Paroles et traduction Manny Cloud - Taxi Driver

Taxi Driver

How long it's been since I done seen ya
Dive in those roses, Catalina
Taking a chance
Now your mom ain't seen ya
Breathe slow this way
I promise you gon feel, ah

Don't hold those niggas, they gon leave
You stay wishing they would be me
Phone calls and texts, girl you ain't seen
Packed bags you gone to Sicily

Now you back and you want it more than ever, woah
And you claiming that you'll hear but we'll never know
It's like one too many every time
And the rose gon' drown without supply
Said you hate last time cuz it made you cry
And you want me dead but don't want me to die

How long it's been since I done seen ya
Dive in those roses, Catalina
Taking a chance
Now your mom ain't seen ya
Breathe slow this way
I promise you gon feel, ah

Don't hold those niggas, they gon leave
You stay wishing they would be me
Phone calls and texts, girl you ain't seen
Packed bags you gone to Sicily

Taxi Driver

Combien de temps cela fait-il que je ne t'ai pas vue ?
Plonge dans ces roses, Catalina
Prendre une chance
Maintenant ta mère ne t'a pas vue
Respire lentement comme ça
Je te promets que tu vas sentir, ah

Ne les retiens pas, ils vont partir
Tu continues à souhaiter qu'ils soient moi
Appels et messages, tu n'as rien vu
Sacs emballés, tu es partie en Sicile

Maintenant tu es de retour et tu le veux plus que jamais, woah
Et tu prétends que tu vas écouter mais on ne le saura jamais
C'est comme si c'était trop souvent chaque fois
Et la rose va se noyer sans approvisionnement
Tu as dit que tu détestais la dernière fois parce que ça t'a fait pleurer
Et tu veux que je sois mort mais tu ne veux pas que je meure

Combien de temps cela fait-il que je ne t'ai pas vue ?
Plonge dans ces roses, Catalina
Prendre une chance
Maintenant ta mère ne t'a pas vue
Respire lentement comme ça
Je te promets que tu vas sentir, ah

Ne les retiens pas, ils vont partir
Tu continues à souhaiter qu'ils soient moi
Appels et messages, tu n'as rien vu
Sacs emballés, tu es partie en Sicile