Paroles et traduction Manny Montes feat. Soly - Mi Bendicion (feat. Soly)

Mi Bendicion (feat. Soly)

Por mucho tiempo te busqué
Y al fin te encontré
Eres perfecta para mi
Siempre te amare
No te alejes por favor
Sin duda eres
Mi bendición
Yo seré para ti
Y tu por mi seras
El amor inmenso
Que tenemos siempre nos unirá
Dios nos mirara y se reirá
Y las puertas del cielo el las abrirá
Contigo sonrío
Eres un río de felicidad
Le dio gracias al cielo
Por su gran bondad
Me llena de tenerte
Es aes la verdad
Sueño con amarte
Toda una eternidad
Yo te amare
Y tu me amaras
Yo te pensare y tu me pensaras
Somos el uno para el otro
Esto es sin igual
Mi bendición por siempre
Así te llamaras

Por mucho tiempo te busque
Y al fin te encontré
Eres perfecta para mi
Siempre te amare
No te alejes por favor
Sin duda eres
Mi bendición

Eres tu mi amada no te cambiaría por nada
Mientras te esperaba en relaciones fracasaba
Simplemente tu eras la indicada
No te puedo prometer
Un castillo no el mar
Pero si como una reina te voy a tratar
Tal vez carezca de lujos y mansiones
Pero para este amor no hay limitaciones
Si Dios nos unió
Nadie nos separa
Si Dios nos unió
Este amor vencerá
Si Dios nos unió
Nadie nos separa
Si Dios nos unió
Nuestro amor vencerá

Por mucho tiempo te busque
Y al fin te encontré
Eres perfecta para mi
Siempre te amare
No te alejes por favor
Sin duda eres
Mi bendición

Моё благословение (feat. Soly)

Я так долго тебя искал,
И наконец-то нашёл.
Ты идеальна для меня,
Я всегда буду тебя любить.
Не уходи, прошу,
Без сомнения, ты -
Моё благословение.
Я буду для тебя всем,
А ты для меня будешь
Безграничной любовью.
То, что у нас есть, всегда будет нас объединять,
Бог посмотрит на нас и улыбнётся,
И откроет для нас врата небесные.
С тобой я улыбаюсь,
Ты - река счастья.
Благодарю небеса
За их великую милость.
Меня переполняет счастье, когда ты рядом,
Это чистая правда.
Мечтаю любить тебя
Всю вечность.
Я буду любить тебя,
А ты будешь любить меня.
Я буду думать о тебе, а ты будешь думать обо мне.
Мы созданы друг для друга,
Это ни с чем не сравнится.
Моё благословение навсегда,
Так я буду тебя называть.

Я так долго тебя искал,
И наконец-то нашёл.
Ты идеальна для меня,
Я всегда буду тебя любить.
Не уходи, прошу,
Без сомнения, ты -
Моё благословение.

Ты моя любимая, я бы тебя ни на что не променял.
Пока я тебя ждал, мои отношения терпели крах.
Ты, и только ты, была мне предназначена.
Я не могу обещать тебе
Замок или море,
Но я буду относиться к тебе, как к королеве.
Возможно, у меня нет роскоши и особняков,
Но для этой любви нет преград.
Если Бог соединил нас,
Никто нас не разлучит.
Если Бог соединил нас,
Эта любовь победит.
Если Бог соединил нас,
Никто нас не разлучит.
Если Бог соединил нас,
Наша любовь победит.

Я так долго тебя искал,
И наконец-то нашёл.
Ты идеальна для меня,
Я всегда буду тебя любить.
Не уходи, прошу,
Без сомнения, ты -
Моё благословение.