Paroles et traduction Manntra - Ori Ori (Live in Hamburg)

Ori Ori (Live in Hamburg)

Holding to your lifeless light
I hear you calling for me
Invoke my name with your sword
And your life, bestow me

I'll watch the demon rip your soul
All hail the God of war

Ori, Ori, give me glory
Ori, Ori, sing my story
Ori, Ori, give me glory
Love me, hate me, Ori, Ori

You taste of fear before demise
For that I have no sorrow
Through the weakness in your eyes
I'll live again, tomorrow

I'll watch the demon rip your soul
All hail the God of war

Ori, Ori, give me glory
Ori, Ori, sing my story
Ori, Ori, give me glory
Love me, hate me, Ori, Ori

Hamburg!
Ori, Ori, give me glory
Ori, Ori, sing my story
Ori, Ori, give me glory
Love me hate me Ori, Ori

Ori, Ori
Ori, Ori

Ори Ори (Живьём в Гамбурге)

Держась за твой безжизненный свет,
Я слышу, как ты зовёшь меня.
Взываешь ты к имени моему мечом своим
И жизнь свою мне отдаёшь.

Я буду смотреть, как демон рвёт твою душу,
Слава Богу войны!

Ори, Ори, дай мне славы,
Ори, Ори, песню мою пой,
Ори, Ори, дай мне славы,
Люби меня, ненавидь меня, Ори, Ори.

Ты вкушаешь страх перед кончиной,
Но мне тебя не жаль.
Сквозь слабость, что вижу в глазах твоих,
Я буду жить снова, завтра.

Я буду смотреть, как демон рвёт твою душу,
Слава Богу войны!

Ори, Ори, дай мне славы,
Ори, Ори, песню мою пой,
Ори, Ори, дай мне славы,
Люби меня, ненавидь меня, Ори, Ори.

Гамбург!
Ори, Ори, дай мне славы,
Ори, Ори, песню мою пой,
Ори, Ори, дай мне славы,
Люби меня, ненавидь меня, Ори, Ори.

Ори, Ори,
Ори, Ори.