Paroles et traduction Manny Montes - Un Secreto

Un Secreto

8 AM se va en su BM Luis
De pie ante la vida luchando por ser feliz
González su apellido muchos conocen su nombre
Pero nadie conoce lo que ha vivido
Y es que en su niñez un monstruo robo su inocencia
Los golpes de esta vida nunca nos dan advertencia
Su madre nunca supo su padre mucho menos
Y el secreto de esa herida ha sido puro veneno

Llega a su trabajo y todos lo admiran
Porque ante los golpes de la vida
No se ha dejado vencer
Pero debajo de esa sonrisa hay una herida
Que nadie ha podido ver

Pero Luis González, tiene un secreto
Nadie lo conoce ha sido discreto
Pero Luis González, tiene un secreto
Nadie lo conoce ha sido discreto

Muchos tenemos un secreto en el alma
Y un dolor en el corazón
Que tantas veces se roban la paz y calma
Por temor a la aceptación
Muchos tenemos un secreto en el alma
Y un dolor en el corazón
Que tantas veces se roban la paz y calma
Por temor a la aceptación a la aceptación

Ya son las 9 de la noche se monta en su coche
Último modelo con su traje Dolce Gabbana
Con sus zapatos bien combinada
Sus joyas lujosas su cartera prada
Hace su entrada al club y todos miran
Mujeres admiran hombres suspiran
Valeria lo tiene todo nada le falta
Tiene plata y sus amigos de la clase alta
Botellas de champaña a ver si ella engaña
Un gran dolor que lleva en sus entrañas
Toda una confusión que por años la acompaña
Y un gran secreto que su conciencia engaña

Pero Sofia Lorena guarda una pena
Que solo ella conoce y el alma la envenena
Pero Sofia Lorena guarda una pena
Que solo ella conoce y el alma la envenena

Muchos tenemos un secreto en el alma
Y un dolor en el corazón
Que tantas veces se roban la paz y calma
Por temor a la aceptación
Muchos tenemos un secreto en el alma
Y un dolor en el corazón
Que tantas veces se roban la paz y calma
Por temor a la aceptación a la aceptación

Entra a su habitación con mucho coraje
Por su situacion se quita su traje
Se mira en el espejo se quita el maquillaje
Y ve en su reflejo llorando es Luis González

Hay uno que sana las heridas de tu alma
Y el dolor de tu corazón
Que puede devolverte la paz y la calma
No importa cual sea tu situacion
Hay uno que sana las heridas de tu alma
Y el dolor de tu corazón
Que puede devolverte la paz y la calma
No importa cual sea tu situación
No importa cual sea tu situación

Acuerdate que el conoce los secretos del corazón
Manny Montes
Linea de Fuego

Секрет

8 утра, Луис уезжает на своем BMW
Встречая жизнь лицом к лицу, борется за счастье
Гонсалес — его фамилия, многие знают его имя
Но никто не знает, через что он прошел
Ведь в детстве чудовище украло его невинность
Удары судьбы никогда не предупреждают нас
Его мать никогда не знала, отец — тем более
И секрет этой раны был чистым ядом

Он приходит на работу, и все им восхищаются
Потому что перед ударами судьбы
Он не сдался
Но под этой улыбкой скрывается рана
Которую никто не смог увидеть

Но у Луиса Гонсалеса есть секрет
Никто не знает его, он был сдержан
Но у Луиса Гонсалеса есть секрет
Никто не знает его, он был сдержан

У многих из нас есть секрет в душе
И боль в сердце
Которые так часто крадут покой и умиротворение
Из-за страха быть непринятыми
У многих из нас есть секрет в душе
И боль в сердце
Которые так часто крадут покой и умиротворение
Из-за страха быть непринятыми, быть непринятыми

Уже 9 вечера, она садится в свою машину
Последней модели, в костюме от Dolce Gabbana
С подобранной обувью
Роскошными украшениями, сумочкой Prada
Она входит в клуб, и все смотрят
Женщины восхищаются, мужчины вздыхают
У Валерии есть все, ей ничего не нужно
У нее есть деньги и друзья из высшего общества
Бутылки шампанского, а вдруг она обманет
Сильную боль, которую она носит внутри
Полную confusion, которая сопровождает ее годами
И большой секрет, который обманывает ее совесть

Но София Лорена хранит печаль
Которую знает только она, и которая отравляет ее душу
Но София Лорена хранит печаль
Которую знает только она, и которая отравляет ее душу

У многих из нас есть секрет в душе
И боль в сердце
Которые так часто крадут покой и умиротворение
Из-за страха быть непринятыми
У многих из нас есть секрет в душе
И боль в сердце
Которые так часто крадут покой и умиротворение
Из-за страха быть непринятыми, быть непринятыми

Он входит в свою комнату с большой смелостью
Из-за своей ситуации снимает костюм
Смотрится в зеркало, смывает макияж
И видит в своем отражении плачущего Луиса Гонсалеса

Есть тот, кто исцеляет раны твоей души
И боль твоего сердца
Кто может вернуть тебе мир и спокойствие
Независимо от твоей ситуации
Есть тот, кто исцеляет раны твоей души
И боль твоего сердца
Кто может вернуть тебе мир и спокойствие
Независимо от твоей ситуации
Независимо от твоей ситуации

Помни, что Он знает секреты сердца
Manny Montes
Линия Огня