Paroles et traduction Manic Street Preachers - Red Sleeping Beauty (McCarthy Cover) (Remastered)

Red Sleeping Beauty (McCarthy Cover) (Remastered)

I've been sound asleep for twenty years
If I'm sound asleep a hundred years
She won't wake me
She won't wake me
I've been sound asleep for twenty years
If I'm sound asleep a thousand years
He won't wake me
He won't wake me
Nothing stirs us, sound asleep, we're sound asleep
Nothing stirs us, sound asleep, we're sound asleep
While there's still a war to win
My red dream is everything
They won't wake me
They won't wake me
Nothing stops us, sound asleep, we're sound asleep
Nothing stops us, sound asleep, we're sound asleep

Рыжая Спящая Красавица (кавер на McCarthy) (Remastered)

Я крепко спал двадцать лет
Если я буду крепко спать сто лет
Ты меня не разбудишь
Ты меня не разбудишь
Я крепко спал двадцать лет
Если я буду крепко спать тысячу лет
Ты меня не разбудишь
Ты меня не разбудишь
Ничто нас не тревожит, мы крепко спим, мы крепко спим
Ничто нас не тревожит, мы крепко спим, мы крепко спим
Пока есть война, которую нужно выиграть
Мой красный сон — это всё
Вы меня не разбудите
Вы меня не разбудите
Ничто нас не остановит, мы крепко спим, мы крепко спим
Ничто нас не остановит, мы крепко спим, мы крепко спим