Paroles et traduction Manj Musik & Shipra Goyal - Goreyan Nu Daffa Karo, Pt. 1

Goreyan Nu Daffa Karo, Pt. 1

Asi dil tadfaona ae,
Asi dil tadfaona ae
Mahi kaale kajle jea
Ajj akhiyan ch paona ae
Mahi kaale kajle jea
Ajj akhiyan ch paona ae
O Mr black black
Murh ke aja back back
O Mr black black
Murh ke aja back back
Le ja mainu naal naal main techi kar leya pack
Ring morh ta, dil torh ta ik ohde hi karke
Oh na jaane ohde vaaste eh mera dil dhadke
Main haan silver di
Main haan silver di taar, goreya nu daffa karo
Mera kaala ae sardar, goreya nu daffa karo
Main haan silver di taar, goreya nu daffa karo
I love kaala sardar, goreya nu daffa karo
Daffa kro daffa kro
Ho mere dovein nain bss tere utte rehn
Tere karde rahan naazare
Nah hath mera shadd mere seene vicho kadd
Mera dil lae jaa mutiyare
"I love kaala sardar, goreya nu daffa karo—
Amrinder Gill & Shipra Goyal
Pae jaana tere palle
Tu Bhavein sannu na kar de ...
Balle balle asi ni rehna kalle
Pae jaana tere palle
Tu Bhavein sannu na kar de ...
Ethe othe hon lagge ne tere mere charche
Rabb ne utto likh ke bheje ne ae ishq de parche
Main haan dil bar di...
Main han silver di taar goreya nu daffa karo
Mera kaala ae sardar, goreya nu lyrics daffa karo
Main han silver di taar goreya nu daffa karo
I love kaala sardar, goreya nu daffa karo
Daffa kro daffa kro
Duniya kujh v kehndi ae, kehn de, kehn de
Taahne maardi rehndi ae, rehn de rehn de
Duniya kujh v kehndi ae
Tahne maardi rehndi ae
Jo v pyaar kre ohde
Hath dho k pichhe paendi ae
Duniya be dardi
Mai haan silver di
Main haan silver di taar goreya nu daffa karo
Mera kaala ae sardar, goreya nu daffa karo
Main han silver di taar goreya nu daffa karo
I love kaala sardar, goreya nu daffa karo
Daffa kro, daffa kro

Ignore the Fair Ones, Pt. 1

My heart aches,
My heart aches,
I’ve been in pain for a long time,
And now I see it in my eyes,
I’ve been in pain for a long time,
And now I see it in my eyes,
Oh, Mr. Black Black,
Turn around and come back back,
Oh, Mr. Black Black,
Turn around and come back back,
Take me with you, let me pack up with you,
You are the one who tore my heart out and left me,
I don’t know why my heart beats for you,
I am the silver thread,
I am the silver thread, ignore the fair ones,
My love is a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones,
I am the silver thread, ignore the fair ones,
I love a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones,
Ignore them, ignore them,
Oh, my dove-like eyes stay only on you,
I only gaze at you,
Don’t take my hand out of my chest,
Take my heart, my love,
"I love a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones—
Amrinder Gill & Shipra Goyal
You're going to fall for me,
Even if you don't want to…
We will not be alone,
You're going to fall for me,
Even if you don't want to…
Our love is all people are talking about,
God has written our destiny in love,
I am the silver thread…
I am the silver thread, ignore the fair ones,
My love is a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones,
I am the silver thread, ignore the fair ones,
I love a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones,
Ignore them, ignore them,
The world may say anything, let them say it, let them say it,
They keep hurting me, let them, let them,
The world may say anything,
They keep hurting me,
Whoever loves,
Will regret it and leave,
The world is heartless,
I am the silver thread,
I am the silver thread, ignore the fair ones,
My love is a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones,
I am the silver thread, ignore the fair ones,
I love a dark-skinned Sardar, ignore the fair ones,
Ignore them, ignore them,