Paroles et traduction Manny Montes feat. Michael Pratts - Cuidao (feat. Michael Pratts)

Cuidao (feat. Michael Pratts)

La conocí en las redes sociales, fotografías
Y mensaje directo nos pusimos al día
Los corazones en busca de amor y no de dolor
Quien lo imaginaria que después de tanto tiempo
Yo por fin la encontraría

Cuéntame que eso de que estas enamorado
Pues dicen por ahí que esta enchulado dímelo brou
Que te dijo que de ti no he sabido nada no contestas
El whastapp mucho menos mis llamadas
Mala mía que te ignore manny estaba indispuesto
Entra michael mano ni un mensaje de texto
Que quieres que te diga si encontré la indicada
Y comenzamos a salir la semana pasada
Va que bueno se te fue la mala racha
Donde fue que la conociste
En el facebook en el snapchat
Empezamos en el twitter y terminamos en instagram
Y para que sepa la llamada ignorada continuaran

Ten cuidado en instagram parecen rosa pero la vida real
Suelen tener espinas
Aunque se vean preciosa con cara angelical
Puede ser asesinas
Ella es linda de ella estoy enamorado
Me tiene hipnotizado
En instagram siempre le he comentado
Que siempre estare a su lado

Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
No señor yo no voy a caer
En su juego no voy a caer
Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
No señor yo no voy a caer
En su juego no voy a caer

Resulto ser que solo fui la carnada para darle celos
A una relación pasada yo planeando
Llevar a esto a una siguiente etapa
Y después de varios meses se desaparece de mapa
Te dije tomaste las cosas de aprisa
Estoy herido y con el corazón en trizas
Envolví mis sentimientos y perdí la razón
Esas cosas pasan por no pedir dirección
Tranquilo michael todos cometemos errores
Y cuando se trata de amores cometemos los peores
Quedamos ciegos por los filtros que a la vista empañan
Pero como dicen por ahí

Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
Mucho cuidado no vayas en el juego
No vayas a caer
Las apariencias engañan
Ten cuidao no caigas en la trampa
Ten cuidado en el juego
No vayas a caer

Oye yo que pensé que me la sabia toda pero
Termine enredándome
Acepta los consejos de los verdaderos amigos
Y recuerda que
No seas sabio en tu propia opinión
Teme a Dios y toma buenas decisiones

Cuidao en instagram parecen rosas pero en
La vida real suelen tener espinas
Aunque se vea preciosa
Con cara angelical puede ser asesinas
Aunque sea linda
Debes tener mucho cuidado puedes caer lastimado
Cuiado

Be Careful (feat. Michael Pratts)

I saw her on social media, pictures,
And we got in touch via direct message,
Hearts in search of love, not pain.
Who would have imagined that after so long
I'd finally meet her?

Tell me about this love you're in,
They say you're hooked, tell me, bro.
She told you she hasn't heard from you, you don't answer,
Your WhatsApp even less, none of my calls.
My bad, Manny, I've been out of it,
Micheal, man, not even a text message?
What do you want me to say? I met the right one,
And we started dating last week.
Well, good for you, your bad luck has ended.
Where did you meet her?
On Facebook, on Snapchat,
We started on Twitter and ended on Instagram.
And so, she'll know that the ignored calls will continue.

Be careful on instagram they may seem rosy, but in
Real life they often have thorns.
Though they look beautiful, with angelic faces,
They can be deadly.
She's lovely, I'm in love with her,
She has me under her spell.
On Instagram, I've always commented,
That I'll always be by her side.

Appearances are deceiving,
Be careful, don't fall into the trap.
No sir, I won't fall,
I won't fall into her game.
Appearances are deceiving,
Be careful, don't fall into the trap.
No sir, I won't fall,
I won't fall into her game.

It turned out that I was just the bait to make her ex jealous,
I was planning,
To take this to the next level,
And after a few months, she disappeared without a trace.
I told you, you rushed into things.
I'm hurt, and my heart's in pieces.
I got my feelings involved and lost my mind,
These things happen when you don't ask for directions.
Relax, Micheal, we all make mistakes,
And when it comes to love, we make the worst ones.
We're blinded by filters and lose our sight,
But as they say,

Appearances are deceiving,
Be careful, don't fall into the trap.
Very careful, don't go into the game.
Don't fall.
Appearances are deceiving,
Be careful, don't fall into the trap.
Be careful in the game,
Don't fall.

Hey, I thought I knew it all, but
I ended up getting myself tangled up.
Accept the advice of true friends
And remember
Don't be wise in your own opinion,
Fear God, and make good decisions.

Be careful on instgram they seem like roses, but in
Real life they often have thorns.
Though she may seem beautiful,
With an angelic face, she can be deadly.
Though she may be lovely,
Be very careful, you may end up hurt.
Be careful.