Paroles et traduction Mano Reco feat. Thato Morro do Piolho - Quem Tá Errado

Quem Tá Errado

Paz do Senhor Reco
Ô Dizola, paz do Senhor
'Tô sabendo que você ta na igreja agora
É verdade?
Graças a Deus
Hahá, você?
Graças a Deus
E essas calças aí, Reco?
Ah, acho que não quer dizer nada, tio
Ah, não quer dizer nada?
Imagina eu, 30 anos de igreja
Usando esse tipo de calça aí
Ô irmão, isso aqui não quer dizer nada
Tudo novo se fez na minha vida
Tudo bem, tudo bem então
Mas e o Rap, parou com o Rap?
Não, de forma nenhuma
Hahá, ah, então
Quer dizer então que eu 'tô errado então?
Se pá 'cê 'tá até certo, ó
Se pá?
Se pá não, eu tenho certeza
Eu 'tô na direção de Deus
É mesmo?
Então 'tá bom

Realmente
Do quê que valeu todas as noitadas?
Todas as picadilhas com as minas de quebrada
Dinheiro pro ar fortaleceu minha ilusão, mas firmão
O tempo passou e com o tempo veio a solução

Vou gloriar-me no quê?
Da mina mestiça ou simplesmente de um respeito
Conquistado com o mel da serpente
Tive o sabor da vitória com os tombos do amigo
Pra depois falar de Deus e autoridade ou sinismo

'Tá vendo, Reco, você não pode
Mas eu não irmão, ó

Não vou subir no altar
Simplesmente pra mostrar um dom
Nem derramar lágrimas falsas numa oração
Eu quero a unção e autoridade de espírito
'Cê é servo de Deus, então tá (Eu sou)
Eu sou o ímpio, por quê?

Por não usar de má fé Sua divindade
Ou por amar quem derramou o sangue pela verdade?
Errado eu sou sim
Sei que eu sou pecador
Mas se me impor de joelho
Não blasfemo o nome do Senhor

Eu sei como é coração puro
E a mente firme
Mas há quem não acredite
Na intenção e quem duvide

Foi no crime que aprendi
A não dar mancada com ninguém
Mas que ironia
Dentro das igrejas, os que mais tem

Mas sei
Quem derramou o sangue por nós foi Cristo
Quem reinaugurou o Paraíso era bandido
Aba-Pai, Você sabe o que queres de mim
Não quero ganhar o mundo e perder o que está por vir
Não quero ter a sua ira como herança
Arrebata-me, como se eu fosse uma criança

É irmão, não leva a mal, não, mas
Na minha concepção
O mínimo é você mudar seus conceitos
Porque, irmão
A Bíblia mostra que só um pode ser louvado

Seja louvado
O que está diante do Pai
Seja louvado
O que morreu na cruz por nós
Seja louvado
O que está diante do Pai
Seja louvado
O que morreu na cruz por nós

Quem 'tá errado?
É o crente desviado ou é o ímpio?
É o pastor que dissermina a igreja
Ou é a fúria do inimigo?

Não julgueis e não será julgado
Não condenes pra não ser condenado
Perdoais para ser perdoado
Dá, assim a ti será dado

É complicado, né?
Mas é muito simples de entender
Não desejai ao próximo
O que não queres a você

Tire a casa, hipócrita
E assopre o argueiro
Leve a Palavra por amor
Mas não pelo dinheiro

Mateus 10:8
Está escrito bem claro
Leia, entenda, converta-se
E assim será salvo

O altar é Sagrado
Eu só me vanglorio na cruz
E só existe um santo
E o nome dele é Jesus

Só do Pai é a glória
E Ele não a divide com ninguém
Eu não sou nada
'Cê é o cara, irmão?
Amém

O poder de Deus exorda
Edifica e consola
Mas não pr'aqueles que acha
Que colar na igreja é moda

Só vai pra casa de Deus pra assistir
Um bom show no altar
Ai de quem canta e não louva
Quando Cristo voltar

Eu quero estar lá
Agarrado na orla de Cristo, Jesus
Quero fazer valer o sangue
Que foi derramado na cruz

Quem é sabe, tá ligado
Que eu não 'tô julgando
Deus repreende aquele amo
Olha o Espírito Santo falando

