Manny Rod - No Se Vivir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Rod - No Se Vivir




No Se Vivir
I Can't Live
Yo no se vivir
I can't live
Si estoy lejos de ti
If I'm far from you
Tengo que reconocer
I have to admit
Que mi vida sin ti es muy infeliz
That my life without you is very unhappy
Me arrepiento
I regret
De haberme marchado
Having left
Y dejar la unica persona
And leaving the only person
Con quien fui feliz
With whom I was happy
Pensando que me iria mejor
Thinking that I would be better off
Si ya no estaba contigo
If I was no longer with you
Pero esta cruz que estoy cargando
But this cross that I am carrying
Es muy pesada para mi
Is too heavy for me
Pero se que ya es muy tarde
But I know it's too late
poder remediarlo
To be able to fix it
Solo me queda pedir perdon
All I have to do is ask for forgiveness
Y aceptarlo
And accept it
Solo una cosa le pido a Dios
I only ask God one thing
Que no me aleje
That I don't get away
De tu lado...
From your side...
Yo no se vivir
I can't live
Si estoy lejos de ti
If I'm far from you
Tengo que reconocer
I have to admit
Que mi vida sin ti es muy infeliz
That my life without you is very unhappy
Yo no se vivir
I can't live
Si estoy lejos de ti
If I'm far from you
Tengo que reconocer
I have to admit
Que mi vida sin ti es muy infeliz
That my life without you is very unhappy
This is My Destiny
This is My Destiny
Pensando que me iria mejor
Thinking that I would be better off
Si ya no estaba contigo
If I was no longer with you
Pero esta cruz que estoy cargando
But this cross that I am carrying
Es muy pesada para mi
Is too heavy for me
Pero se que ya es muy tarde
But I know it's too late
poder remediarlo
To be able to fix it
Solo me queda pedir perdon
All I have to do is ask for forgiveness
Y aceptarlo
And accept it
Solo una cosa le pido a Dios
I only ask God one thing
Que no me aleje
That I don't get away
De tu lado...
From your side...
Yo no se vivir
I can't live
Si estoy lejos de ti
If I'm far from you
Tengo que reconocer
I have to admit
Que mi vida sin ti es muy infeliz
That my life without you is very unhappy
Yo no se vivir
I can't live
Si estoy lejos de ti
If I'm far from you
Tengo que reconocer
I have to admit
Que mi vida sin ti es muy infeliz
That my life without you is very unhappy
Muy infeliz...
Very unhappy...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.