MANO ARRIBA - El Equivocado - traduction des paroles en allemand

El Equivocado - Mano Arribatraduction en allemand




El Equivocado
Der Falsche
Cumbia baby
Cumbia Baby
esto es mano arriba
Das ist Mano Arriba
Que no es para
Dass er nicht der Richtige für mich ist
que por que me metí
warum ich mich auf ihn eingelassen habe
que si anoche lo vi
ob ich ihn gestern Abend gesehen habe
Todas mis amigas le ven un defecto
Alle meine Freundinnen sehen einen Fehler an ihm
les recuerdo
ich erinnere sie daran
no existe el hombre perfecto
den perfekten Mann gibt es nicht
Si rompí, si volví
Ob ich Schluss gemacht habe, ob ich zurückgekommen bin
si desaparecí
ob ich verschwunden bin
chicas corten
Mädels, hört auf
no es así
so ist es nicht
Con el tengo piel
Mit ihm habe ich Hautkontakt
y me arruina el lápiz de labio y el rímel
und er ruiniert meinen Lippenstift und meine Wimperntusche
El principie azul ya no va en el amor
Der Märchenprinz ist nicht mehr in der Liebe
si el lobo feroz
wenn der böse Wolf
te ve, te oye y te come mejor
dich sieht, dich hört und dich besser frisst
Por que no hay que andarse haciendo la cabeza
Weil man sich nicht verrückt machen sollte
mientras no aparece el indicado
während der Richtige nicht auftaucht
disfrutemos, disfrutemos del equivocado
genießen wir, genießen wir den Falschen
Por que no hay que andarse haciendo la cabeza
Weil man sich nicht verrückt machen sollte
mientras no aparece el indicado
während der Richtige nicht auftaucht
disfrutemos, disfrutemos del equivocado
genießen wir, genießen wir den Falschen
Raba records
Raba Records
Que no es para
Dass er nicht der Richtige für mich ist
que por que me metí
warum ich mich auf ihn eingelassen habe
que si anoche lo vi
ob ich ihn gestern Abend gesehen habe
Todas mis amigas le ven un defecto
Alle meine Freundinnen sehen einen Fehler an ihm
les recuerdo
ich erinnere sie daran
no existe el hombre perfecto
den perfekten Mann gibt es nicht
Si rompí, si volví
Ob ich Schluss gemacht habe, ob ich zurückgekommen bin
si desaparecí
ob ich verschwunden bin
chicas corten
Mädels, hört auf
no es así
so ist es nicht
Con el tengo piel
Mit ihm habe ich Hautkontakt
y me arruina el lápiz de labio y el rímel
und er ruiniert meinen Lippenstift und meine Wimperntusche
El principie azul ya no va en el amor
Der Märchenprinz ist nicht mehr in der Liebe
si el lobo feroz
wenn der böse Wolf
te ve, te oye y te come mejor
dich sieht, dich hört und dich besser frisst
Por que no hay que andarse haciendo la cabeza
Weil man sich nicht verrückt machen sollte
mientras no aparece el indicado
während der Richtige nicht auftaucht
disfrutemos, disfrutemos del equivocado
genießen wir, genießen wir den Falschen
Por que no hay que andarse haciendo la cabeza
Weil man sich nicht verrückt machen sollte
mientras no aparece el indicado
während der Richtige nicht auftaucht
disfrutemos, disfrutemos del equivocado
genießen wir, genießen wir den Falschen
El principie azul ya no va en el amor
Der Märchenprinz ist nicht mehr in der Liebe
si el lobo feroz (si el lobo feroz)
wenn der böse Wolf (wenn der böse Wolf)
te ve, te oye y te come mejor
dich sieht, dich hört und dich besser frisst
Por que no hay que andarse haciendo la cabeza
Weil man sich nicht verrückt machen sollte
mientras no aparece el indicado
während der Richtige nicht auftaucht
disfrutemos, disfrutemos del equivocado
genießen wir, genießen wir den Falschen
Por que no hay que andarse haciendo la cabeza
Weil man sich nicht verrückt machen sollte
mientras no aparece el indicado
während der Richtige nicht auftaucht
disfrutemos, disfrutemos del equivocado
genießen wir, genießen wir den Falschen
Cumbia baby
Cumbia Baby
esto es mano arriba
Das ist Mano Arriba





Writer(s): Alvaro Fabian Rabaquino Vidal, Federico Gabriel Rabaquino Vidal

MANO ARRIBA - El Equivocado
Album
El Equivocado
date de sortie
09-12-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.