Não fique irado comigo
Porque é isso que o inimigo quer
Mas o que diz o rap sensation, irmão
Levanta, fica de pé

Apaga a estrela, irmão
Você está do lado errado
E a Bíblia mostra que
Só um pode ser louvado

Seja louvado
O que está diante do Pai
Seja louvado
O que morreu na cruz por nós
Seja louvado
O que está diante do Pai
Seja louvado
O que morreu na cruz por nós

Então me explica uma coisa aqui
Na sua concepção
O que eu devo fazer pra servir o Deus que você serve?
Se liga aí, irmão, ó

Dê espaço ao Espírito Santo
E deixa Deus te usar
O que for dentro da igreja
Seja assim em qualquer lugar

Deus é o Deus do amor
Mas é o Senhor da justiça
E com toda a certeza do mundo
Não age onde houver a mentira

Você fala em línguas estranhas
Mas depois amaldiçoa o irmão
A Bíblia mostra que um pé de abacate
Não vai dar limão

Você pode mentir pra mim
Ou até mesmo pro seu pastor
Mas não sou eu e nem ele
Que é o seu Salvador

O Salvador é Cristo
Que agora te sonda e te olha
Pense e responde a si mesmo
Se você merece a vitória

O que você hoje colhe
Vai depender do que você plantou
Plantou e regou o ódio
E agora quer colhêr o amor
Ah, por favor

Não adianta mentir pra si mesmo
Ninguém faz a coisa errada sem
Saber que aquilo é um erro
Quantos irmão novos na fé
Largou a igreja por causa de crente?
Crente todo fraco é
Até o Diabo é crente crendo

Se coloca Cristão
No amor e na vida no altar
Imagina no arrebatamento
O humilde ir e o arrogante ficar

Vamos orar, crente
E pedir pra Deus a misericórdia
Se depender do que muitos vivem
Hm, cairemos na cova

Senhor Deus e Pai, eu te peço
Em nome de Jesus
Que todo lugar que eu pisar
Que apague a minha estrela
E que brilhe sua luz

Que quando eu louvar
Pessoas possam ser tocadas
E pelo poder de Deus
Os humilhados sejam exaltados

Que a sua onisciência
Venha sondar os corações
Que a sua onipotência
Possa livrar as multidões

Derrame da sua glória
Onde houver o tormento
Que a sua onipresença
Possa libertar um parente detento

Peço, Senhor, pelos pastores
Que fazem do seu nome um negócio
Só cabe a mim Te pedir
Porque livrá-los eu não posso

Nenhum homem na Terra
É digno de ser aplaudido
A palavra de Deus diz que
Quem espera em Ti é que é o bendito

Obrigado, Senhor
Por que eu já fui abençoado
Só cabe a mim agora dizer

Seja louvado (Seja louvado)
O que está diante do Pai
Seja louvado
O que morreu na cruz por nós
Seja louvado
O que está diante do Pai
Seja louvado
O que morreu na cruz por nós

Irmão
Só cabe a você se reconciliar com Cristo
É, se é assim, então eu aceito

Who Is Wrong

Peace of the Lord, Reco.
Hey, Dizola, peace of the Lord
I heard you're in church now.
Is that true?
Thank God
Haha, you?
Thank God
And what about those pants, Reco?
Ah, I don't think they mean anything, man.
Ah, they don't mean anything?
Imagine me, 30 years in the church
Wearing that kind of pants
Oh, brother, this doesn't mean anything
Everything became new in my life
Okay, okay then
But what about rap, did you stop rapping?
No, not at all.
Haha, oh, so
So you're saying I'm wrong then?
You might even be right, you know
You might?
No, I'm sure.
I'm following God's direction.
Really?
Then it's all good.

Really.
What was the point of all the nights out?
All the flirting with the girls from the hood
Money in the air strengthened my illusion, but firm
Time passed and with time came the solution

What am I going to boast about?
The mixed-race girl or simply some respect
Conquered with the serpent's honey
I tasted victory with my friend's falls
To then speak of God and authority or cynicism

You see, Reco, you can't
But I don't, brother

I'm not going up to the altar
Simply to show off a gift
Nor shed false tears in prayer
I want the anointing and authority of the Spirit
You're a servant of God, so okay (I am)
I'm the ungodly, why?

