Paroles et traduction Mankirt Aulakh - Shad Ti Aashqui

Shad Ti Aashqui

Lil Daku, Mankirt Singh Aulakh

Ho bunk maar maar tohnu cinema dikhaye
Red kade pink tohnu suit main pawaye
Ho bunk maar maar tohnu cinema dikhaye
Red kade pink tohnu suit main pawaye

Sab galtiyan teri dillan manni kyun na meri
Galtiyan teri dillan manni kyun na meri
Aivein tere pichhe akhan badnam ne do
Shad ti aashiqui kudiyon assi

Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo

Ni sanu shuti

Kudiyan de pichhe assi gehde launde thak gaye
Nakhre majajna de nit seh seh akh gaye
Kudiyan de pichhe assi gehde launde thak gaye
Nakhre majajna de nit seh seh akh gaye

Hunn raho sathon door thodi chalni ni ghoor
Raho sathon door thodi chalni ni ghoor
Sanu apne hi rahe jaan deyo
Shad ti aashiqui kudiyon assi

Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo

Oh jhaad marwaundiyan ne aap kole khadke
Saade warge ta aivein mare jande ladke
Oh jhaad marwaundiyan ne aap kole khadke
Saade warge ta aivein mare jande ladke

Tod dindiyan ne teer changey ban jande veer
Dindiyan ne teer changey ban jande veer
Aina ranna di ramaj pehchan lavo
Shad ti aashiqui kudiyon assi

Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo

Ni saanu shuti

Ho kake deya geetan di hai money te khumari
Ho taiyon aakhe launi nahio ishq bimari
Ho kake deya geetan di hai money te khumari
Ho taiyon aakhe launi nahio ishq bimari

Road utte jandi ne tika ke ankh maari
Main ta hand brake te ghuma ti si safari
Sukhi kehnda launi nahio ishq bimari
Sukhi kehnda launi nahio ishq bimari
Ishqe de painde door chal tu dago
Shad ti aashiqui kudiyon assi

Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo
Shad ti aashiki kudiyon assi
Sanu apne raahe jaan deyo

Ji saanu shuti main keha

Crazy in Love

Lil Daku, Mankirt Singh Aulakh

I'll skip school and take you to the cinema
Dress you in red or pink, whatever suits you
I'll skip school and take you to the cinema
Dress you in red or pink, whatever suits you

All the mistakes are yours, why don't you accept them?
The mistakes are yours, why don't you accept them?
I've been following you around, and now my eyes are bad
Crazy in love with you, girl

Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way

Give us a break

We're young guys, and we're tired of chasing girls
We're tired of putting up with their whims, and our eyes are tired
We're young guys, and we're tired of chasing girls
We're tired of putting up with their whims, and our eyes are tired

Now stay away a little, don't keep staring
Stay away a little, don't keep staring
Let us go our own way
Crazy in love with you, girl

Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way

You're just hanging around, standing by yourself
Guys like us are just going to die in the process
You're just hanging around, standing by yourself
Guys like us are just going to die in the process

You're shooting arrows and changing good guys into bad guys
You're shooting arrows and changing good guys into bad guys
Look in the mirror and see for yourself
Crazy in love with you, girl

Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way

Give us a break

You're all about money and drugs, that's why you're so messed up
That's why people say not to fall in love with crazy people
You're all about money and drugs, that's why you're so messed up
That's why people say not to fall in love with crazy people

You wink at me on the road
And I put the car in park
Sukhi says don't fall in love with crazy people
Sukhi says don't fall in love with crazy people
Stay away from love, run away
Crazy in love with you, girl

Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way
Crazy in love with you, girl
Let me go my own way

Give us a break, please