Paroles et traduction Manny Montes feat. J-King - Fugitivo de Tu Amor (feat. J King)
Fugitivo de Tu Amor (feat. J King)
Беглец от Твоей Любви (совместно с J King)
Oí
tu
voz
cuando
me
llamabas
Я
слышал
Твой
голос,
когда
Ты
звала
меня,
Más
no
le
hice
caso
Но
я
не
послушал
Тебя.
Y
aún
así
fuiste
tras
de
mí
И
всё
же
Ты
шла
за
мной.
Seguí
mi
camino
ignorándote
Я
продолжал
свой
путь,
игнорируя
Тебя,
Mientras
Tú
seguías
buscándome
Пока
Ты
продолжала
искать
меня.
Y
es
por
eso
que
hoy
vengo
a
Ti
И
именно
поэтому
сегодня
я
прихожу
к
Тебе.
Y
aunque
respiro
И
хотя
я
дышу,
No
siento
que
vivo
Я
не
чувствую,
что
живу.
Soy
fugitivo
de
Tu
amor
Я
беглец
от
Твоей
любви.
Y
aunque
respiro
(respiro)
И
хотя
я
дышу
(дышу),
No
siento
que
vivo
(vivo)
Я
не
чувствую,
что
живу
(живу).
Soy
fugitivo
de
Tu
amor
Я
беглец
от
Твоей
любви.
Fugitivo
de
Tu
amor
(fugitivo
de
Tu
amor)
Беглец
от
Твоей
любви
(беглец
от
Твоей
любви).
Hacia
tanto
tiempo
recuerdo
que
Tú
me
buscabas
Так
давно,
я
помню,
Ты
искала
меня,
Y
con
mi
orgullo
absurdo
yo
Te
ignoraba
И
со
своей
абсурдной
гордостью
я
игнорировал
Тебя.
Fueron
tantas
las
veces
que
Tú
me
hablabas
Так
много
раз
Ты
говорила
со
мной,
Y
la
puerta
de
mi
corazón
siempre
cerraba
А
дверь
моего
сердца
всегда
была
закрыта.
Y
es
que
¿cómo
no
quererte,
cómo
no
amarte
И
как
мне
не
любить
Тебя,
как
не
обожать
Тебя,
Sin
yo
merecerlo
de
Ti
me
hicistes
parte?
Когда
я
этого
не
заслуживал,
Ты
сделала
меня
частью
себя?
Una
y
otra
vez
la
espalda
Te
di
Снова
и
снова
я
поворачивался
к
Тебе
спиной,
Aún
yo
no
entiendo
como
Te
preocupas
por
mí
Я
до
сих
пор
не
понимаю,
как
Ты
заботишься
обо
мне.
Más
no
Te
cansastes,
Tu
seguías
Но
Ты
не
устала,
Ты
продолжала,
No
me
rechazaste
con
Tu
amor
insistías
Ты
не
отвергла
меня,
Ты
настаивала
со
Своей
любовью.
Tu
gran
misericordia
me
tiene
cautivo
Твоя
великая
милость
пленила
меня,
Por
eso
no
quiero
ser
más
un
fugitivo
Поэтому
я
больше
не
хочу
быть
беглецом.
Y
aunque
respiro
И
хотя
я
дышу,
No
siento
que
vivo
Я
не
чувствую,
что
живу.
Soy
fugitivo
de
Tu
amor
Я
беглец
от
Твоей
любви.
Y
aunque
respiro
(aunque
respiro)
И
хотя
я
дышу
(хотя
я
дышу),
No
siento
que
vivo
Я
не
чувствую,
что
живу.
Soy
fugitivo
de
Tu
amor
Я
беглец
от
Твоей
любви.
Fugitivo
de
Tu
amor
Беглец
от
Твоей
любви.
No
te
apartes
de
mi
vida
no
podré
resistir
Не
уходи
из
моей
жизни,
я
не
смогу
устоять.
Tu
gracia
y
Tu
amor
es
lo
que
me
hace
existir
Твоя
благодать
и
Твоя
любовь
– вот
что
даёт
мне
жизнь.
Lo
eres
todo
para
mí,
me
amaste
Ты
– всё
для
меня,
Ты
любила
меня.
Mi
vida
vacía
completa
la
llenaste
Ты
полностью
заполнила
мою
пустую
жизнь.
Tanto
tiempo
sin
Ti,
yo
sin
Ti,
yo
sin
Ti
oh
Так
долго
без
Тебя,
я
без
Тебя,
я
без
Тебя,
о,
Que
me
sentí
vacío
Я
чувствовал
себя
таким
пустым.
Un
abismo
prohibido
Запретная
пропасть.
Tanto
tiempo
sin
Ti,
yo
sin
Ti,
yo
sin
Ti
oh
Так
долго
без
Тебя,
я
без
Тебя,
я
без
Тебя,
о,
Pero
ahora
mi
vida
tiene
sentido
Но
теперь
моя
жизнь
имеет
смысл,
Porque
ya
caminas
conmigo
Потому
что
Ты
идешь
рядом
со
мной.
Oí
tu
voz
cuando
me
llamabas
Я
слышал
Твой
голос,
когда
Ты
звала
меня,
Más
no
le
hice
caso
Но
я
не
послушал
Тебя.
Y
aún
así
fuiste
tras
de
mí
И
всё
же
Ты
шла
за
мной.
Seguí
mi
camino
ignorándote
Я
продолжал
свой
путь,
игнорируя
Тебя,
Mientras
Tú
seguías
buscándome
Пока
Ты
продолжала
искать
меня.
Y
es
por
eso
que
hoy
vengo
a
Ti
И
именно
поэтому
сегодня
я
прихожу
к
Тебе.
Y
aunque
respiro
И
хотя
я
дышу,
No
siento
que
vivo
Я
не
чувствую,
что
живу.
Soy
fugitivo
de
Tu
amor
Я
беглец
от
Твоей
любви.
Y
aunque
respiro
(aunque
respiro)
И
хотя
я
дышу
(хотя
я
дышу),
No
siento
que
vivo
(siento
que
vivo)
Я
не
чувствую,
что
живу
(чувствую,
что
живу).
Soy
fugitivo
de
Tu
amor
Я
беглец
от
Твоей
любви.
Fugitivo
de
Tu
amor
Беглец
от
Твоей
любви.
Me
sedujiste,
oh
Señor
y
fui
seducido
Ты
соблазнила
меня,
о
Господь,
и
я
был
соблазнён.
Más
fuerte
fuiste
que
yo
y
me
venciste
con
Tu
amor
Ты
была
сильнее
меня,
и
Ты
победила
меня
Своей
любовью.
Bendecido
sea
este
tema
Благословенна
эта
песня,
Y
todo
el
que
lo
escuche
И
все,
кто
её
услышит.
Y
es
por
eso
que
ya
no
quiero
ser
fugitivo
И
именно
поэтому
я
больше
не
хочу
быть
беглецом,
Porque
una
vez
fui
un
fugitivo
Потому
что
когда-то
я
был
беглецом
De
Tu
amor
От
Твоей
любви.
Y
ahora
estoy
aquí
contigo
papá
И
теперь
я
здесь
с
Тобой,
отец.
Manny
Montes
Manny
Montes
La
gloria
a
Dios
Слава
Богу
Línea
de
fuego
Линия
огня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.