For not using your divinity in bad faith
Or for loving the one who shed his blood for the truth?
I'm wrong, yes
I know I'm a sinner
But if I force myself to kneel
I do not blaspheme the Lord's name

I know what a pure heart is
And a steadfast mind
But there are those who don't believe
In intention and who doubt

It was in crime that I learned
Not to mess with anyone
But what irony
Inside churches, those who have the most

But I know
Who shed his blood for us was Christ
Who reopened Paradise was a bandit
Father, you know what you want from me
I don't want to win the world and lose what is to come
I don't want to have your wrath as inheritance
Take me, as if I were a child

Brother, don't take it the wrong way, but
In my view
The least you can do is change your concepts
Because, brother
The Bible shows that only one can be praised

Be praised
He who is before the Father
Be praised
He who died on the cross for us
Be praised
He who is before the Father
Be praised
He who died on the cross for us

Who is wrong?
Is it the straying believer or the ungodly?
Is it the pastor who disseminates the church
Or is it the fury of the enemy?

Judge not, that you be not judged.
Condemn not, that you be not condemned.
Forgive, and you will be forgiven.
Give, and it will be given to you.

It's complicated, isn't it?
But it's very simple to understand
Do not wish for your neighbor
What you do not want for yourself

Take the log out of your own eye, hypocrite
And blow away the speck of dust
Carry the Word out of love
But not for money

Matthew 10:8
It is written very clearly
Read, understand, convert
And so you shall be saved

The altar is sacred
I only boast in the cross
And there's only one saint
And his name is Jesus

Glory belongs only to the Father
And He does not share it with anyone
I am nothing
You're the man, brother?
Amen

The power of God exorcises
Edifies and consoles
But not for those who think
That hanging out in church is fashionable

Only go to the house of God to watch
A good show at the altar
Woe to those who sing and do not praise
When Christ returns

I want to be there
Holding on to the hem of Christ Jesus
I want to make the blood count
That was shed on the cross

He who knows, knows
That I'm not judging
God rebukes the one He loves
Look at the Holy Spirit speaking

Don't be angry with me
Because that's what the enemy wants
But what does the rap sensation say, brother
Get up, stand up

Put out your star, brother
You're on the wrong side
And the Bible shows that
Only one can be praised

Be praised
He who is before the Father
Be praised
He who died on the cross for us
Be praised
He who is before the Father
Be praised
He who died on the cross for us

So explain something to me here
In your view
What should I do to serve the God you serve?
Listen up, brother

Give space to the Holy Spirit
And let God use you
What you are inside the church
Be like that anywhere else

God is the God of love
But He is the Lord of justice
And with all the certainty in the world
He does not act where there is lying

You speak in strange tongues
But then you curse your brother
The Bible shows that an avocado tree
Will not bear lemons

You can lie to me
Or even to your pastor
But it is not me nor him
Who is your Savior

The Savior is Christ
Who now probes and looks at you
Think and answer to yourself
If you deserve victory

What you reap today
Will depend on what you sowed
You sowed and watered hate
And now you want to harvest love
Oh, please

There's no point lying to yourself
No one does the wrong thing without
Knowing that it is a mistake
How many new brothers in the faith
Left the church because of a believer?
Every believer is weak
Even the Devil is a believer believing

If you call yourself a Christian
In love and life at the altar
Imagine in the rapture
The humble going and the arrogant staying

Let's pray, believer
And ask God for mercy
If it depends on what many live by
Hmm, we will fall into the pit

Lord God and Father, I ask you
In the name of Jesus
That every place I step
May my star be extinguished
And your light shine

That when I praise
People may be touched
And by the power of God
The humble be exalted

May your omniscience
Come and probe hearts
May your omnipotence
Deliver the multitudes

Pour out your glory
Wherever there is torment
May your omnipresence
Free an imprisoned relative

I pray, Lord, for the pastors
Who make a business out of your name
It is up to me to ask you
Because I cannot deliver them

No man on Earth
Is worthy of being applauded
The word of God says that
He who hopes in You is the blessed one

Thank you, Lord
For I have already been blessed
It is up to me now to say

Be praised (Be praised)
He who is before the Father
Be praised
He who died on the cross for us
Be praised
He who is before the Father
Be praised
He who died on the cross for us

Brother
It is up to you to reconcile with Christ
Yeah, if that's the case, then I accept.