Paroles et traduction Mannikin feat. Sylas Yuma - Antics

Antics

I used to dream about
Being an astronaut
But then I figured out
That I had to learn a lot
About a life full of science and mathematics
I'm with the guys and we like our antics
Just the way they are
Just the way they are

In the back seat of the car
We used to drive up to the parking lot
Valentino's was the go-to spot
Dollars slices and them garlic knots
Turn the radio up
Turn the radio up
Turn the radio up, sit back and listen to some songs
J Cole, and Drizzy all night long
Kanye never did us wrong
Linkin Park oh What I've Done
The list goes on and on, on and on
One day, I'll have my own
Platinum record and a Hollywood home
My name engraved on Hollywood stone, Hollywood stone yeah

I used to dream about
Being an astronaut
But then I figured out
That I had to learn a lot
About a life full science and mathematics
I'm with the guys and we like our antics
Just the way they are,
Just the way they are

I used to be too fucking nice
It was hard to be a kid
Now I'm all grown up and I don't care about a thing
You don't have to tell me twice
Cause I'm not listenin'
Optimistic about life
And the way I wanna live
Cause I wanna live a mansion
High fashion
Just dashing
With the gang and we laughing
Cause we never thought this could happen
Yeah
Cause it's a passion on the way to the top
Mama taught me how to work till I drop
Getting heated and I just can't stop
Pass the ball and I'll take my shot
Hit that buzzer if I want that yacht
Hit that walk-off if I want that watch
Hit them top charts, that's all I want
Yeah, that's all I want

So turn the radio up
Turn the radio up
Turn the radio up
Sit back and listen to some songs
J Cole, and Drizzy all night long
Kanye never did us wrong
Linkin Park oh What I've Done
The list goes on and on, on and on
And one day, I'll have my own
Platinum record and a Hollywood home
My name engraved on Hollywood stone, Hollywood stone yeah

I used to dream about
Being an astronaut
But then I figured out
I had to learn a lot.
About a life full of science and mathematics
I'm with the guys and we like our antics
Just the way they are
Just the way they are

Take two
I used to dream about
Being an astronaut
But then I figured out
That musics in my blood
So miss me with that bullshit
I'm going my own way
My boys we like our antics
We ain't ever gonna change

Выходки

Раньше я мечтал
Стать космонавтом,
Но потом понял,
Что мне нужно многому научиться
О жизни, полной науки и математики.
Я с парнями, и нам нравятся наши выходки,
Такими, какие они есть,
Такими, какие они есть.

На заднем сиденье машины
Мы ездили на парковку.
Валентино было излюбленным местом,
Долларовые ломтики и чесночные узелки.
Сделай музыку громче,
Сделай музыку громче,
Сделай музыку громче, откинься на спинку сиденья и послушай песни.
J. Cole и Дрейк всю ночь напролет.
Канье никогда нас не подводил.
Linkin Park, о, что я наделал?
Этот список можно продолжать до бесконечности, до бесконечности.
Однажды у меня будет свой собственный
Платиновый диск и дом в Голливуде.
Мое имя выгравировано на голливудском камне, на голливудском камне, да.

Раньше я мечтал
Стать космонавтом,
Но потом понял,
Что мне нужно многому научиться
О жизни, полной науки и математики.
Я с парнями, и нам нравятся наши выходки,
Такими, какие они есть,
Такими, какие они есть.

Раньше я был слишком чертовски милым,
Трудно было быть ребенком.
Теперь я вырос и меня ничто не волнует.
Тебе не нужно говорить мне дважды,
Потому что я не слушаю.
Я оптимистично настроен к жизни
И к тому, как я хочу жить,
Потому что я хочу жить в особняке,
В высокой моде,
Просто шикарно,
С бандой, и мы смеемся,
Потому что мы никогда не думали, что это может случиться.
Да,
Потому что это страсть на пути к вершине.
Мама научила меня работать до упаду.
Я разогреваюсь и не могу остановиться.
Передай мяч, и я сделаю свой бросок.
Нажми на эту кнопку, если хочешь получить эту яхту.
Сделай последний шаг, если хочешь эти часы.
Попасть в топы чартов, это все, чего я хочу.
Да, это все, чего я хочу.

Так сделай музыку громче,
Сделай музыку громче,
Сделай музыку громче.
Откинься на спинку сиденья и послушай песни.
J. Cole и Дрейк всю ночь напролет.
Канье никогда нас не подводил.
Linkin Park, о, что я наделал?
Этот список можно продолжать до бесконечности, до бесконечности.
И однажды у меня будет свой собственный
Платиновый диск и дом в Голливуде.
Мое имя выгравировано на голливудском камне, на голливудском камне, да.

Раньше я мечтал
Стать космонавтом,
Но потом понял,
Что мне нужно многому научиться
О жизни, полной науки и математики.
Я с парнями, и нам нравятся наши выходки,
Такими, какие они есть,
Такими, какие они есть.

Дубль два.
Раньше я мечтал
Стать космонавтом,
Но потом понял,
Что музыка у меня в крови.
Так что не надо мне тут этой ерунды.
Я иду своим путем.
Мы с моими парнями любим свои выходки
И никогда не изменимся.