Manny Montes - Rap Alto Calibre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Manny Montes - Rap Alto Calibre




Rap Alto Calibre
Рэп высокого калибра
Yo soy de los que vive sin miedo
Я из тех, кто живёт без страха,
Si, y por eso es que me siento libre
да, и поэтому я чувствую себя свободным.
No, no me va a importar un bledo
Нет, мне всё равно,
Ya, traigo rap de alto calibre
я несу рэп высокого калибра.
Yo soy de los que vive sin miedo
Я из тех, кто живёт без страха,
Si, y por eso es que me siento libre
да, и поэтому я чувствую себя свободным.
No, no me va a importar un bledo
Нет, мне всё равно,
Ya, traigo rap de alto calibre
я несу рэп высокого калибра.
Mienten, cada día más mienten
Лгут, с каждым днём всё больше лгут,
Y antes era a escondidas, ahora lo hacen de frente
и если раньше это было тайно, то теперь делают это открыто.
Pero en una sociedad tan decadente
Но в таком деградирующем обществе
Defender lo evidente es cosa de valientes
защищать очевидное дело смелых.
Mercenarios que a la mentira aman
Наёмники, которые любят ложь,
Están lejos de la verdad y detestan al que la proclama
они далеки от правды и ненавидят тех, кто её провозглашает.
Se jactan de angelitos pero el odio lo derraman
Хвастаются, что они ангелочки, но изливают ненависть,
Con quinientos anuncios al día la mente programan
пятьюстами рекламными роликами в день программируют разум.
La publicidad que viste en el bosque tu leíste
Рекламу, которую ты видела в лесу, ты прочитала,
Del email que recibiste llego la sugerencia que nunca pediste
из полученного тобой электронного письма пришла подсказка, которую ты никогда не просила.
No se si me entendiste, oíste
Не знаю, поняла ли ты, услышала ли,
No es problema tuyo si te lo creíste
это не твоя проблема, если ты поверила.
En todas estas plataformas han buscado la forma
На всех этих платформах они искали способ
De ver como la mente de muchos ellos transforman
увидеть, как они преображают разум многих.
La verdad ya no se habla, solo se desinforma
Правда больше не говорится, только дезинформация,
Y mientras te conformas, yo sigo con mi reforma
и пока ты миришься с этим, я продолжаю свою реформу.
Rompiendo las normas aunque se agiten
Нарушая нормы, хотя они и возмущаются,
Estos dictadores que por nuestros datos privados compiten
эти диктаторы, которые соревнуются за наши личные данные.
La mayoría dice calla es mejor que evites
Большинство говорит: "Молчи, лучше избегай этого".
Por no quedarme callado me borraron el Twitter
За то, что я не молчал, меня забанили в Твиттере,
Porque dije es mi cuerpo, es mi decisión
потому что я сказал: "Это моё тело, это моё решение".
Pal′ aborto si lo aplican, pa' la vacuna no
Для аборта да, применяют, для вакцины нет.
La libertad de expresión ya dejo de ser libre
Свобода слова перестала быть свободной.
Aguántate este rap sin miedo con alto calibre
Терпи этот рэп без страха, высокого калибра.
Yo soy de los que vive sin miedo
Я из тех, кто живёт без страха,
Si, y por eso es que me siento libre
да, и поэтому я чувствую себя свободным.
No, no me va a importar un bledo
Нет, мне всё равно,
Ya, traigo rap de alto calibre
я несу рэп высокого калибра.
Yo soy de los que vive sin miedo
Я из тех, кто живёт без страха,
Si, y por eso es que me siento libre
да, и поэтому я чувствую себя свободным.
No, no me va a importar un bledo
Нет, мне всё равно,
Ya, traigo rap de alto calibre
я несу рэп высокого калибра.
Manny Montes tus palabras aunque son extraordinarias
Мэнни Монтес, твои слова, хотя и необыкновенные,
Infringen nuestras normas comunitarias
нарушают наши правила сообщества.
Creo que no te conviene llevarnos la contraria
Думаю, тебе не стоит нам перечить
Y pelear con nuestra maquinaria millonaria
и бороться с нашей многомиллионной машиной.
Sigue con tus plegarias calladito en tu aposento
Продолжай свои молитвы тихо в своей комнате,
Deberías hacer mas música de entretenimiento
тебе стоит делать больше развлекательной музыки.
No vale la pena tanto contenido y conocimiento
Не стоит тратить столько сил на содержание и знания,
Pa′ que termines en la línea de juego de fusilamiento
чтобы оказаться на линии огня.
Lo siento, otro bobo con ese cuento
Извини, ещё один дурак с этой историей.
Sigo hablando realidades, yo no soy de los que miento
Я продолжаю говорить о реальности, я не из тех, кто лжёт.
La verdad me hizo libre del alma y el pensamiento
Правда освободила мою душу и разум,
El miedo está en la gaveta, yo sigo siendo un violento
страх лежит в ящике, я всё ещё бунтарь.
No sueno estupendo, piensas que estoy decayendo
Я не звучу потрясающе, ты думаешь, что я деградирую.
No necesito diez disfraces solo tengo un atuendo
Мне не нужны десять костюмов, у меня только один наряд.
Al sistema no me vendo porque yo no tengo precio
Я не продаюсь системе, потому что у меня нет цены.
Mis valores son primero aunque me veas un adefesio
Мои ценности превыше всего, даже если я кажусь тебе уродом.
Por eso siempre arrecio pa' que tus bocinas vibren
Поэтому я всегда нажимаю, чтобы твои колонки вибрировали,
Alcanzar lo imposible y el mensaje sea creíble
чтобы достичь невозможного, и чтобы послание было убедительным.
Seguiré sin miedo porque Dios me hizo libre
Я буду продолжать без страха, потому что Бог сделал меня свободным,
Y pa' que te equilibres traigo rap de alto calibre
и чтобы ты уравновесилась, я несу рэп высокого калибра.
Yo soy de los que vive sin miedo
Я из тех, кто живёт без страха,
Si, y por eso es que me siento libre
да, и поэтому я чувствую себя свободным.
No, no me va a importar un bledo
Нет, мне всё равно,
Ya, traigo rap de alto calibre
я несу рэп высокого калибра.
Yo soy de los que vive sin miedo
Я из тех, кто живёт без страха,
Si, y por eso es que me siento libre
да, и поэтому я чувствую себя свободным.
No, no me va a importar un bledo
Нет, мне всё равно,
Ya, traigo rap de alto calibre
я несу рэп высокого калибра.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.