Paroles et traduction Manny Montes feat. Tercer Cielo - Cielo

Cielo

No puedo creer lo que mis ojos están viendo
Mucho tiempo esperando y hoy por fin se esta cumpliendo
Es que no es lo mismo decirlo que vivirlo
Sobrepasa la capacidad humana para describirlo

Es una hermosura, qué lugar perfecto
Qué bello panorama creado por el arquitecto
Se siente un clima de paz, un aire puro
Un paraíso lleno de luz, atrás quedo lo oscuro

Las tragedias, las angustias, y el dolor
En esta nueva morada solo se respira amor
Maravillas incomparables son la que veo
Que bien se siente estar en un lugar llamado cielo, ah

Ahora puedo caminar (oh)
Donde siempre soñé (oh)
Lo que tanto yo esperé
Ahora lo recibiré

Calles de oro y mar de cristal (oh)
Ya no hay dolor y no más lágrimas (oh)
Donde no hay indiferencia entre la gente (oh)
Donde el amor reina eternamente

La paz que se siente aquí es única
Veo ciudadanos que se visten con túnicas
Son vestiduras blancas como la nieve
Y entre ellos voy buscando alguno que al trono me lleve

Mientras voy caminando por las calles de oro
Miles de voces alaban al Señor a coro
Me encontré a David que danzaba con regocijo
Y Abrahám que me dijo: "Bienvenido hijo"

Conversé con Esteban y Job con alegría
Y sé que valió la pena sufrir por el Mesías
Qué sonrisa la de Jeremías que ya no lloraba
Y Pablo por mi perseverancia me felicitaba

Que bien poder compartir con mis ancestros
Pero por favor llévenme donde el maestro
Le pregunte a un ángel resplandeciente luz
Que si me podía llevar al trono a ver a Jesús

Ahora puedo caminar (oh)
Donde siempre soñé (oh)
Lo que tanto yo esperé
Ahora lo recibiré

Calles de oro y mar de cristal (oh)
Ya no hay dolor y no más lágrimas (oh)
Donde no hay indiferencia entre la gente (oh)
Donde el amor reina eternamente

Mi alma se lleno de alegría y de emoción
En su rostro se vio una sonrisa de aprobación
A lo lejos mientras me acercaba podía ver
El glorioso trono lleno de majestad y poder

El río de la vida, los 24 ancianos
Los 4 seres vivientes adorando al soberano
Miles de ángeles y un gran arco iris brillante
¡Oh¡ no puedo creer a quien tengo adelante

Es Jesús, mi rey, mi amigo verdadero
Él que derramo toda su sangre por mi en el madero
Con sus ojos llenos de ternura y compasión
Me miro, me abrazo con su perfecto amor

Cuanto tiempo por esto había esperado
Quise decirle tanto que a sus pies caí postrado
Besé sus pies y el me susurro al oído
"En lo poco fuiste fiel, bienvenido"

Ahora puedo caminar (oh)
Donde siempre soñé (oh)
Lo que tanto yo esperé
Ahora lo recibiré

Calles de oro y mar de cristal (oh)
Ya no hay dolor y no más lágrimas (oh)
Donde no hay indiferencia entre la gente (oh)
Donde el amor reina eternamente

Puedo caminar (oh)
Donde siempre soñé (oh)
Lo que tanto yo esperé
Ahora lo recibiré

Calles de oro y mar de cristal (oh)
Ya no hay dolor y no más lágrimas (oh)
Donde no hay diferencia entre la gente
Donde el amor reina eternamente

Небеса

Не могу поверить тому, что видят мои глаза,
Так долго ждал этого, и сегодня это наконец сбывается.
Говорить об этом и переживать это - совсем не одно и то же,
Это превосходит человеческую способность описать.

Какая красота, какое идеальное место,
Какой прекрасный пейзаж, созданный архитектором.
Здесь царит атмосфера мира, чистый воздух,
Рай, полный света, позади осталась тьма.

Трагедии, тревоги и боль,
В этой новой обители дышится только любовью.
Я вижу несравненные чудеса,
Как же хорошо быть в месте, называемом небесами, ах.

Теперь я могу идти (о)
Туда, где всегда мечтал (о)
То, чего я так долго ждал,
Теперь я получу.

Улицы из золота и море из стекла (о)
Больше нет боли и нет слез (о)
Здесь нет равнодушия между людьми (о)
Здесь любовь царит вечно.

Покой, который ощущается здесь, уникален,
Я вижу жителей, одетых в туники,
Белые одежды, как снег,
И среди них я ищу кого-то, кто приведет меня к трону.

Пока я иду по золотым улицам,
Тысячи голосов славят Господа хором.
Я встретил Давида, который танцевал с ликованием,
И Авраама, который сказал мне: "Добро пожаловать, сын".

Я беседовал со Стефаном и Иовом с радостью,
И я знаю, что стоило страдать за Мессию.
Какая улыбка у Иеремии, который больше не плакал,
И Павел поздравил меня с моей стойкостью.

Как хорошо разделить это с моими предками,
Но, пожалуйста, отведите меня к Учителю.
Я спросил ангела, сияющего светом,
Может ли он отвести меня к трону, чтобы увидеть Иисуса.

Теперь я могу идти (о)
Туда, где всегда мечтал (о)
То, чего я так долго ждал,
Теперь я получу.

Улицы из золота и море из стекла (о)
Больше нет боли и нет слез (о)
Здесь нет равнодушия между людьми (о)
Здесь любовь царит вечно.

Моя душа наполнилась радостью и волнением,
На его лице появилась улыбка одобрения.
Издалека, приближаясь, я мог видеть
Славный трон, полный величия и могущества.

Река жизни, 24 старца,
4 живых существа, поклоняющиеся Владыке.
Тысячи ангелов и огромная сияющая радуга,
О! Не могу поверить, кто передо мной.

Это Иисус, мой Царь, мой истинный друг,
Тот, кто пролил всю свою кровь за меня на кресте.
С глазами, полными нежности и сострадания,
Он посмотрел на меня, обнял меня своей совершенной любовью.

Как долго я этого ждал,
Я хотел сказать ему так много, что упал ниц к его ногам.
Я поцеловал его ноги, и он прошептал мне на ухо:
"В малом ты был верен, добро пожаловать".

Теперь я могу идти (о)
Туда, где всегда мечтал (о)
То, чего я так долго ждал,
Теперь я получу.

Улицы из золота и море из стекла (о)
Больше нет боли и нет слез (о)
Здесь нет равнодушия между людьми (о)
Здесь любовь царит вечно.

Я могу идти (о)
Туда, где всегда мечтал (о)
То, чего я так долго ждал,
Теперь я получу.

Улицы из золота и море из стекла (о)
Больше нет боли и нет слез (о)
Здесь нет равнодушия между людьми
Здесь любовь царит вечно.