Paroles et traduction Manmohan Waris - Punjabi Shera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Punjabi Shera
Пенджабский лев
We
were
always
told
growing
up
Нам
всегда
говорили,
когда
мы
росли,
You
have
to
strive
to
be
the
best
Что
нужно
стремиться
быть
лучшим,
Always
strive
to
success
and
Всегда
стремиться
к
успеху,
и
Second
place
is
not
an
option
Второе
место
— не
вариант.
That′s
what
we
were
told
Вот
что
нам
говорили.
So
no
matter
what
came
up
in
my
life
Поэтому,
несмотря
ни
на
что
в
моей
жизни,
I
got
through
it
Я
прошел
через
это.
That
was
my
motivation
Это
была
моя
мотивация.
And
now
nothing
can
stop
us
И
теперь
ничто
не
может
нас
остановить.
We
will
never
loose,
never
fear
Мы
никогда
не
проиграем,
никогда
не
испугаемся.
Overcome
all
and
persevere
Преодолеем
всё
и
будем
упорствовать.
We
are
the
best
and
We
are
down
to
show
it
Мы
лучшие,
и
мы
готовы
это
показать.
Any
place
anything
We
will
over
throw
it
В
любом
месте,
всё,
что
угодно,
мы
свергнем.
We
will
never
loose,
never
fear
Мы
никогда
не
проиграем,
никогда
не
испугаемся.
Overcome
all
and
persevere
Преодолеем
всё
и
будем
упорствовать.
We
are
best
and
We
are
down
to
show
it
Мы
лучшие,
и
мы
готовы
это
показать.
Down
to
show
it,
down
to
show
it
Готовы
показать,
готовы
показать.
At
the
top
never
go
down
На
вершине,
никогда
не
спущусь.
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Jeet
ja
yeh
kade
na
haare
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов,
пенджабский
народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
Побеждай,
никогда
не
сдавайся.
Jung
vich
jad
jande
saare
В
битве,
когда
все
идут.
Jeet
ja
yeh
kade
na
haare
Побеждай,
никогда
не
сдавайся.
Jung
veech
jad
jaande
saare
В
битве,
когда
все
идут.
Dushman
de
pehnde
vaare
Khedan
jad
khel
punjabi
Удары
врага.
Когда
пенджабцы
играют
в
игры.
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов,
пенджабский
народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
At
the
top
and
I'll
never
come
down
На
вершине,
и
я
никогда
не
спущусь.
Always
stay
focused
Всегда
остаюсь
сосредоточенным.
Super
star
van
always
look
the
dopiest
Суперзвезда,
выгляжу
всегда
самым
крутым.
Never
got
weak
(weak)
Никогда
не
слабел
(слабел).
Hit
to
the
sky
and
my
ear
to
the
street
Бью
в
небо,
а
ухо
к
улице.
Put
on
the
gears,
my
hands
on
the
wheel
Включаю
скорость,
руки
на
руле.
Get
on
my
left
because
I
am
goin′
for
the
kill
Держись
слева,
потому
что
я
иду
убивать.
Great
for
the
nerve
smooth
for
the
stress
Отлично
для
нервов,
плавно
от
стресса.
You
gonna
hate
it
to
hell
with
the
rest
Ты
возненавидишь
это,
к
черту
всё
остальное.
I
paid
my
dues,
I
made
my
move
Я
заплатил
свои
долги,
я
сделал
свой
ход.
No
one
has
walked
even
a
day
in
my
school
Никто
и
дня
не
пробыл
в
моей
школе.
Long
time
coming
Long
time
gone
Долго
шёл,
долго
ушёл.
Thing
is
mean
But
I
am
ten
times
strong
Вещь
подлая,
но
я
в
десять
раз
сильнее.
Never
gave
up
I
just
won't
loose
Никогда
не
сдавался,
я
просто
не
проиграю.
So
many
hits
But
I
just
dont
bruise
Так
много
хитов,
но
я
просто
не
получаю
синяков.
Rappers
just
dying
and
I
am
putting
up
my
misery
Рэперы
просто
умирают,
а
я
выставляю
напоказ
свои
страдания.
It's
LUDACRIS
And
its
gonna
make
history
Это
LUDACRIS,
и
это
войдет
в
историю.
Jitiye
jad
baazi
laaiye
Aisi
assi
khed
dikhaaiye
Jitiye
jad
baazi
laaiye
Aisi
assi
khed
dikhaaiye
Singha
di
shaan
bataaiye
Когда
выиграешь
пари,
покажи
такую
игру.
Когда
выиграешь
пари,
покажи
такую
игру.
Покажи
мощь
льва.
Kheddan
jad
khed
punjabi
Когда
пенджабцы
играют
в
игры.
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
Punjabi
Shera
di
kaum
punjabi
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов,
пенджабский
народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
Shera
di
kaum
punjabi
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
Shera
di
kaum
punjabi
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
Shera
di
kaum
punjabi
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
Shera
di
kaum
punjabi
Народ
львов,
пенджабский
народ
львов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.