Paroles et traduction Manji Line - MAP in da treasure box
音楽でスタイルにテンション張って
музыка,
стиль,
напряжение.
トリガーは根性
ぶっちぎるレース
спусковой
крючок-это
гонка
мужества.
期待せん
俺は誰知るマスター
я
не
жду,
что
кто-то
узнает,
хозяин.
ギリギリのライン
描くドンテスタ
Не
пытайся
подвести
черту
последней
минуты.
九次元殺法でそこらに殺到
Девятимерный
метод
убийства
заполонил
все
вокруг.
ざっと見積もって無限大だろう
было
бы
бесконечно
оценивать
это
в
трудное
время.
民度馬鹿野郎がめぐらす魔法
Магия
Миндо
идиоты
三宅洋平に山本太郎
Йохэй
Миякэ
и
Таро
Ямамото
援護射撃てかインドラのアロー
огонь
прикрытия,
стрела
Индры.
くらえよバビロンこれトドメだろう
Вавилон,
это,
должно
быть,
тодоме.
このバランスだけが開けれるKey
Только
этот
баланс
можно
открыть
ключом.
まずやる気それからいつでも元気
сначала
мотивированный,
потом
всегда
энергичный.
それさえあれば何でも出来るって
он
сказал,
что
может
сделать
с
этим
что
угодно.
言ってた闘魂
アントニオ猪木
боевой
дух
сказал
Антонио
Иноки
元気ですか
いっちょやりますか
как
дела?
ты
хочешь
это
сделать?
日本正念場夢ありますか
у
тебя
есть
мечта
в
Японии?
皆で見られる希望ありますか
Есть
ли
надежда
быть
увиденным
всеми
ないならタダだよ持ってけ泥棒
если
нет,
то
это
бесплатно.
結んだハート
くくりつけてエスコート
я
связал
свое
сердце
воедино
и
сопровождал
его.
燃やす言葉がほらパスポート
есть
слово,
которое
нужно
сжечь,
паспорт.
一人一人のカラーはよ
цвет
каждого
человека
...
宇宙を動かすパワーだぞ
это
сила,
способная
двигать
вселенную.
親からもらった体と天からもらった魂だろ
тело
мне
подарили
родители,
а
душу
- небеса.
君がいなけりゃ俺もいないよ
тебя
здесь
нет,
меня
здесь
нет.
出会えた奇跡
めぐりゆく季節
Время
идти
по
кругу,
чудо,
которое
я
встретил.
君と歌えば忘れた記憶
я
помню,
как
пела
с
тобой.
思い出せそう
いつかのあの日
вспомни
тот
день,
один
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день.
思いやる気持ちが当たり前にある
Это
чувство
сострадания.
強い世界に輝きたる
魂の春
Весна
души
сияет
в
сильном
мире.
Mi
make
da
real
Mi
make
da
real
根っからのBad
mindはいなくなる
Корень
плохого
ума
исчез.
シャングリラ
ここで現実になる
Шангри-Ла
становится
здесь
реальностью.
適材適所持ち寄ってくる
я
приведу
тебе
нужного
человека.
創造効果が想像以上
творческий
эффект
больше,
чем
вы
можете
себе
представить.
異常気象とも仲良くできる
ты
можешь
справиться
с
экстремальной
погодой.
渇いた砂漠も緑に満ちる
Жаждущая
пустыня
также
полна
зелени.
Chill
Chill
Feel
広げる
フィールド
Остынь
остынь
Почувствуй
расширь
поле
皆がいればなんでもできる
я
могу
делать
что
угодно
со
всеми.
俺らはEven
それぞれの言い分
мы
квиты.
知恵出しあって
力出しあって
мудрость,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила,
сила.
そうやっていくって決めてきたんだって
вот
что
я
решил
сделать.
一つだった頃にあった
это
было,
когда
мы
были
одним
целым.
元々雨のひとつ片だった
сначала
это
был
дождь.
一人一人のカラーはよ
цвет
каждого
человека
...
宇宙を動かすパワーだぞ
это
сила,
способная
двигать
вселенную.
親からもらった体と天からもらった魂だろ
тело
мне
подарили
родители,
а
душу
- небеса.
ビビんなよ
一度きりだろ
не
бойся,
всего
один
раз.
Singing
a
long
つながってんだろ
Пение
длинное
「無理だろ」やったならいいよ
ты
не
можешь
этого
сделать.
やってないならやった方がいいよ
если
ты
этого
не
сделал,
лучше
сделай
это
сам.
ビビんなよ
一度きりだろ
не
бойся,
всего
один
раз.
Singing
a
long
つながってんだろ
Пение
длинное
「無理だろ」やったならいいよ
ты
не
можешь
этого
сделать.
やってないならやった方がいいよ
если
ты
этого
не
сделал,
лучше
сделай
это
сам.
人が人思う
遠く離れても
いつまでも
даже
если
люди
думают,
что
люди
далеко
навсегда.
君がいなけりゃ俺もいないよ
тебя
здесь
нет,
меня
здесь
нет.
出会えた奇跡
めぐりゆく季節
Время
идти
по
кругу,
чудо,
которое
я
встретил.
君と歌えば忘れた記憶
я
помню,
как
пела
с
тобой.
思い出せそう
いつかのあの日
вспомни
тот
день,
один
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день,
тот
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Akiobeats, Manji Line
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.