Paroles et traduction Manifest - Irreversible

Irreversible

The tide is pulling back
Telling you there's something going on
The lack of light here makes it claustrophobic
When the waves are growing strong
A punch right here a punch right there
It's coming in from everywhere
The walls are closing in
You're forced into a dark and narrow shaft
It feels like shedding your skin

This is the labour of the laborer
Now reap what he's sown
This is the labour of the laborer
It's Irreversible

Now you're pushing to get out
But you can't find the opening
There's a roaring noise as the creature grabs you
With the claws of a wolverine
Stop touching me stop grabbing me
Don't yell into my bleeding ears
But no- one understands
Their evil laugh and their grasping hands
Ignores your futile demands

This is the labour of the laborer
Now reap what he's sown
This is the labour of the laborer
Now reap what he's sown

This is the labour of the laborer
Now reap what he has sown
This is the labour of the laborer
It's Irreversible

Необратимо

Прилив отступает,
Говоря тебе, что что-то происходит.
Здесь не хватает света, из-за этого становится клаустрофобно,
Когда волны становятся сильнее.
Удар сюда, удар туда,
Он надвигается отовсюду.
Стены сдвигаются,
Тебя загоняют в темную и узкую шахту.
Такое чувство, будто с тебя сдирают кожу.

Это — труд работника,
Теперь пожинаешь то, что он посеял.
Это — труд работника,
Это необратимо.

Ты пытаешься выбраться,
Но не можешь найти выход.
Раздаётся рёв, существо хватает тебя
Когтями росомахи.
Перестань трогать меня, перестань хватать меня,
Не кричи в мои кровоточащие уши.
Но никто не понимает,
Их злой смех и их хватающие руки
Игнорируют твои тщетные мольбы.

Это — труд работника,
Теперь пожинаешь то, что он посеял.
Это — труд работника,
Теперь пожинаешь то, что он посеял.

Это — труд работника,
Теперь пожинаешь то, что он посеял.
Это — труд работника,
Это необратимо.