Manny Montes - Loco por Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Montes - Loco por Ti




Loco por Ti
Crazy About You
Hay algo nena que quiero decirte
There's something baby that I want to tell you
Muchos detalles que guardo yo
So many details that I'm keeping
Es lamentable que ahora yo entendiera
It's unfortunate that I'm understanding it now
Como afecte nuestra relación
How it's affected our relationship
Escúchame compréndeme
Listen to me and understand me
Que ya no soy el mismo
That I'm no longer the same
Escúchame compréndeme
Listen to me, understand me
Lo que tengo que decirte
What I have to tell you
Y yo, y yo, y yo, y yo
And I, and I, and I, and I
Estoy loco por ti nena y lo sabes
I'm crazy about you baby and you know it
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Te regalo el mundo entero siempre yo voy a amarte
I'll give you the whole world, I'll always love you
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
De tu corazoncito yo quiero la llave
I want the key to your little heart
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Agradecido estoy siempre voy a cuidarte
I am grateful and I will always take care of you
Se que no es fácil esta situación
I know this situation is not easy
Y que de mi no he dado lo mejor
And that I haven't been the best
Por eso baby quiero pedir perdón
That's why, baby, I want to ask for forgiveness
Y que sepas que eres la dueña de mi corazón
And let you know that you are the owner of my heart
Mi reina hermosa hacerte feliz solo quiero
My beautiful queen, I just want to make you happy
Si algún día me faltas seguro me muero
If you ever leave me, I'm sure I'll die
Por eso sin esperar hoy lo proclamo
That's why without waiting I proclaim it today
A los cuatro vientos gritar que te amo
To shout to the four winds that I love you
Y yo, y yo, y yo, y yo
And I, and I, and I, and I
Estoy loco por ti nena y lo sabes
I'm crazy about you baby and you know it
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Te regalo el mundo entero siempre yo voy a amarte
I'll give you the whole world, I'll always love you
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
De tu corazoncito yo quiero la llave
I want the key to your little heart
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Agradecido estoy siempre voy a cuidarte
I am grateful and I will always take care of you
Mi cielo
My heaven
Mi cosita linda
My sweet thing
De luchar por este amor nunca te rindas
Never give up fighting for this love
Yo daré lo mejor para que esto funcione
I will give my best to make this work
Y cada dia nuestra relación mejore
And every day our relationship gets better
Y nos pongamos viejitos juntos de la mano
And let's get old together, hand in hand
Siempre con la bendición del soberano
Always with the blessing of the sovereign
Y vivir para siempre junto a ti feliz
And to live forever happy with you
Y vuelvo y digo nena que estoy loco por ti
And I come back and tell you baby that I'm crazy about you
Y yo, y yo, y yo, y yo
And I, and I, and I, and I
Estoy loco por ti nena y lo sabes
I'm crazy about you baby and you know it
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Te regalo el mundo entero siempre yo voy a amarte
I'll give you the whole world, I'll always love you
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
De tu corazoncito yo quiero la llave
I want the key to your little heart
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Agradecido estoy siempre voi a cuidarte
I am grateful and I'll always take care of you
Hay algo nena que quiero decirte
There's something baby that I want to tell you
Muchos detalles que guardo yo
So many details that I'm keeping
Es lamentable que ahora yo entendiera
It's unfortunate that I'm understanding it now
Como afecte nuestra relación
How it's affected our relationship
Escúchame compréndeme
Listen to me and understand me
Que ya no soy el mismo
That I'm no longer the same
Escúchame compréndeme
Listen to me, understand me
Lo que tengo que decirte
What I have to tell you
Y yo, y yo, y yo, y yo
And I, and I, and I, and I
Estoy loco por ti nena y lo sabes
I'm crazy about you baby and you know it
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Te regalo el mundo entero siempre yo voy a amarte
I'll give you the whole world, I'll always love you
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
De tu corazoncito yo quiero la llave
I want the key to your little heart
Y yo, y yo, y yo y yo
And I, and I, and I, and I
Agradecido estoy siempre voy a cuidarte
I am grateful and I will always take care of you





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.