Manny Montes - Jesús Te Ama (feat. Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Montes - Jesús Te Ama (feat. Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock)




Jesús Te Ama (feat. Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock)
Jesus Loves You (feat. Jay Kalyl, Onell Diaz & Ander Bock)
El hombre mira tu apariencia
Man looks at your appearance
Pero Dios mira el corazón (El corazón)
But God looks at the heart (The heart)
Él puso en ti su esencia
He placed His essence in you
Sin importar tu condición
Regardless of your condition
Si una vez te dijeron que no
If someone once told you no
Y una palabra tal vez te marcó
And a word perhaps marked you
Hoy vengo a hablarle a tu corazón
Today I come to speak to your heart
Jesús te ama, yeah
Jesus loves you, yeah
Y tal y como eres
Just as you are
Jesús te ama, yeah
Jesus loves you, yeah
Por eso murió en la cruz
That's why He died on the cross
Mi Dios te ama
My God loves you
A Él le importa poco tu apariencia
He cares little about your appearance
Jesús, Jesús, Jesús (Manny Montes)
Jesus, Jesus, Jesus (Manny Montes)
Él te amo tanto y tanto que no cómo ilustrarlo
He loved you so much and so much that I don't know how to illustrate it
Su amor es demasia'o grande pa' poder explicarlo
His love is too great to explain
El hombre solo mira lo que tiene adelante
Man only sees what's in front of him
Pero Dios mira algo más importante
But God sees something more important
Mira tu corazón, no si tienes faldas, si tienes traje
He sees your heart, not if you wear skirts, if you wear a suit
Si traes aretes, si tienes maquillaje o tatuaje
If you wear earrings, if you wear makeup or tattoos
El amor real de Jesús fue su modelaje
The real love of Jesus was his model
Él no vino a condenar sino a salvar desde el mensaje
He didn't come to condemn but to save from the message
Es que te dijeron pa' que Dios te amara
They told you that for God to love you
Tenías que cambiar tu vestimenta
You had to change your clothes
Para que su poder se manifestara
For His power to manifest
Debes dejar todo lo que aparenta
You must leave everything that appears
Que ya no podías maquillarte
That you could no longer wear makeup
Vestirte linda o ponerte bella
Dress pretty or make yourself beautiful
Pero se le olvido informarte
But they forgot to inform you
Que su amor es más grande, que to'a las estrellas
That His love is bigger than all the stars
Jesús te ama-a
Jesus loves you-u
Y tal y como eres
Just as you are
Jesús te ama-a
Jesus loves you-u
Y por eso murió en la cruz
And that's why He died on the cross
Mi Dios te ama-a
My God loves you-u
A Él le importa poco tu apariencia
He cares little about your appearance
Jesús, Jesús, (Hey) Jesús (Te ama)
Jesus, Jesus, (Hey) Jesus (Loves you)
Cristo te ama, ya no importa quien difama
Christ loves you, it no longer matters who defames
Él solo mira el corazón, como un cardiograma
He only sees the heart, like a cardiogram
Él solo mira la pasión de un siervo que brama
He only sees the passion of a servant who roars
No dejes que los que señalan apaguen tu llama
Don't let those who point fingers extinguish your flame
No se trata como vistas, es como vivas
It's not about how you look, it's how you live
Procura que tu vida la de Cristo exhiba
Make sure your life exhibits Christ
Ponte bonita chica, ya no te cohíbas
Make yourself pretty girl, don't hold back anymore
El único que te conoce te ve desde arriba
The only one who knows you sees you from above
De Dios el juicio, su amor es pura esencia
God's judgment, His love is pure essence
Gózate en su presencia, no vivas de apariencia
Rejoice in His presence, don't live by appearance
El que sana corazones con dolencias
He who heals hearts with ailments
El que te levanta si te juzgan sin clemencia
He who lifts you up if you are judged without mercy
El hombre mira tu apariencia
Man looks at your appearance
Pero Dios mira el corazón
But God looks at the heart
Él puso en ti su esencia
He placed His essence in you
Sin importar tu condición
Regardless of your condition
Si una vez te dijeron que no
If someone once told you no
Y una palabra tal vez te marcó
And a word perhaps marked you
Hoy vengo a hablarle a tu corazón
Today I come to speak to your heart
Jesús te ama, yeah
Jesus loves you, yeah
Y tal y como eres
Just as you are
Jesús te ama, yeah
Jesus loves you, yeah
Por eso murió en la cruz
That's why He died on the cross
Mi Dios te ama
My God loves you
A Él le importa poco tu apariencia
He cares little about your appearance
Jesús, Jesús, Jesús te ama
Jesus, Jesus, Jesus loves you
Gracias padre por tu amor
Thank you Father for your love
Porque mira más allá
Because you look beyond
De nuestros defectos, nuestros errores, nuestros pecados
Our flaws, our mistakes, our sins
Gracias por ese sacrificio
Thank you for that sacrifice
Manny Montes
Manny Montes
Onel Díaz
Onel Díaz
Jay Kalyl
Jay Kalyl
El jumple
El jumple
Ya sabes
You know
Hablando del mensaje real
Talking about the real message
El amor de Jesús
The love of Jesus
Amor real
Real love
International Edition
International Edition
Yeah, woo
Yeah, woo





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.