Paroles et traduction Manny Montes feat. Zetty - Que la Trate Bien

Que la Trate Bien

No trates de impresionarla con muchos lujos y placeres
Ya sabe todas las mañas ya sabe lo que prefiere
Y dice que no vuelve a sufrir
Que le diga que la ama y la quiere eso es lo que hace feliz
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Tu has tratado y tratado y no te ha
Funcionado con tu maquinón le pasastes por el lado
Pero no lograstes captar su atención
Ella quiere que le impresionen el corazón
Hay mujeres interesadas pero este no es el
Caso quisistes presumirle y quedaste como un payaso
Ella tiene dignidad y sabe valorarse
Si quiere conquistarla hágame caso parce
Ella no es interesada ella es independiente
Presumirle con dinero eso no es suficiente
Tu sabes lo que ella quiere entonces ¿Pa que tú le mientes?
Conquistarla con lo material mejor ni lo intentes
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Puedes llevarla al mall y todo
Comprarle prendas carteras para impresionarle
Decirle que la vas a llevar a Dubái en un
Avión pero pana ella solo quiere atención
Que la escuches que la abraces le des cariño
Que te comportes como un hombre y dejes de ser un niño
Si te mando a volar de verdad que lo siento pues
Había más tiempo pa tus panas y para el Playstation
Ahora sí vienes pa tras haciendo
Disparates con tus billetes y prendas 24 kilates
Si te hizo tarde mala mía que la nota te mate
Pero ella es un princesa y quiere que bien la trates
Dice que no vuelve a sufrir
Que le diga que la ama y la quiere eso es lo que hace feliz
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada
Solo quiere que la trates bien para nada interesada
No lo importa tu billete de cien eso para ella no vale nada

Treat Her Right

Don't try to impress her with fancy luxuries and pleasures
She knows all the tricks, she knows what she prefers
And she says she's not gonna suffer again
Tell her you love her and you care, that's what makes her happy
She just wants you to treat her right, she's not interested in anything
She doesn't care about your hundred-dollar bills, that's not worth anything to her
She just wants you to treat her right, she's not interested in anything
She doesn't care about your hundred-dollar bills, that's not worth anything to her
You've tried and tried and it hasn't worked
You passed her by with your fancy car
But you couldn't get her attention
She wants you to impress her heart
There are women who are interested, but this is not the case
You wanted to show off and you ended up looking like a clown
She has dignity and knows how to value herself
If you want to win her over, listen to me
She's not interested, she's independent
Showing off with money isn't enough
You know what she wants, so why are you lying to her?
Don't even try to win her over with material things
She just wants you to treat her right, she's not interested in anything
She doesn't care about your hundred-dollar bills, that's not worth anything to her
She just wants you to treat her right, she's not interested in anything
She doesn't care about your hundred-dollar bills, that's not worth anything to her
You can take her to the mall and everything
Buy her clothes, purses to impress her
Tell her you're going to take her to Dubai in a plane
But dude, all she wants is attention
Listen to her, hug her, show her affection
Behave like a man and stop being a child
If I send you flying, I'm really sorry
Because there was more time for your friends and for the PlayStation
Now you're coming back making
Nonsense with your 24-karat bills and clothes
If you made her late, it's my fault, let the note kill you
But she's a princess and wants you to treat her right
She says she's not gonna suffer again
Tell her you love her and you care, that's what makes her happy
She just wants you to treat her right, she's not interested in anything
She doesn't care about your hundred-dollar bills, that's not worth anything to her
She just wants you to treat her right, she's not interested in anything
She doesn't care about your hundred-dollar bills, that's not worth anything to her