Paroles et traduction en anglais MANO ARRIBA - Llamame Mas Temprano

Llamame Mas Temprano

Cumbia, baby
Esto es
Mano Arriba

Como quiero que me mandes un mensaje
Llevo tus besos en mi piel como un tatuaje
Me acuerdo de lo que hicimos ayer
Sé que te gustó, a mí me gustó también

El teléfono no suena y yo me muero
Solo quisiera que discaras mi número
Baby, no te pido nada especial
Solo que me llames antes que se termine la night

Y ya son la diez, no te dejo de pensar
Y las once llegan preguntando dónde estás
Medianoche sin vos, no sé qué esperar
Si el teléfono no va a sonar

Y se hacen las dos y no hay señales de vos
Llegarán las tres, pero vos no apareces
A las cuatro, lo sé, ya lo puedo ver
Tu mensaje en una hora va a caer

Llamame más temprano, bebé
Las cinco ya es tarde para cualquier cosa que quieras hacer
Sé que tomaste, sé lo que querés
Pero no da para que te lo dé

Llamame más temprano, bebé
Las cinco ya es tarde para cualquier cosa que quieras hacer
Sé que tomaste, sé lo que querés
Pero no da para que te lo dé

Clave Records

Como quiero que me mandes un mensaje
Llevo tus besos en mi piel como un tatuaje
Me acuerdo de lo que hicimos ayer
Sé que te gustó, a mí me gustó también

El teléfono no suena y yo me muero
Solo quisiera que discaras mi número
Baby, no te pido nada especial
Solo que me llames antes que se termine la night

Y ya son la diez, no te dejo de pensar
Y las once llegan preguntando dónde estás
Medianoche sin vos, no sé qué esperar
Si el teléfono no va a sonar

Y se hacen las dos y no hay señales de vos
Llegarán las tres, pero vos no apareces
A las cuatro, lo sé, ya lo puedo ver
Tu mensaje en una hora va a caer

Llamame más temprano, bebé
Las cinco ya es tarde para cualquier cosa que quieras hacer
Sé que tomaste, sé lo que querés
Pero no da para que te lo dé

Llamame más temprano, bebé
Las cinco ya es tarde para cualquier cosa que quieras hacer
Sé que tomaste, sé lo que querés
Pero no da para que te lo dé

Y ya son la diez, no te dejo de pensar
Y las once llegan preguntando dónde estás
Medianoche sin vos, no sé qué esperar
Si el teléfono no va a sonar

Y se hacen las dos y no hay señales de vos
Llegarán las tres, pero vos no apareces
A las cuatro, lo sé, ya lo puedo ver
Tu mensaje en una hora va a caer

Llamame más temprano, bebé
Las cinco ya es tarde para cualquier cosa que quieras hacer
Sé que tomaste, sé lo que querés
Pero no da para que te lo dé

Llamame más temprano, bebé
Las cinco ya es tarde para cualquier cosa que quieras hacer
Sé que tomaste, sé lo que querés
Pero no da para que te lo dé

Llamame más temprano, bebé

Call Me Earlier

Cumbia, baby
This is
Mano Arriba

How I wish you'd send me a message
I wear your kisses on my skin like a tattoo
I remember what we did yesterday
I know you liked it, I liked it too

The phone doesn't ring and I'm dying
I just wish you'd dial my number
Baby, I'm not asking for anything special
Just call me before the night is over

It's already ten o'clock, I can't stop thinking about you
And eleven arrives asking where you are
Midnight without you, I don't know what to expect
If the phone isn't going to ring

And it's two o'clock and there's no sign of you
Three o'clock will arrive, but you won't appear
At four, I know, I can already see it
Your message will drop in an hour

Call me earlier, baby
Five o'clock is too late for anything you want to do
I know you've been drinking, I know what you want
But it's not happening

Call me earlier, baby
Five o'clock is too late for anything you want to do
I know you've been drinking, I know what you want
But it's not happening

Clave Records

How I wish you'd send me a message
I wear your kisses on my skin like a tattoo
I remember what we did yesterday
I know you liked it, I liked it too

The phone doesn't ring and I'm dying
I just wish you'd dial my number
Baby, I'm not asking for anything special
Just call me before the night is over

It's already ten o'clock, I can't stop thinking about you
And eleven arrives asking where you are
Midnight without you, I don't know what to expect
If the phone isn't going to ring

And it's two o'clock and there's no sign of you
Three o'clock will arrive, but you won't appear
At four, I know, I can already see it
Your message will drop in an hour

Call me earlier, baby
Five o'clock is too late for anything you want to do
I know you've been drinking, I know what you want
But it's not happening

Call me earlier, baby
Five o'clock is too late for anything you want to do
I know you've been drinking, I know what you want
But it's not happening

It's already ten o'clock, I can't stop thinking about you
And eleven arrives asking where you are
Midnight without you, I don't know what to expect
If the phone isn't going to ring

And it's two o'clock and there's no sign of you
Three o'clock will arrive, but you won't appear
At four, I know, I can already see it
Your message will drop in an hour

Call me earlier, baby
Five o'clock is too late for anything you want to do
I know you've been drinking, I know what you want
But it's not happening

Call me earlier, baby
Five o'clock is too late for anything you want to do
I know you've been drinking, I know what you want
But it's not happening

Call me earlier, baby