 Faster (Live at the Astoria, December 1994)
41 P.C.P. - US Mix [Remastered]
42 P.C.P. - Remastered
43 P.C.P. (Live at the Astoria, December 1994)
44 Yes (Remastered)
45 The Intense Humming of Evil - Live
46 Mausoleum - Demo
47 You Love Us - Heavenly Version
48 Yes - Live
49 Yes - Radio 1 Evening Session
50 Too Cold Here
51 She Is Suffering - Radio 1 Evening Session
52 Sculpture of Man
53 Love Torn Us Under
54 Faster - Vocal Mix
55 Faster - Dub Mix
56 Die in the Summertime - Demo
57 4st 7lb - Live
58 La Tristesse Durera (Scream to a Sigh)
59 Of Walking Abortion - Live
60 Of Walking Abortion - Radio 1 Evening Session
61 Revol - Spoken Middle 8
62 4st 7Lb (Madia Vale [Excerpt])
63 Faster (Madia Vale)
64 P.C.P. (Madia Vale)
65 This Is Yesterday (Madia Vale)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.