Paroles et traduction Manny Montes feat. Baby Nory & Bengie - Amor Real (Remix)
El
corazón
en
esta
vida
ya
mucho
ha
sufrido
(this
the
remix)
My
heart
in
this
life
has
suffered
a
lot
(this
is
the
remix)
Siempre
decaído
y
ya
los
sentimientos
no
sé
ni
que
hablar
(ya
ni
hablar,
ah)
Always
down
and
my
feelings,
I
don't
even
know
what
to
say
anymore
(no
more,
ah)
El
corazón
con
cicatrizes
no
miento
My
heart
is
scarred,
I'm
not
lying
Realmente
no
se
que
hice,
no
entiendo
I
really
don't
know
what
I
did,
I
don't
understand
Yo
solo
quise
amar,
amar
I
just
wanted
to
love,
to
love
Pero
llegaste
tú
a
darme
amor
But
here
you
came
to
give
me
love
A
darme
vida
y
sentimientos
To
give
me
life
and
feelings
Esto
si
es
amor
real
This,
this
is
real
love
Pero
llegaste
tú
a
darme
amor
But
here
you
came
to
give
me
love
A
darme
vida
y
sentimientos
To
give
me
life
and
feelings
Esto
si
es
amor
real
This,
this
is
real
love
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
amo,
tú
eres
la
que
quiero
con
todo
mi
ser
You're
the
one
I
love,
you're
the
one
I
want
with
all
my
being
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
me
entrega
ese
amor
y
me
lo
entrega
para
siempre
You're
the
one
who
gives
me
that
love
and
gives
it
to
me
forever
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
me
hace
en
esta
vida
enloquecer
You're
the
one
who
makes
me
go
crazy
in
this
life
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
y
solo
tú
y
solo,
solo
tú
You
and
only
you
and
only,
only
you
Gracias
a
Dios
que
tengo
y
que
a
tiempo
llegaste
tú
Thank
God
I
have
you
and
that
you
came
to
me
in
time
Buscando
en
ese
momento
donde
mi
vida
no
hallaba
luz
Searching
at
that
moment
when
my
life
couldn't
find
light
Su
tiempo
es
perfecto
y
de
mis
defectos
halló
virtud
His
timing
is
perfect
and
from
my
flaws
he
found
virtue
Cuando
ya
casi
muero
tira′o
en
el
suelo
llegaste
tú
When
I
was
almost
dead
and
lying
on
the
ground,
you
came
along
Y
es
que
llegastes
a
mi
vida
And
you
came
into
my
life
Y
la
cambiaste,
borrastes
mis
dolores,
los
sanastes
And
changed
it,
erased
my
pains,
healed
them
Me
amastes
con
ternura
You
loved
me
with
tenderness
Y
lograste
que
conociera
lo
que
es
el
amor
real
And
made
me
know
what
real
love
is
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
amo,
tú
eres
la
que
quiero
con
to'
mi
ser
You're
the
one
I
love,
you're
the
one
I
want
with
all
my
being
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
me
entrega
ese
amor
y
me
lo
entrega
para
siempre
You're
the
one
who
gives
me
that
love
and
gives
it
to
me
forever
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
me
hace
en
esta
vida
enloquecer
You're
the
one
who
makes
me
go
crazy
in
this
life
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
y
solo
tú
y
solo,
solo
tú
You
and
only
you
and
only,
only
you
Es
que
tu
dulzura
pura,
todo
lo
remedia
Your
sweetness
heals
everything
Se
fue
toda
amargura,
se
fue
toda
tragedia
All
the
bitterness
is
gone,
all
the
tragedy
Eso
me
llena
por
completo
nada
ha
sido
a
medias
That
fills
me
completely,
nothing
has
been
halfway
Sinónimo
de
amor
real
buscarlo
en
Wikipedia
Real
love,
look
it
up
in
Wikipedia
Tomastes
ese
corazón
hecho
un
rompecabezas
You
took
that
broken
heart
Con
paciencia
pusiste
pieza
por
pieza
With
patience
you
put
it
back
together
piece
by
piece
Qué
hubiese
sido
de
mí
sin
tu
delicadeza
What
would
have
become
of
me
without
your
gentleness
Agradecido
estoy
de
Dios
porque
en
ti
veo
su
grandeza
I
am
grateful
to
God
because
in
you
I
see
your
greatness
Mi
vida
que
es
diferente,
desde
que
llegastes
My
life
is
different
since
you've
been
here
Tú
me
libraste,
todo
cambiaste
You
freed
me,
you
changed
everything
Mi
corazón
flechastes
You
shot
my
heart
Eso
que
siento
no
lo
he
sentido
antes
I've
never
felt
what
I
feel
before
Pero
llegastes
tú
a
darme
amor
But
here
you
came
to
give
me
love
A
darme
vida
y
sentimientos
To
give
me
life
and
feelings
Esto
sí
es
amor
real
This,
this
is
real
love
Pero
llegastes
tú
a
darme
amor
But
here
you
came
to
give
me
love
A
darme
vida
y
sentimientos
To
give
me
life
and
feelings
Esto
sí
es
amor
real
This,
this
is
real
love
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
amo,
tú
eres
la
que
quiero
con
to′
mi
ser
You're
the
one
I
love,
you're
the
one
I
want
with
all
my
being
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
me
entrega
ese
amor
y
me
lo
entrega
para
siempre
You're
the
one
who
gives
me
that
love
and
gives
it
to
me
forever
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
eres
la
que
me
hace
en
esta
vida
enloquecer
You're
the
one
who
makes
me
go
crazy
in
this
life
Tú
y
tú
y
tú
You
and
you
and
you
Tú
y
solo
tú,
solo,
solo
tú
You
and
only
you,
only,
only
you
Y
es
que
esto
no
fue
por
casualidad
And
this
was
not
by
chance
Tú
y
yo
estábamos
destinados
You
and
I
were
meant
to
be
'Tar
juntos
en
esta
vida
Together
in
this
life
Tú
me
enseñaste
lo
que
es
el
amor
real
You
showed
me
what
real
love
is
Porque
gracias
a
ti
Because
thanks
to
you
Conocí
el
amor
de
Dios
I
knew
God's
love
Manny
Montes,
Baby
Nory
Manny
Montes,
Baby
Nory
Yao'
yao′
este
es
Bengie
representando
al
mejor
de
los
mejores
Yah,
yah,
this
is
Bengie
representing
the
best
of
the
best
Directamente
desde
el
recinto
Straight
from
the
precinct
Jay
C
Jay
C
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.