Na Mangun Sona Chandi - Manna Dey , Shailendra Singh traduction en allemand
Naa
chaahun
sona
chaandi
naa
chaahun
hira
moti
Ich
will
kein
Gold,
kein
Silber,
ich
will
keine
Diamanten
und
Perlen
Ye
mere
kis
kaam
ke
Wozu
sind
sie
für
mich
Naa
maangu
bangbal
baadi
naa
maangu
ghoda
gaadi
Ich
verlange
keinen
Palast,
keine
Villa,
ich
verlange
kein
Pferd,
keine
Kutsche
Ye
to
hai
bas
naam
ke
Diese
sind
nur
dem
Namen
nach
Detii
hai
diqul
de
badabal
main
diqul
ke
Geben
und
Nehmen,
ein
wenig,
geben
und
nehmen
Detii
hai
diqul
de
badabal
main
diqul
ke
Geben
und
Nehmen,
ein
wenig,
geben
und
nehmen
De
de
de
dede
dede
sahiba
Gib,
gib,
gib
es,
gib
es,
meine
Dame
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
De
de
de
dede
dede
sahiba
Gib,
gib,
gib
es,
gib
es,
meine
Dame
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
Naa
chaahun
sona
chaandi
naa
chaahun
hira
moti
Ich
will
kein
Gold,
kein
Silber,
ich
will
keine
Diamanten
und
Perlen
Ye
mere
kis
kaam
ke
Wozu
sind
sie
für
mich
Naa
maangu
bangbal
baadi
naa
maangu
ghoda
gaadi
Ich
verlange
keinen
Palast,
keine
Villa,
ich
verlange
kein
Pferd,
keine
Kutsche
Ye
to
hai
bas
naam
ke
Diese
sind
nur
dem
Namen
nach
Detaa
hai
diqul
de
badabal
main
diqul
ke
Geben
und
Nehmen,
ein
wenig,
geben
und
nehmen
Detaa
hai
diqul
de
badabal
main
diqul
ke
Geben
und
Nehmen,
ein
wenig,
geben
und
nehmen
Ghe-ghe-ghe-ghe
ghe
re
sahiba
Nimm,
nimm,
nimm,
nimm
es,
meine
Dame
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
De-de-de-de-de
de
re
sahiba
Gib,
gib,
gib,
gib,
gib,
meine
Dame
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
Naa
janu
mughalaul
kaazi
naa
janu
kaaba
kaashi
Ich
kenne
keine
Moguln
und
Kadis,
ich
kenne
weder
Kaaba
noch
Kashi
Main
to
hoon
prem
pyaasa
re
Ich
bin
nur
durstig
nach
Liebe
Mere
sapanom
kii
rani
hogi
tumko
hairAnI
Königin
meiner
Träume
wirst
du
sein,
wirst
erstaunt
sein
Main
to
tera
divaana
re
Ich
bin
nur
dein
Narr
Detii
hai
diqul
de
badabal
main
diqul
ke
Geben
und
Nehmen,
ein
wenig,
geben
und
nehmen
Detii
hai
diqul
de
badabal
main
diqul
ke
Geben
und
Nehmen,
ein
wenig,
geben
und
nehmen
Ghe-ghe-ghe-ghe
ghe
re
sahiba
Nimm,
nimm,
nimm,
nimm
es,
meine
Dame
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
De-de-de-de-de
de
re
sahiba
Gib,
gib,
gib,
gib,
gib,
meine
Dame
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
Pyaar
main
sauda
nahi
In
der
Liebe
gibt
es
keinen
Handel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.