Manny Rod - Quiéreme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Manny Rod - Quiéreme




Quiéreme
Love Me
Hola, que tal, me presento,
Hello, how are you, let me introduce myself,
Me llamo Manny Rod
My name is Manny Rod
Y te quiero conozcer, placer
And I want to get to know you, nice to meet you
Te he observado desde que
I've been watching you since you
Tu has llegado y me ha pasado
Arrived and something has happened to me
Algo que no puedo esconder
Something I can't hide
Es que sentì cosquillas desde
I've felt butterflies since
Que te he visto y no sé,
I saw you and I don't know,
las sentiste tambièn
If you felt them too
Necesito saber me
I need to know if you
Quieres querer y asì
Want to love me and so
Entregarte todo mi ser
Give you my all
Quiereme, no te arrepentiras,
Love me, you won't regret it,
Quiereme, te voy a mostrar
Love me, I'll show you
Que conmigo no tendràs penas
That with me you won't have any sorrows
Seremos tu y yo, Romeo y Julieta,
We'll be you and me, Romeo and Juliet,
Que estemos unidos una vida entera,
May we be together for a lifetime,
En mi que ser volver a la tierra
Until I return to the earth
que te estaras preguntando
I know you'll be wondering
Quien es este cicho que no
Who is this guy who doesn't
Se quiere callar
Want to shut up
Pero tu mirada a mi me dice
But your eyes tell me
Todo y es que que hasta
Everything and I know that
Me quieres besar
You even want to kiss me
Es que tu sonrisa es bella y hermosa
Your smile is beautiful and gorgeous
Y me dice todo lo que ya
And it tells me everything I already know
No te pongas nerbiosa, no piensas
Don't get nervous, don't think
Otra cosa, que paso a paso
Anything else, that step by step
Nos vamos a tener
We'll have each other
Quiereme, no te arrepentiras,
Love me, you won't regret it,
Quiereme, te voy a mostrar
Love me, I'll show you
Que conmigo no tendràs penas
That with me you won't have any sorrows
Seremos tu y yo, Romeo y Julieta,
We'll be you and me, Romeo and Juliet,
Que estemos unidos una vida entera
May we be together for a lifetime,
En mi que ser y volver a la tierra
Until I return to the earth
Quiereme, no te arrepentiras,
Love me, you won't regret it,
Quiereme, no voy a fallar,
Love me, I won't fail,
Quiereme, Quiereme
Love me, love me
Quiero demostrarte que
I want to show you that
Conmigo tu puedes ser
With me you can be
Lo que tu hubieras por eso
Whatever you wanted to be, so
Quiereme mi amor
Love me, my love
Quiereme quiereme
Love me, love me
Quiereme quiereme
Love me, love me
Quiereme quiereme
Love me, love me
Quiereme
Love me





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Emmanuel Rodriguez Taveras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.