Paroles et traduction Mannywellz - Looking for God

Looking for God

I was looking for God
I was searching
Then I found you
And I was so certain
That you are from God
Ife mi
Adura mi is my love won't let you down

You will never be
A distant memory
My heart wants you to sit
And build a legacy with me
I'll show
Treasures past gold
Mind body soul finally has a home

I was looking for God
I was searching
Then I found you
And I was so certain
That you are from God
Ife mi
Adura mi is my love won't let you down

I've been under many covers
Still I suffered in many ways
Ran away from love for many days
Love is scaring me
Your eyes bring me my why
Your heart makes me wanna try
I go cherish you till I die

I was looking for God
I was searching
Then I found you
And I was so certain
That you are from God
Ife mi
Adura mi is my love won't let you down

À la recherche de Dieu

Je cherchais Dieu
J'étais en quête
Puis je t'ai trouvée
Et j'étais si certain
Que tu viens de Dieu
Mon amour
Ma prière est que mon amour ne te déçoive pas

Tu ne seras jamais
Un lointain souvenir
Mon cœur veut que tu t'assoies
Et que tu construises un héritage avec moi
Je te montrerai
Des trésors plus précieux que l'or
Mon esprit, mon corps et mon âme ont enfin trouvé un foyer

Je cherchais Dieu
J'étais en quête
Puis je t'ai trouvée
Et j'étais si certain
Que tu viens de Dieu
Mon amour
Ma prière est que mon amour ne te déçoive pas

J'ai été sous de nombreuses couvertures
J'ai quand même souffert de bien des façons
J'ai fui l'amour pendant de nombreux jours
L'amour me fait peur
Tes yeux me révèlent ma raison d'être
Ton cœur me donne envie d'essayer
Je te chérirai jusqu'à ma mort

Je cherchais Dieu
J'étais en quête
Puis je t'ai trouvée
Et j'étais si certain
Que tu viens de Dieu
Mon amour
Ma prière est que mon amour ne te déçoive pas