Loco por Tu Amor (feat. Jhamir De La Fe & Mr Don) - Manny Montes feat. Jhamir De La Fe & Mr Don traduction en allemand

Loco por Tu Amor (feat. Jhamir De La Fe & Mr Don)

Es que hay gente que no pueden entender
Este amor que nosotros sentimos por ti
Y suelen decirnos locos, pero

Ya no puedo aguantar las ganas
De gritarle al mundo entero
Que de ti me enamoré
Y es que tú eres especial
Me enamoraste, me enamoraste

Loco por tu amor
Me amaste sin tener motivos
Me diste una nueva razón
Y ahora mi vida tiene sentido
Loco por tu amor
Mi vida tiene más colores
Tu amor es tan impresionante
Que lo veo hasta en las flores, eh, eh

Con tu amor borraste mi pasado
Estaba equivocado
Me levantaste cuando me caí
Y sin merecer nada
Me lo has dado todo
Alzo mis manos y te doy la gloria a ti

Esto es incomprensible
Hasta imposible para muchos
Amores inefables por eso no los escucho
Y que ha sido tanto lo que tú me has hecho
Saber que tú me amas se me infla el pecho

Y que me digan loco loco, que me digan lo que quieran
Cuando sientan lo que siento no van a vivir sin ella
Desde que tú me amas el infinito suena poco
Que me digan que, que me digan loco

Loco, mira, por ti yo estoy loco
Tú me diste la vida y un motivo pa′ vivir
Loco por tu amor
Me amaste sin tener motivos
Me diste una nueva razón
Y ahora mi vida tiene sentido

Loco por tu amor
Mi vida tiene más colores
Tu amor es tan impresionante
Que lo veo hasta en las flores, eh, eh

Contigo yo encontré
Lo que siempre busqué
Cuando tormenta, tú traes la calma
Y es que yo sin ti no puedo vivir
Me toma de la mano y me haces sonreír
Yo me siento bendecido por tu amor

Es que me siento bendecido
A mi vida le diste sentido
Nadie me hizo caso, pero tú prestaste oído
En los momentos malos solo tú has permanecido
Por eso viviré eternamente agradecido

Y que me digan loco loco, que me digan lo que quieran
Cuando sientan lo que siento no van a vivir sin ella
Desde que tú me amas el infinito suena poco
Que me digan que, que me digan loco

Ya no puedo aguantar las ganas
De gritarle al mundo entero que de ti me enamoré
Y que es tú eres especial
Me enamoraste, me enamoraste

Loco por tu amor
Me amaste sin tener motivos
Me diste una nueva razón
Y ahora mi vida tiene sentido
Loco por tu amor
Mi vida tiene más colores
Tu amor es tan impresionaste
Que la veo hasta en las flores, eh, eh, eh
¿Cómo dice?

Loco, mira, por ti yo estoy loco
Tú me diste la vida y un motivo pa' vivir
Loco, mira, por ti yo estoy loco
Tú me diste la vida y un motivo pa′ vivir (Manny Montes)

Verrückt nach deiner Liebe (feat. Jhamir De La Fe & Mr Don)

Es gibt Leute, die nicht verstehen können
Diese Liebe, die wir für dich empfinden
Und sie nennen uns oft verrückt, aber

Ich kann das Verlangen nicht mehr zurückhalten
Der ganzen Welt zuzurufen
Dass ich mich in dich verliebt habe
Und du bist eben besonders
Du hast mich verliebt gemacht, du hast mich verliebt gemacht

Verrückt nach deiner Liebe
Du hast mich ohne Grund geliebt
Du gabst mir einen neuen Grund
Und jetzt hat mein Leben einen Sinn
Verrückt nach deiner Liebe
Mein Leben hat mehr Farben
Deine Liebe ist so beeindruckend
Dass ich sie sogar in den Blumen sehe, eh, eh

Mit deiner Liebe hast du meine Vergangenheit ausgelöscht
Ich lag falsch
Du hast mich aufgehoben, als ich fiel
Und ohne etwas verdient zu haben
Hast du mir alles gegeben
Ich hebe meine Hände und gebe dir die Ehre

Das ist unverständlich
Sogar unmöglich für viele
Unaussprechliche Liebe, deshalb höre ich nicht darauf
Und es war so viel, was du für mich getan hast
Zu wissen, dass du mich liebst, macht mich so stolz

Und sollen sie mich doch verrückt nennen, sollen sie sagen, was sie wollen
Wenn sie fühlen, was ich fühle, werden sie nicht ohne sie leben können
Seit du mich liebst, klingt die Unendlichkeit nach wenig
Sollen sie doch sagen, sollen sie mich doch verrückt nennen

Verrückt, schau, deinetwegen bin ich verrückt
Du gabst mir das Leben und einen Grund zu leben
Verrückt nach deiner Liebe
Du hast mich ohne Grund geliebt
Du gabst mir einen neuen Grund
Und jetzt hat mein Leben einen Sinn

Verrückt nach deiner Liebe
Mein Leben hat mehr Farben
Deine Liebe ist so beeindruckend
Dass ich sie sogar in den Blumen sehe, eh, eh

Mit dir habe ich gefunden
Was ich immer gesucht habe
Wenn Sturm ist, bringst du die Ruhe
Und ohne dich kann ich nicht leben
Du nimmst mich an der Hand und bringst mich zum Lächeln
Ich fühle mich gesegnet durch deine Liebe

Ich fühle mich gesegnet
Meinem Leben hast du einen Sinn gegeben
Niemand hat mir Beachtung geschenkt, aber du hast mir zugehört
In schlechten Zeiten bist nur du geblieben
Deshalb werde ich ewig dankbar leben

Und sollen sie mich doch verrückt nennen, sollen sie sagen, was sie wollen
Wenn sie fühlen, was ich fühle, werden sie nicht ohne sie leben können
Seit du mich liebst, klingt die Unendlichkeit nach wenig
Sollen sie doch sagen, sollen sie mich doch verrückt nennen

Ich kann das Verlangen nicht mehr zurückhalten
Der ganzen Welt zuzurufen, dass ich mich in dich verliebt habe
Und dass du besonders bist
Du hast mich verliebt gemacht, du hast mich verliebt gemacht

Verrückt nach deiner Liebe
Du hast mich ohne Grund geliebt
Du gabst mir einen neuen Grund
Und jetzt hat mein Leben einen Sinn
Verrückt nach deiner Liebe
Mein Leben hat mehr Farben
Deine Liebe ist so beeindruckend
Dass ich sie sogar in den Blumen sehe, eh, eh, eh
Wie heißt es?

Verrückt, schau, deinetwegen bin ich verrückt
Du gabst mir das Leben und einen Grund zu leben
Verrückt, schau, deinetwegen bin ich verrückt
Du gabst mir das Leben und einen Grund zu leben (Manny Montes)