Manny Manuel - Te Regalo la luna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Manuel - Te Regalo la luna




Te Regalo la luna
I Give You the Moon
A ti yo te regalo la luna
I give you the moon
Eres algo súper especial
You are something super special
Yo bien los sé, como no hay ninguna
I know it, there's no one like you
Eres como hallar la aguja en el pajar
You are like finding a needle in a haystack
Una bengala en medio del mar
A flare in the middle of the sea
Tan linda que hasta duele mirar
So beautiful that it hurts to look at
que nací para quererte
I know I was born to love you
Y en mis brazos contenerte
And hold you in my arms
que nací para amar
I know I was born to love
Cada célula en ti
Every cell in you
que nací para quererte
I know I was born to love you
Y en mis brazos contenerte
And hold you in my arms
Para que te pueda dar
So I can give you
Lo mejor que hay en
The best that's in me
Prendiste la luz en mi corazón
You lit the light in my heart
Ahora entiendo cada canción de amor
Now I understand every love song
Y no te puedo explicar
And I can't explain to you
Todo lo que siento cuando los dos
Everything I feel when we're both
Somos uno solo haciendo el amor
One making love
Es como volar
It's like flying
A ti yo te regalo la luna
I give you the moon
Eres algo súper especial
You are something super special
Yo bien los sé, como no hay ninguna
I know it, there's no one like you
Eres como hallar la aguja en el pajar
You are like finding a needle in a haystack
Una bengala en medio del mar
A flare in the middle of the sea
Tan linda que hasta duele mirar
So beautiful that it hurts to look at
Rc
Rc
que nací para quererte
I know I was born to love you
Y en mis brazos contenerte
And hold you in my arms
que nací para amar
I know I was born to love
Cada célula en ti
Every cell in you
que nací para quererte
I know I was born to love you
Y en mis brazos contenerte
And hold you in my arms
Para que te pueda dar
So I can give you
Lo mejor que hay en
The best that's in me
Prendiste la luz en mi corazón
You lit the light in my heart
Ahora entiendo cada canción de amor
Now I understand every love song
Y no te puedo explicar
And I can't explain to you
Todo lo que siento cuando los dos
Everything I feel when we're both
Somos uno solo haciendo el amor
One making love
Es como volar
It's like flying
A ti yo te regalo la luna
I give you the moon
Eres algo súper especial
You are something super special
Yo bien los sé, como no hay ninguna
I know it, there's no one like you
Eres como hallar la aguja en el pajar
You are like finding a needle in a haystack
Una bengala en medio del mar
A flare in the middle of the sea
Tan linda que hasta duele mirar
So beautiful that it hurts to look at
Una bengala en medio del mar
A flare in the middle of the sea
Tan linda que hasta duele mirar
So beautiful that it hurts to look at





Writer(s): Christian Leuzzi, Kike Santander, Steve Morales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.