Cuidao (feat. Michael Pratts) - Michael Pratts , Manny Montes traduction en allemand

Cuidao (feat. Michael Pratts)

La conocí en las redes sociales, fotografías
Y mensaje directo nos pusimos al día
Los corazones en busca de amor y no de dolor
Quien lo imaginaria que después de tanto tiempo
Yo por fin la encontraría

Cuéntame que eso de que estas enamorado
Pues dicen por ahí que esta enchulado dímelo brou
Que te dijo que de ti no he sabido nada no contestas
El whastapp mucho menos mis llamadas
Mala mía que te ignore manny estaba indispuesto
Entra michael mano ni un mensaje de texto
Que quieres que te diga si encontré la indicada
Y comenzamos a salir la semana pasada
Va que bueno se te fue la mala racha
Donde fue que la conociste
En el facebook en el snapchat
Empezamos en el twitter y terminamos en instagram
Y para que sepa la llamada ignorada continuaran

Ten cuidado en instagram parecen rosa pero la vida real
Suelen tener espinas
Aunque se vean preciosa con cara angelical
Puede ser asesinas
Ella es linda de ella estoy enamorado
Me tiene hipnotizado
En instagram siempre le he comentado
Que siempre estare a su lado

Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
No señor yo no voy a caer
En su juego no voy a caer
Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
No señor yo no voy a caer
En su juego no voy a caer

Resulto ser que solo fui la carnada para darle celos
A una relación pasada yo planeando
Llevar a esto a una siguiente etapa
Y después de varios meses se desaparece de mapa
Te dije tomaste las cosas de aprisa
Estoy herido y con el corazón en trizas
Envolví mis sentimientos y perdí la razón
Esas cosas pasan por no pedir dirección
Tranquilo michael todos cometemos errores
Y cuando se trata de amores cometemos los peores
Quedamos ciegos por los filtros que a la vista empañan
Pero como dicen por ahí

Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
Mucho cuidado no vayas en el juego
No vayas a caer
Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
Ten cuidado en el juego
No vayas a caer

Oye yo que pensé que me la sabia toda pero
Termine enredándome
Acepta los consejos de los verdaderos amigos
Y recuerda que
No seas sabio en tu propia opinión
Teme a Dios y toma buenas decisiones

Cuidao en instagram parecen rosas pero en
La vida real suelen tener espinas
Aunque se vea preciosa
Con cara angelical puede ser asesinas
Aunque sea linda
Debes tener mucho cuidado puedes caer lastimado
Cuiado

Pass auf (feat. Michael Pratts)

Ich lernte sie in den sozialen Netzwerken kennen, durch Fotos
Und per Direktnachricht tauschten wir uns aus
Herzen auf der Suche nach Liebe, nicht nach Schmerz
Wer hätte gedacht, dass nach all der Zeit
Ich sie endlich finden würde

Erzähl mal, was ist das, dass du verliebt bist?
Man sagt, du bist total verknallt, sag schon, Bro
Was ist los, ich hab nichts von dir gehört, du antwortest nicht
Auf WhatsApp, geschweige denn auf meine Anrufe
Sorry, dass ich dich ignoriert hab, Manny, ich war beschäftigt
Echt jetzt, Michael, Alter, nicht mal 'ne SMS?
Was soll ich sagen, ich hab die Richtige gefunden
Und wir haben letzte Woche angefangen, uns zu treffen
Hey, wie gut, deine Pechsträhne ist vorbei
Wo hast du sie denn kennengelernt?
Auf Facebook? Auf Snapchat?
Angefangen hat's auf Twitter, geendet auf Instagram
Und damit du's weißt: Die ignorierten Anrufe werden weitergehen

Pass auf, auf Instagram sehen sie wie Rosen aus, aber im echten Leben
Haben sie oft Dornen
Auch wenn sie wunderschön aussehen, mit Engelsgesicht
Können sie Killerinnen sein
Sie ist hübsch, ich bin in sie verliebt
Sie hat mich hypnotisiert
Auf Instagram hab ich ihr immer kommentiert
Dass ich immer an ihrer Seite sein werde

Der Schein trügt
Pass auf, fall nicht auf den Trick rein
Nein, Mann, ich fall nicht drauf rein
Auf ihr Spiel fall ich nicht rein
Der Schein trügt
Pass auf, fall nicht auf den Trick rein
Nein, Mann, ich fall nicht drauf rein
Auf ihr Spiel fall ich nicht rein

Es stellte sich raus, ich war nur der Köder, um jemanden eifersüchtig zu machen
Aus einer früheren Beziehung. Ich plante schon,
das Ganze auf die nächste Stufe zu heben
Und nach ein paar Monaten verschwindet sie von der Bildfläche
Ich hab's dir gesagt, du hast die Dinge überstürzt
Ich bin verletzt und mein Herz ist in tausend Stücken
Ich hab mich in Gefühle verstrickt und den Verstand verloren
Sowas passiert, wenn man nicht um Führung bittet
Ruhig, Michael, wir alle machen Fehler
Und wenn's um Liebe geht, machen wir die schlimmsten
Wir werden blind durch die Filter, die den Blick trüben
Aber wie man so schön sagt

Der Schein trügt
Pass auf, fall nicht auf den Trick rein
Sei sehr vorsichtig, lass dich nicht auf das Spiel ein
Fall nicht drauf rein
Der Schein trügt
Pass auf, fall nicht auf den Trick rein
Sei vorsichtig bei dem Spiel
Fall nicht drauf rein

Hey, ich dachte, ich wüsste Bescheid, aber
am Ende hab ich mich selbst reingelegt
Nimm Ratschläge von echten Freunden an
Und denk dran:
Halte dich nicht selbst für weise
Fürchte Gott und triff gute Entscheidungen

Pass auf, auf Instagram sehen sie wie Rosen aus, aber im
echten Leben haben sie oft Dornen
Auch wenn sie wunderschön aussieht
Mit Engelsgesicht kann sie eine Killerin sein
Auch wenn sie hübsch ist
Musst du sehr vorsichtig sein, du könntest verletzt werden
Pass auf