Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            The Second Great Depression (Demo)
Вторая Великая депрессия (Демо)
                         
                        
                            
                                        The 
                                        second 
                                        great 
                                        depression 
                            
                                        Вторая 
                                        великая 
                                        депрессия 
                            
                         
                        
                            
                                        Lasted 
                                        longer 
                                        than 
                                            I 
                                        figured 
                            
                                        Длилась 
                                        дольше, 
                                        чем 
                                            я 
                                        предполагал, 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        stuck 
                                        around 
                                        and 
                                        lingered 
                            
                                        Она 
                                        затянулась 
                                            и 
                                        не 
                                        отпускала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Surrounded 
                                        me 
                                        and 
                                        conquered 
                            
                                        Окружила 
                                        меня 
                                            и 
                                        победила. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        second 
                                        great 
                                        depression 
                            
                                        Вторая 
                                        великая 
                                        депрессия 
                            
                         
                        
                            
                                        Left 
                                        me 
                                        cold 
                                        and 
                                        withered 
                            
                                        Оставила 
                                        меня 
                                        холодным 
                                            и 
                                        увядшим. 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        your 
                                        eyes 
                                            I 
                                        see 
                                        it 
                                        mirrored 
                            
                                            В 
                                        твоих 
                                        глазах 
                                            я 
                                        вижу 
                                        ее 
                                        отражение, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        believe 
                                            I 
                                        let 
                                        it 
                                        happen 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        поверить, 
                                        что 
                                            я 
                                        позволил 
                                        этому 
                                        случиться. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        about 
                                        it 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                            Я 
                                        думал 
                                        об 
                                        этом 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        maintained 
                                        nothing 
                                        but 
                                        smile 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        сохраняла 
                                        лишь 
                                        улыбку 
                                        на 
                                        лице. 
                            
                         
                        
                            
                                        Remember 
                                        all 
                                        those 
                                        days 
                            
                                        Помнишь 
                                        все 
                                        те 
                                        дни? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        about 
                                        it 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                            Я 
                                        думал 
                                        об 
                                        этом 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        maintained 
                                        nothing 
                                        but 
                                        smile 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        сохраняла 
                                        лишь 
                                        улыбку 
                                        на 
                                        лице, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        forgiveness 
                                        was 
                                        the 
                                        best 
                            
                                        Когда 
                                        прощение 
                                        было 
                                        лучшим 
                                        выходом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        forget 
                                        about 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Просто 
                                        забудь 
                                        обо 
                                        всем 
                                        остальном. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        second 
                                        great 
                                        depression 
                            
                                        Вторая 
                                        великая 
                                        депрессия, 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        tried 
                                        so 
                                        hard 
                                        to 
                                        shake 
                                        it 
                            
                                            Я 
                                        так 
                                        старался 
                                        стряхнуть 
                                        ее 
                                            с 
                                        себя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Collapse 
                                        or 
                                        come 
                                        together 
                            
                                        Рухнуть 
                                        или 
                                        собраться 
                                            с 
                                        силами? 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        happened 
                                        to 
                                        forever? 
                            
                                        Что 
                                        случилось 
                                            с 
                                        нашей 
                                        вечностью? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        second 
                                        great 
                                        depression 
                            
                                        Вторая 
                                        великая 
                                        депрессия 
                            
                         
                        
                            
                                        Lasted 
                                        longer 
                                        than 
                                            I 
                                        figured 
                            
                                        Длилась 
                                        дольше, 
                                        чем 
                                            я 
                                        предполагал, 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        stuck 
                                        around 
                                        and 
                                        lingered 
                            
                                        Она 
                                        затянулась 
                                            и 
                                        не 
                                        отпускала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Divided 
                                        me 
                                        and 
                                        conquered 
                            
                                        Разделила 
                                        меня 
                                            и 
                                        победила. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        about 
                                        it 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                            Я 
                                        думал 
                                        об 
                                        этом 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        maintained 
                                        nothing 
                                        but 
                                        smile 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        сохраняла 
                                        лишь 
                                        улыбку 
                                        на 
                                        лице. 
                            
                         
                        
                            
                                        Remember 
                                        all 
                                        those 
                                        days 
                            
                                        Помнишь 
                                        все 
                                        те 
                                        дни? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        about 
                                        it 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                            Я 
                                        думал 
                                        об 
                                        этом 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        maintained 
                                        nothing 
                                        but 
                                        smile 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        сохраняла 
                                        лишь 
                                        улыбку 
                                        на 
                                        лице, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        forgiveness 
                                        was 
                                        the 
                                        best 
                            
                                        Когда 
                                        прощение 
                                        было 
                                        лучшим 
                                        выходом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        forget 
                                        about 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Просто 
                                        забудь 
                                        обо 
                                        всем 
                                        остальном. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        about 
                                        it 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                            Я 
                                        думал 
                                        об 
                                        этом 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        maintained 
                                        nothing 
                                        but 
                                        smile 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        сохраняла 
                                        лишь 
                                        улыбку 
                                        на 
                                        лице. 
                            
                         
                        
                            
                                        Remember 
                                        all 
                                        those 
                                        days 
                            
                                        Помнишь 
                                        все 
                                        те 
                                        дни? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        about 
                                        it 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                            Я 
                                        думал 
                                        об 
                                        этом 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        maintained 
                                        nothing 
                                        but 
                                        smile 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        сохраняла 
                                        лишь 
                                        улыбку 
                                        на 
                                        лице, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        forgiveness 
                                        was 
                                        the 
                                        best 
                            
                                        Когда 
                                        прощение 
                                        было 
                                        лучшим 
                                        выходом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        forget 
                                        about 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Просто 
                                        забудь 
                                        обо 
                                        всем 
                                        остальном. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.