Paroles et traduction Manny Montes - Quiero Decirte
Hoy
yo
quiero
decirte,
ma′
Today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Hoy
yo
quiero
decirte,
ma'
Today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Que
ni
se
me
olvide
decirte
lo
mucho
que
te
amo,
mujer
Don't
let
me
forget
to
tell
you
how
much
I
love
you,
woman
Que
cuando
salga
de
la
casa
diga,
mm
que
bien
te
ves
When
I
leave
the
house
I
say,
"Mm,
you
look
good."
Que
el
primer
piropo
al
día
salga
de
mi
boca,
pues
es
que
tu
belleza
es
tanta
que
dos
o
tres
aloca
The
first
compliment
of
the
day
comes
out
of
my
mouth
- your
beauty
is
so
great
that
two
or
three
compliments
make
me
crazy
Que
aún
que
pasen
los
años
mi
corazón
cuando
te
vea
hace
bum,
bum
Even
though
the
years
pass,
my
heart
still
goes
thump,
thump
when
I
see
you
No
fue
cupido
el
que
me
flecho
esa
fuiste
tú
It
wasn't
Cupid
who
shot
me,
it
was
you
Te
amo
tanto,
mi
amor,
más
de
lo
que
te
imaginas
I
love
you
so
much,
my
love,
more
than
you
can
imagine
Eres
la
cura
a
mis
dolores,
tú
eres
mi
medicina
You
are
the
cure
to
my
pain,
you
are
my
medicine
Mi
love,
y
cuidare
más
de
esta
relación
My
love,
and
I
will
take
better
care
of
this
relationship
Porque
para
mi
es
valiosa
Because
it's
valuable
to
me
Nena,
tenerte
a
mi
lado
es
una
bendición
Baby,
having
you
by
my
side
is
a
blessing
Que
privilegio
de
llamarte
esposa
What
a
privilege
to
call
you
my
wife
Hoy,
hoy
yo
quiero
decirte,
ma′
Today,
today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Hoy
yo
quiero
decirte,
ma'
Today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
No
eres
tu
ni
una
JLo
ni
tampoco
una
Rihanna
You're
not
a
JLo
or
a
Rihanna
Pues
la
mujer
mas
hermosa
duerme
conmigo
en
mi
cama
But
the
most
beautiful
woman
sleeps
with
me
in
my
bed
Tu
no
necesitas
un
Brad
Pitt
ni
tampoco
ni
tampoco
un
Chayanne
You
don't
need
a
Brad
Pitt
or
even
a
Chayanne
Pues
aquí
tienes
un
hombre
que
te
ama
aunque
no
sea
un
galán
Because
here
you
have
a
man
who
loves
you
even
though
he's
not
a
hunk
Reconozco
ma'
que
muchas
veces
soy
despistado
I
admit,
M',
that
I'm
often
absent-minded
Y
fechas
importante
hasta
se
me
han
olvidado
And
I've
even
forgotten
important
dates
Y
que
me
duermo
en
el
trabajo,
a
veces
no
te
llamo
And
that
I
fall
asleep
at
work,
sometimes
I
don't
call
you
Pero
hoy,
hoy
voy
a
poner
de
mi
parte
But
today,
today
I'm
going
to
do
my
part
Porque
tu
eres
clase
aparte
Because
you're
in
a
class
of
your
own
Prometo
cuidarte
y
demostrarte
cuanto
voy
a
amarte
I
promise
to
take
care
of
you
and
show
you
how
much
I'm
going
to
love
you
Mi
love,
y
cuidare
más
de
esta
relación
My
love,
and
I
will
take
better
care
of
this
relationship
Porque
para
mi
es
valiosa
Because
it's
valuable
to
me
Nena,
tenerte
a
mi
lado
es
una
bendición
Baby,
having
you
by
my
side
is
a
blessing
Que
privilegio
de
llamarte
esposa
What
a
privilege
to
call
you
my
wife
Hoy
yo
quiero
decirte,
ma′
Today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Hoy
yo
quiero
decirte,
ma′
Today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Por
ti,
por
ti
For
you,
for
you
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Por
ti,
por
ti
For
you,
for
you
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Aunque
no
te
lo
digo
todos
los
días
Even
though
I
don't
tell
you
every
day
Dios
solamente
sabe
cuan
agradecido
estoy
de
tenerte
a
mi
lado
God
only
knows
how
grateful
I
am
to
have
you
by
my
side
Te
amo
mi
amor
esto
es
pa'
ti
I
love
you,
my
love,
this
is
for
you
Manny
montes
Manny
Montes
Hoy
yo
quiero
decirte,
ma′
Today
I
want
to
tell
you,
M′
Lo
importante
que
eres
para
mi
How
important
you
are
to
me
El
tiempo
pasa
y
no
quiero
olvidar
Time
goes
by
and
I
don't
want
to
forget
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Por
ti,
por
ti
For
you,
for
you
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Por
ti,
por
ti
For
you,
for
you
Lo
agradecido
que
yo
estoy
por
ti
How
grateful
I
am
for
you
Évaluez la traduction
1
Me Enamore de Ti
2 Amarte Es Mi Placer (feat. Jhamir De La Fe)
3 El Es Amor (feat. Ekos)
4 Cuidao (feat. Michael Pratts)
5 No Quiero Mas Pelea
6 Por Ti Viviré (feat. Michael Pratts & Indiomar)
7 Falta Amor (feat. Vaes)
8 Corazón de Metal
9 Quiero Decirte
10 Volvamos a Empezar
11 Eres Tu
12 No Desesperes
13 Loco por Tu Amor (feat. Jhamir De La Fe & Mr Don)
2 Amarte Es Mi Placer (feat. Jhamir De La Fe)
3 El Es Amor (feat. Ekos)
4 Cuidao (feat. Michael Pratts)
5 No Quiero Mas Pelea
6 Por Ti Viviré (feat. Michael Pratts & Indiomar)
7 Falta Amor (feat. Vaes)
8 Corazón de Metal
9 Quiero Decirte
10 Volvamos a Empezar
11 Eres Tu
12 No Desesperes
13 Loco por Tu Amor (feat. Jhamir De La Fe & Mr Don)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.