Written in Blood - Manifest traduction en allemand

Written in Blood

A baby beast was once set free
A little infant of catastrophe
It drew the short straw when it came to being

Dumb as hell but hard as stone
The little bastard it could chew through bone
Left alone, bleeding on the floor
Cursed by god for never having its own

So now, this is it, this is the hell you've created

While the blessings were cast on them all
The forgotten one writes on the wall
Look it's my name and it's written in blood

It grew up it grew up mean
Worst thing this world had seen
The ugly bastard all bloody and grim

It learned to talk in its own way
And to survive all by itself
Felt no shame, spat in their face
Stood itsground and could not be tamed

So now, this is it, this is the hell you've created

While the blessings were cast on them all
The forgotten one writes on the wall
Look it's my name and it's written in blood

Get down on your knees
Get down on your knees and scream
The abomination now full-grown and mean

Get down on your knees
Get down on your knees and scream
The abomination now full-grown and mean

It's sitting laughing in its cave
Laughing at the slaves god saved
Their road to heaven's paved with boring fucking days
Watching the chain gang plead and beg
Get up- get down- what is that sound
A roaring laughter shakes the ground

Now the beast can finally see
With many heads it pursues its dream
Never mind the internal bleedings and the shattered spleen

So now, this is it, this is the hell you've created

While the blessings were cast on them all
The forgotten one writes on the wall
Look it's my name and it's written in blood

In Blut geschrieben

Ein Baby-Biest wurde einst freigelassen
Ein kleines Kind der Katastrophe
Es zog den Kürzeren, als es darum ging, zu sein

Dumm wie Hölle, aber hart wie Stein
Der kleine Bastard konnte Knochen durchkauen
Allein gelassen, blutend auf dem Boden
Von Gott verflucht, weil es nie sein Eigenes hatte

So, das ist es jetzt, das ist die Hölle, die du erschaffen hast, meine Liebe.

Während die Segnungen über sie alle ausgesprochen wurden
Schreibt der Vergessene an die Wand
Schau, es ist mein Name und er ist in Blut geschrieben

Es wuchs auf, es wuchs bösartig auf
Das Schlimmste, was diese Welt je gesehen hat
Der hässliche Bastard, ganz blutig und grimmig

Es lernte, auf seine eigene Art zu sprechen
Und ganz allein zu überleben
Fühlte keine Scham, spuckte ihnen ins Gesicht
Standhaft und konnte nicht gezähmt werden

So, das ist es jetzt, das ist die Hölle, die du erschaffen hast, meine Liebe.

Während die Segnungen über sie alle ausgesprochen wurden
Schreibt der Vergessene an die Wand
Schau, es ist mein Name und er ist in Blut geschrieben

Knie dich nieder
Knie dich nieder und schrei
Die Abscheulichkeit, jetzt ausgewachsen und gemein

Knie dich nieder
Knie dich nieder und schrei
Die Abscheulichkeit, jetzt ausgewachsen und gemein

Es sitzt lachend in seiner Höhle
Lacht über die Sklaven, die Gott gerettet hat
Ihr Weg zum Himmel ist mit langweiligen, verdammten Tagen gepflastert
Beobachtet die Kettengang, wie sie fleht und bettelt
Steh auf - geh runter - was ist das für ein Geräusch
Ein brüllendes Gelächter erschüttert den Boden

Jetzt kann das Biest endlich sehen
Mit vielen Köpfen verfolgt es seinen Traum
Kümmert sich nicht um die inneren Blutungen und die zerrissene Milz

So, das ist es jetzt, das ist die Hölle, die du erschaffen hast, meine Liebe.

Während die Segnungen über sie alle ausgesprochen wurden
Schreibt der Vergessene an die Wand
Schau, es ist mein Name und er ist in Blut geschrieben