Paroles et traduction Mano Murthy - Lifu Ishtene (Instrumental)
Hale
hubli
bus
stand
nyaaga
ninthidde
I
was
standing
at
the
Hubli
bus
stand
Mirchi
mandakki
na
thindu
cha
kudide
I
was
eating
chili
and
chutney
Hale
hubli
bus
stand
nyaaga
ninthidde
I
was
standing
at
the
Hubli
bus
stand
Mirchi
mandakki
na
thindu
cha
kudide
I
was
eating
chili
and
chutney
Adki
yele
haikondu
naa
beedi
hacchidde
I
was
smoking
my
cigarette
Aaki
kandlu
aaki
kandlu
I
saw
you,
I
saw
you
Tadakalarda
kan
hod
de
And
my
heart
skipped
a
beat
Hale
hubli
bus
stand
nyaaga
ninthidde
I
was
standing
at
the
Hubli
bus
stand
Mirchi
mandakki
na
thindu
cha
kudide
I
was
eating
chili
and
chutney
Cha
kudide
Chutney
Ilakal
siri
olaga
baathukoli
You
walked
by,
with
a
smile
on
your
face
Itangaithi
ittangaithi
So
beautiful,
so
beautiful
Koodlu
maatra
kilometer-u
udda
aithi
You
were
only
a
kilometer
away
Udda
aithi
Away
Kanninolage
ardha
liter-u
henda
aithi
And
you
had
half
a
liter
of
beauty
in
your
eyes
Henda
aithi
Beauty
Kobari
yenni
jalaka
maadi
You
were
wearing
a
coconut
shell
necklace
Heat-u
kammi
aagavaldu
To
keep
the
heat
away
Love-u
maadabyaada
antha
But
my
heart
was
burning
Lady
doctor-u
helyarappa
The
lady
doctor
told
me
Hudgi
kanda
myaala
nanaga
When
you
see
a
girl
like
you,
you
will
lose
your
mind
Summanirkkagalrappa
It's
hard
to
stay
calm
Mundha
eeki
munda
I
said,
"Hey
girl,
hey
girl"
Hosa
mangya
naanade
I
have
a
new
ring
for
you
Hale
hubli
bus
stand
nyaaga
ninthidde
I
was
standing
at
the
Hubli
bus
stand
Mirchi
mandakki
na
thindu
cha
kudide
I
was
eating
chili
and
chutney
Golu
gumbaz
myala
I
saw
you
at
the
Gol
Gumbaz
Karkond
hogi
muttu
kotra
I
chased
after
you
and
kissed
you
Muttu
kotra
muttu
kotra
Kissed
you,
kissed
you
Yaava
seemi
gandsu
neenu
What
kind
of
perfume
are
you
wearing?
Anthaal
nodri
anthaal
nodri
I
want
to
know,
I
want
to
know
Naana
naacho
hanga
kenne
You
made
me
lose
my
mind
Kacchal
nodri
kacchal
nodri
I
was
sick,
I
was
sick
Mali
beli
aagbekandra
I
wanted
to
be
your
lover
again
Inthavloblu
irabekrappa
I
wanted
to
be
with
you
forever
Bayalu
seeme
gaali
kudidu
The
wind
blew
from
the
east
Belasikonda
body
nandu
And
it
made
me
feel
like
you
were
near
Rotti
ullagaddi
thindu
I
ate
my
roti
and
remembered
you
Belasikonda
sheela
nandu
You
were
always
on
my
mind
Kanaso
hagalu
kanasinaage
I
dreamed
of
you,
I
dreamed
of
you
Yella
kalkonde
All
night
long
Hale
hubli
bus
stand
nyaaga
ninthidde
I
was
standing
at
the
Hubli
bus
stand
Mirchi
mandakki
na
thindu
cha
kudide
I
was
eating
chili
and
chutney
Adki
yele
haikondu
naa
beedi
hacchidde
I
was
smoking
my
cigarette
Aaki
kandlu
aaki
kandlu
I
saw
you,
I
saw
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.